Skip to content

Skip to secondary menu

Skip to table of contents

Molimau a Ieova

Faa-Samoa

Le Olomatamata (Lomiga mo Su‘esu‘ega)  |  Mati 2017

 TALAAGA O LE SOIFUAGA

Ua Ou Maua Aogā Mai i le Savavali ma Ē e Atamamai

Ua Ou Maua Aogā Mai i le Savavali ma Ē e Atamamai

NA FAALOGOINA le mālūlū o le ‘ea i se tasi taeao i Brookings i South Dakota, i le Iunaite Setete. Na faamanatu mai ai iā te a‘u ua toeitiiti oo mai le tau mālūlū. Ae atonu e faate‘ia oe i le iloaina, i lenā aso na matou faapotopoto ai ma se vaega to‘aitiiti i se fale e teu ai mea o le faato‘aga, o loo tetete i le maalilili. Na matou tutū i luma o se faatanoa vai e feinu ai manu, o loo tumu i vai mālūlū. Se‘i o‘u faamatala atu lo‘u talaaga ina ia e iloa ai le māfuaaga na matou faapotopoto ai i inā.

AMATAGA O LE OLAGA O LO MATOU AIGA

O lo‘u tamā ma lona uso o Alfred

Na ou fanau iā Mati 7, 1936, o a‘u o le uii o le fanau e to‘afā. Sa matou nonofo i se tama‘i faato‘aga i le itu i sasa‘e o South Dakota. O le galulue i le faato‘aga sa avea ma vala tāua i le olaga o lo matou aiga, peita‘i e lē o le mea lenā na sili ona tāua. Na papatiso o‘u mātua o ni Molimau a Ieova i le 1934. Na la faia se tuuina atu i lo tatou Tamā i le lagi o Ieova. O lea, sa o la faamuamua le faia o le finagalo o le Atua. Na avea lo‘u tamā o Clarence ma mulimuli ane avea fo‘i lona uso o Alfred, ma auauna o le faapotopotoga (lea ua ta‘ua nei o le sooupu o le ‘autoeaina) i si a matou tama‘i faapotopotoga i Conde, i South Dakota.

O le auai i sauniga faa-Kerisiano ma le tala‘iga mai i lea fale i lea fale, e faailoa atu i isi le faamoemoe matagofie mo le lumana‘i o loo i le Tusi Paia, o se vala masani o le faasologa a lo matou aiga. O faaa‘oa‘oga lelei a o‘u mātua ma toleniga na la faia, na telē se aafiaga lelei iā i matou le fanau. Na avea i ma‘ua ma lo‘u tuafafine o Dorothy ma tagata tala‘i o le Malo ina ua ta‘i ono o ma tausaga. I le 1943, na ou auai ai i le A‘oga o le Faiva Faatiokarate ina ua faato‘ā avea ma vaega o le sauniga i lenā taimi.

A o o‘u paeonia i le 1952

Sa avea fo‘i tauaofiaga ma fonotaga ma vala tāua o o matou olaga. I se tauaofiaga i Sioux Falls i South Dakota i le 1949, na avea ai le uso o Grant  Suiter ma failauga asiasi. O loo o‘u manatua pea lana lauga, “Ua Latalata Mai Nai lo o le Mea o Loo E Manatu i Ai!” Na ia faamamafa e tatau i Kerisiano uma ua tuuina atu ona faaaogā atoatoa o latou olaga, e faalauiloa atu ai le tala lelei o le Malo o le Atua ua faavaeina. O lenā lauga na uuna‘ia ai a‘u e faia se tuuina atu iā Ieova. O lea, i le fonotaga matagaluega na sosoo ai i Brookings, na ou iai i le fale e teu ai mea mo le faato‘aga lea na ta‘ua i le amataga, e sauni mo lo‘u papatisoga. E to‘afā i matou na papatiso ai iā Novema 12, 1949, i totonu o se faatanoa u‘amea na faaaogā e feinu ai manu.

Sa avea loa le auaunaga paeonia ma o‘u sini. Na amata ona ou paeonia iā Ianuari 1, 1952, ina ua 15 o‘u tausaga. O loo faapea mai le Tusi Paia: “O lē e savali ma tagata atamamai, e atamai ai o ia,” ma e to‘atele ē atamamai i lo matou aiga na lagolagoina la‘u filifiliga e paeonia. (Faata. 13:20) O la‘u paga paeonia i lenā taimi o Julius, o le uso o lo‘u tamā e 60 ona tausaga. E ui na eseese o ma tausaga, ae sa ma matuā olioli i la ma faiva. Na o‘u a‘oa‘oina mai iā te ia le tele o le atamai aogā ona o lona poto masani i le olaga. E le‘i umi ae avea fo‘i Dorothy ma paeonia.

