Salamo 54:1-7
-
Le tatalo mo se fesoasoani a o saʻilia e fili
-
“O le Atua o loʻu fesoasoani” (4)
-
I le faatonu o le ʻaufaimusika; ia faaaogā ma meafaifaaili e iai uaua. O le Masekila.* O le salamo a Tavita ina ua ō atu tagata Sifi ma faapea atu iā Saulo: “O loo lafi Tavita iā i matou.”+
54 Le Atua e, ia e faaolaina aʻu ona o lou suafa,+Ia e puipuia aʻu*+ i lou malosi.
2 Le Atua e, ia e faafofoga mai i laʻu tatalo;+Ia e ua‘i mai i upu a loʻu gutu.
3 Auā ua faasagatau mai tagata ese iā te aʻu,Ma ua saʻili tagata sauā e fasioti iā te aʻu.+
Ua latou lē amanaʻia le Atua.*+ (Selā)
4 Faauta! o le Atua o loʻu fesoasoani lea;+O loo faatasi foʻi Ieova ma ē o loo lagolagoina aʻu.
5 E na te toe taui atu i oʻu fili+ a latou lava mea leaga;Ia faaumatia* i latou, auā e te faamaoni.+
6 Ou te ofoina atu taulaga iā te oe+ ma le lotomalie.
Ieova e, ou te vivii atu i lou suafa, auā e lelei lea.+
7 Auā ua ia laveaʻiina aʻu mai i puapuaga uma,+Ua vaai foʻi oʻu mata i le to‘ilalo o oʻu fili.+
Faamatalaga Pito i Lalo
^ Tagaʻi i le Uiga o Upu.
^ Po o le “finau mo aʻu.”
^ Po o le “Ua latou lē tuuina le Atua i o latou luma.”
^ Epe., “faafilemu.”