Salamo 111:1-10
111 Ia vivii atu iā Ioa!*+
א [Alefa]
Ou te vivii atu iā Ieova ma loʻu lotoatoa+ב [Peta]I le faatasiga a ē e amio saʻo ma i le faapotopotoga.
ג [Gimela]
2 E sili lava galuega a Ieova;+ד [Taleta]E su‘esu‘eina e i latou uma e fiafia i ai.+
ה [He]
3 E mamalu ma matagofie ana galuega,ו [Vau]E tumau fo‘i e faavavau lana amiotonu.+
ז [Saina]
4 E manatua pea ana galuega ofoofogia na ia faia.+
ח [Heta]
E tigā alofa* ma alofa mutimutivale Ieova.+
ט [Teta]
5 Ua ia foaʻiina mai meaʻai i ē e matataʻu iā te ia.+
י [Iota]
E manatua foʻi e ia lana feagaiga e faavavau.+
כ [Kafa]
6 Ua ia faaalia atu i lona nuu ana galuega mamanaל [Lameta]I le tuuina atu iā i latou o le tofi o nuu ese.+
מ [Mema]
7 O galuega a ona aao e moni ma tonu ia;+נ [Nuna]E maufaatuatuaina ana faatonuga uma.+
ס [Sameka]
8 E maufaatuatuaina* pea i le taimi nei e oo i le faavavau;ע [Oina]Ua faia i le faamaoni ma le amiotonu.+
פ [Pe]
9 Ua ia avatu le togiola mo lona nuu.+
צ [Sati]
Na poloaʻi foʻi o ia e tumau e faavavau lana feagaiga.
ק [Kofa]
E paia ma e ofoofogia lona suafa.+
ר [Resa]
10 O le mataʻu iā Ieova o le amataga lea o le atamai.+
ש [Sina]
O i latou uma e tausia ana faatonuga* ua iai le tofā mamao.+
ת [Tau]
E tumau e faavavau lona viiga.
Faamatalaga Pito i Lalo
^ Po o le “Aleluia!” O “Ioa” o le faapuupuuga o le suafa o Ieova.
^ Po o le “alofa fua.”
^ Po o le “faatumauina.”
^ Epe., “ia mea.”