NAUNAU MAI OVASIA O MATAGALUEGA

I le taimi a o o‘u talavou, na valaaulia ai e o‘u mātua le to‘atele o ovasia o le matagaluega ma a latou avā e nonofo i lo matou fale. O se tasi o ulugalii na fesoasoani tele iā te a‘u, o Jesse ma Lynn Cantwell. O a la faalaeiauga o se tasi lea o māfuaaga na ou filifili ai e paeonia. O lo la‘ua naunau moni mai iā te a‘u, na ou atia‘e ai se faanaunauga ia faatutū ni sini faaleagaga. Pe a la asiasi i ni faapotopotoga e lata mai, e la te valaaulia a‘u i nisi taimi e matou te tala‘i faatasi. O ni taimi na ou matuā olioli ma faalaeiauina ai!

Sa sosoo ai ma le asia o i matou e Bud Miller ma lana avā o Joan, i le galuega femalagaa‘i. O le taimi lenā ua 18 o‘u tausaga ma na ou feagai ai ma le mataupu e faatatau i le auai i le vaega‘au. E le‘i sa‘o le auala na lesitala ai a‘u e le Komiti o le vaega‘au i lo matou vaipanoa, ma na ou manatu ua lē ōgatusa ma le poloa‘iga a Iesu i ona soo ia solitū i faiga faapolotiki. Na ou mana‘o e tala‘i atu le tala lelei o le Malo. (Ioa. 15:19) O lea na ou toe talosaga ai i le Komiti o le vaega‘au ina ia lesitala a‘u o se faife‘au.

Na faagaeetia a‘u ina ua ofo mai le uso o Miller e ma te ō atu i le iloiloga o la‘u talosaga na ave i le Komiti o le vaega‘au. O uiga o lenei uso e lē mā e  tautala i luma o tagata ma e lē fefe gofie. Na faalototeleina a‘u i le iai faatasi ma se uso faaleagaga e iai ni uiga faapea. O le i‘uga, ina ua lata ina i‘u le tau māfanafana i le 1954, na amana‘ia ai loa e le Komiti o le vaega‘au lo‘u tulaga o se faife‘au. O i inā na tatala ai le avanoa mo a‘u ina ia ausia se isi sini faaleagaga.

Faato‘ā ou amata i le Peteli, ma se loli i le faato‘aga

Sa sosoo ai ma le valaaulia o a‘u e auauna i Peteli, i le Faato‘aga a le Olomatamata (Watchtower Farm) i Staten Island i Niu Ioka. Na ou maua se faaeaga e auauna ai i inā mo le pe ā ma le tolu tausaga. E to‘atele ē atamamai na ou feiloa‘i i ai ma matou galulue faatasi, ma e tele mea matagofie na ou tofo i ai.

AUAUNAGA I LE PETELI

O i matou ma le uso o Franz i le WBBR

O le faato‘aga i Staten Island na iai ma le alāleo faasalalau o le WBBR. Na faagaoioia lenei alāleo e Molimau a Ieova mai i le 1924-1957. E na o le 15 i le 20 sui o le aiga Peteli na tofia e galulue i le faato‘aga. O le to‘atele o i matou e talavou ma e le‘i lava le poto masani. Peita‘i, na matou iai ma Eldon Woodworth o se uso faauuina e matua atu. O ia moni lava o se uso e atamai. O lona naunau mai faatamā iā i matou na faamalosia ai i matou faaleagaga. Pe a tula‘i mai ni lu‘i ona o le tulaga lē lelei atoatoa o isi, e faapea mai le uso o Woodworth, “E ma‘eu le matagofie o mea ua faataunuuina e le Alii, e ui i le tulaga lē lelei atoatoa o tagata o loo ia faaaogāina.”

