Teuteronome 3:1-29
3 “Ona tatou liliu lea ma ō aʻe i le ala i Vasana. Ona sau lea o Oko le tupu o Vasana ma ona tagata uma ina ia faafetaui i tatou i le taua i Eterei.+
2 Ua fetalai mai Ieova iā te aʻu: ‘Aua e te fefe iā te ia, auā ou te tuuina atu o ia i lou lima atoa ma ona tagata uma ma ona laueleele, ma e te faia iā te ia le mea e pei ona e faia iā Sekono le tupu o tagata Amorī, o lē sa nofo i Hesepona.’
3 Ona tuuina mai foʻi lea e Ieova lo tatou Atua i o tatou lima o Oko le tupu o Vasana ma ona tagata uma, ma na tatou fasiotia i latou seʻia oo ina lē toe iai se isi e totoe o ona tagata.
4 Na tatou faoa ona aai uma. E leai so latou aai e tatou te leʻi faoa, e 60 aai, o le vaipanoa atoa o Arakopo, le malo o Oko i Vasana.+
5 Ua malupuipuia ia aai uma i pā maualuluga, o faitotoʻa ma pou faalava i ia faitotoʻa, atoa ma le tele o nuu i tua.
6 Peitaʻi, na tatou matuā faaumatia+ ia mea uma e pei ona tatou faia iā Sekono le tupu o Hesepona, na matuā faaumatia aai uma, e aofia ai tane, fafine, ma fanau.+
7 Na tatou ave foʻi mo i tatou lava o lafumanu uma ma mea na faoa mai i ia aai.
8 “Ona tatou avea lea i lenā taimi o le laueleele mai i tupu e toʻalua o tagata Amorī+ o ē na nonofo i le vaipanoa o Ioritana, mai i le vanu o Arinona* seʻia oo atu i le mauga o Heremoni+
9 (o le mauga na masani ona taʻua e tagata Saitonu o Siriona, ae na taʻua e tagata Amorī o Senira),
10 o aai uma lava i le fanua maualuga laugatasi, o Kiliata uma, atoa ma Vasana uma e oo atu i Saleka ma Eterei,+ o aai ia o le malo o Oko i Vasana.
11 O Oko le tupu o Vasana, o le tagata mulimuli lea o tagata Rafaimi. O lona moega* o le moega uʻamea, ma o loo iai pea i Rapa o le aai o tagata Amonī. E iva kupita* le umi ae e fā kupita le lautele, e tusa ma le fua masani o le kupita.
12 O le laueleele lenei sa fai mo i tatou i na ona pō: e amata mai i Aroeru,+ lea e latalata i le vanu o Arinona,* ma le ʻafa o vaega maugā o Kiliata, ma ua ou tuu atu ona aai i tagata o le ituaiga o Reupena ma i latou o le ituaiga o Kato.+
13 Ae ua ou tuu atu le vaega uma o totoe o Kiliata ma Vasana uma o le malo o Oko, i le ʻafa o le ituaiga o Manase.+ O vaipanoa uma o Arakopo, o laueleele ia o Vasana, sa ta‘ua o le laueleele o tagata Rafaimi.
14 “Na ave e Iairo+ le atalii o Manase le vaipanoa uma o Arakopo+ e oo atu i le tuaoi o tagata Kasuri, ma tagata Maakati,+ ma na ia faaigoaina ai na nuu o Vasana i lona lava igoa, o Havota-iairo*+ seʻia oo mai i le asō.
15 Ua ou avatu Kiliata iā Makiro.+
16 Ua ou avatu i tagata o le ituaiga o Reupena ma i latou o le ituaiga o Kato+ le laueleele e amata mai i Kiliata e oo i le vanu o Arinona,* e tuaoi i le ogatotonu o le vanu, ma ua ou tuu atu foʻi seʻia oo atu i Iapoka, o le vanu lea ua fai ma tuaoi o tagata Amonī,
17 ma Arapa,* ma Ioritana ma ona auvai, e mai i Kinereta e oo atu i le sami o Arapa, o le Sami Oona* lea, o loo i lalo ifo o malifa o Peseka i le itu i sasaʻe.+
18 “Ona ou tuuina atu lea o lenei poloa‘iga, ‘Ua tuuina atu iā te outou e Ieova lo outou Atua lenei laueleele e fai mo outou. O o outou tane totoa uma, e latou te sauni mo le taua ma sopo‘ia le isi itu i luma o o outou uso le fanauga a Isaraelu.+
19 Ae o le a nonofo pea a outou avā, o a outou fanau, ma a outou lafumanu (ua ou iloa ua anoanoaʻi a outou lafumanu) i aai ua ou foaʻiina atu iā te outou,
20 seʻia avatu e Ieova i o outou uso le mapusaga faapea ma outou, ua fai foʻi mo i latou le laueleele lea na tuuina mai e Ieova lo outou Atua iā i latou i le isi itu o Ioritana. Ona outou toe foʻi mai lea, e taʻitasi i lona tofi na ou avatu iā te outou.’+
21 “O lea taimi na ou poloaʻi ai iā Iosua+ e faapea, ‘Na vaai ou mata i mea na faia e Ieova lo outou Atua i ia tupu e toʻalua. O le a faapea foʻi ona faia e Ieova i malo uma ia o le a outou ui atu i ai.+
22 Aua tou te fefefe iā i latou, auā o Ieova lo outou Atua, o ia e tau mo outou.’+
23 “I lenā taimi na ou ʻaiʻoi atu ai iā Ieova e faapea,
24 ‘Ieova e, le Alii Pule Silisili Ese, ua oo ina e faaalia mai i lau auauna lou silisili ese ma lou aao malosi,+ auā o ai se atua i le lagi po o le lalolagi e na te faia galuega mamana e pei o oe?+
25 Faamolemole seʻi e faataga mai aʻu ou te alu atu ma vaavaai i le laueleele lelei i le isi itu o Ioritana, o le laueleele maugā lauolaola ma Lepanona.’+
26 Ae na matuā toʻasā pea Ieova iā te aʻu ona o outou ma e leʻi faafofoga mai iā te aʻu.+ Ua fetalai mai fo‘i Ieova iā te aʻu, ‘Ua lava lea! Aua neʻi e toe fai mai iā te aʻu i lea mataupu.
27 Ia e alu aʻe i le tumutumu o Peseka+ ma tepa aʻe i le itu i sisifo, i mātū, i saute ma sasaʻe ma vaai i ai ou mata, auā e te lē sopoʻia atu lava i le isi itu o lenei Ioritana.+
28 Ia tofia Iosua e fai ma taʻitaʻi,+ ia faalaeiauina ma faamalosia o ia, auā o ia e sopo‘ia le isi itu+ i luma o lenei nuu, o ia foʻi e taʻitaʻiina i latou i le laueleele e fai ma o latou tofi lea e te vaai atu i ai.’
29 Na tutupu uma nei mea a o tatou nonofo i le vanu i luma o Pete-peoro.+