Na maelega Harry Peterson i le faiva

O se faaeaga faapitoa fo‘i lo matou iai faatasi ma le uso o Frederick W. Franz. O lona atamai ma le tele o lona poto i le Tusi Paia, na iai se aafiaga lelei iā i matou uma, ma na naunau moni mai o ia iā i matou ta‘ito‘atasi. O le uso o Harry Peterson sa fai ma kuka. Sa faigofie ona matou faaaogā lenā faai‘u nai lo o lona faai‘u sa‘o, o Papargyropoulos. O ia fo‘i o se uso faauuina ma na matuā maelega i le faiva. Na galue mamafa le uso o Peterson i ona tiute i le Peteli, ae e na te le‘i tuulafoa‘ia ai le faiva i le fanua. E faitau selau mekasini na ia tufaina i masina ta‘itasi. O se uso fo‘i e tele lona poto i mau o le Tusi Paia, ma na ia taliina le tele o a matou fesili.

LESONA MAI I TUAFĀFINE ATAMAMAI

I le faato‘aga, na matou saunia ai fualaau ‘aina ma fualaau faisua na tuu i fagu mo le tau mālūlū. Pe tusa ma le 45,000 fagu o fualaau ‘aina ma fualaau faisua, na saunia i tausaga ta‘itasi mo le aiga Peteli atoa. Na ou maua se faaeaga e galulue faatasi ai ma Etta Huth, o se tuafafine e atamai. E tele tomai o lenei tuafafine i le auala e saunia ai fualaau ‘aina  ma fualaau faisua ina ia tuu i fagu. I le taimi e fai ai lenei galuega, sa ō mai tuafāfine i lea vaipanoa ina ia fesoasoani mai, ma sa fesoasoani Etta ina ia faamaopoopo a latou galuega. E ui na faatino e Etta se matafaioi tāua, ae sa ia faataatia se faaa‘oa‘oga lelei o le faaaloalo i uso na vaaia le faato‘aga. Na ou vaai iā te ia o se faaa‘oa‘oga lelei o le gaua‘i i le ta‘ita‘iga a uso.

O i matou ma Angela ma Etta Huth

O se tasi o tuafafine talavou na sau ina ia fesoasoani i lenei galuega, o Angela Romano. Sa fesoasoani Etta iā te ia ina ua sau i le upu moni. O lea, a o o‘u auauna i le Peteli, na ou feiloa‘i ai iā Angela, o se tuafafine atamai ma ua 58 nei tausaga o ma auauna faatasi. Na ma faaipoipo ma Angie iā Aperila 1958, ma e tele faaeaga i le auaunaga ua ma galulue faatasi ai. A o faagasolo tausaga, o le maumaua‘i o Angie e faamaoni iā Ieova, ua avea o se puna e faamalosia ai la ma faaipoipoga. E mafai ona ou matuā faalagolago atu iā te ia e tusa lava po o ā lu‘i e ma te fesaga‘ia.

LE TOFIGA O NI MISIONARE MA LE GALUEGA FEMALAGAA‘I

Ina ua faatau ese i le 1957 fale o le alāleo o le WBBR lea sa i le Staten Island, na ou auauna mo sina taimi i le Peteli i Brooklyn. Na ma faaipoipo loa ma Angie, ma tuua le Peteli ma paeonia i Staten Island mo le pe ā ma le tolu tausaga. Sa iai se taimi na ou galue ai fo‘i mo pule fou o le alāleo faasalalau, lea na ta‘ua i le taimi lenā o le WPOW.

Na ma taumafai malosi ma Angie e faafaigofie o ma olaga ina ia mafai ai ona ma auauna i so o se mea e mana‘omia ai i ma‘ua. E oo ane i le amataga o le 1961, ua ma nofosauni e talia se tofiga e galulue o ni paeonia faapito i Falls City i Nebraska. E le‘i leva ona ma faia lenā suiga ae valaaulia i ma‘ua i le A‘oga o le Faiva o le Malo, o se a‘oga na faia i lenā taimi mo le tasi le masina i South Lansing, i Niu Ioka. Na ma olioli i le a‘oga ma manatu e toe fo‘i i Nebraska ina ia faaaogā ai toleniga na ma maua. Na faate‘ia i ma‘ua ina ua ma maua se tofiga fou e avea o ni misionare i Cambodia. O lenei atunuu matagofie i le itu i saute i sasa‘e o Asia, na ma masani ai i ni vaaiga, leo, ma manogi e fou iā i ma‘ua. Na ma matuā naunau ia faailoa atu le tala lelei i inā.

Peita‘i, na suia faiga faaupufai a le atunuu ma na mana‘omia ai ona ma siitia atu i le itu i sisifo o Vietiname. E faanoanoa ona e le‘i atoa se lua tausaga, ae ou aafia i se ma‘i tigāina ma na fautuaina i ma‘ua e toe fo‘i i lo ma atunuu. Na mana‘omia se taimi ina ia toe faafo‘isia ai lo‘u malosi. Ina ua ou toe malosi, na toe faaauau loa la ma auaunaga faataimi atoa.

O i ma‘ua ma Angela i le 1975, a o le‘i faia se faatalanoaga i le TV

Iā Mati 1965, na ma maua ai le faaeaga e asiasi i faapotopotoga i le galuega femalagaa‘i. E 33 tausaga na ma olioli ai ma Angie i asiasiga mo matagaluega ma itumalo, e aofia ai le tele o galuega e fesoota‘i atu i tauaofiaga. Sa avea tauaofiaga ma taimi fiafia iā te a‘u. O lea na ou naunau ai e fesoasoani i le faamaopoopoina o nei faatasiga. O nisi tausaga na ma iai i le aai o Niu Ioka, ma o le tele o tauaofiaga sa faia i le Yankee Stadium.

TOE FO‘I I LE PETELI MA A‘OGA FAALE-TUSI PAIA

I le pei fo‘i o isi o loo iai i le auaunaga faataimi atoa, na iai ni faaeaga fiafia ma faigatā na ma mauaina. O se faata‘ita‘iga, na tofia a‘u i le 1995 e avea ma faia‘oga i le A‘oga mo Toleniga i le Faiva. I le tolu  tausaga mulimuli ane ai na valaaulia i ma‘ua e auauna i Peteli. Na ou matuā fiafia ina ua ou toe fo‘i i le mea na amata ai la‘u auaunaga faapitoa faataimi atoa, i le silia i le 40 tausaga muamua atu. Na ou galue i se taimi i le Matagaluega o le Auaunaga ma avea ma faia‘oga i le tele o a‘oga. I le 2007, na faatulaga ai e le Vaega Pule a‘oga na faia i Peteli, i lalo o se matagaluega fou e ta‘ua o le Matagaluega o A‘oga Faatiokarate. Na ou maua se faaeaga e avea ai ma ovasia i lenā matagaluega mo ni tausaga.

Na mātauina talu ai nei le tele o suiga mata‘ina i a‘oga faale-Tusi Paia. I le 2008, na amata ai le A‘oga mo Toeaina o le Faapotopotoga. E silia i le lua tausaga o a‘oa‘oina ai i Patterson ma le Peteli i Brooklyn le silia i le 12,000 toeaina. O lenā a‘oga o loo faaauau ona faia i isi vaipanoa ma o loo faaaogā ai uso o loo galulue i le fanua e fai ma faia‘oga. I le 2010, na suia ai le igoa o le A‘oga mo Toleniga i le Faiva, i le A‘oga Faale-Tusi Paia mo Uso Nofofua, ma na amata ai le a‘oga fou o le A‘oga Faale-Tusi Paia mo Ulugalii Kerisiano.

I le tausaga faaleauaunaga 2015, na tuufaatasi ai na a‘oga e lua ma faia a‘e ai le A‘oga mo Tagata Tala‘i o le Malo. O i latou e mafai ona a‘oa‘oina ai, e aofia ai ulugalii po o uso ma tuafāfine nofofua. Na faafiafiaina le to‘atele i le lalolagi aoao ina ua faalogo o le a faia nei a‘oga i le tele o lālā. O se fiafiaga le mātauina ua faateleina a‘oga faale-Tusi Paia, ma ou te talisapaia le avanoa na ou feiloa‘i ai i le to‘atele o i latou na toleniina i nei a‘oga.

Pe a toe tepa i lo‘u olaga mai i le taimi a o o‘u le‘i papatiso i le faatanoa vai se‘ia oo mai i le taimi nei, ou te faafetai iā Ieova mo ē e atamamai na fesoasoani iā te a‘u i le upu moni. E lē o i latou uma e tutusa lo matou matutua, ma e eseese o matou atunuu. Peita‘i, o i latou uma o ni tagata e malolosi faaleagaga. Na mātaulia le malosi o lo latou alolofa mo Ieova e ala i a latou gaoioiga ma uiga. E to‘atele ē atamamai o loo i le faalapotopotoga a Ieova e mafai ona tatou savavali faatasi. Ua ou faia faapea ma e tele aogā ua ou tofo i ai.

O se fiafiaga le feiloa‘i i tagata a‘oga mai i vaega eseese o le lalolagi