Isaia 33:1-24
33 Oi talofa iā te oe o lē o loo faaumatiaina isi, ae e leʻi faaumatiaina oe;+Ma oe o lē taufaasesē, ae e leʻi faasesēina oe!
Pe a māeʻa ona e faaumatiaina isi, o le a faaumatiaina foʻi oe.+
Pe a māeʻa ona e taufaasesē i isi, o le a faasesēina foʻi oe.
2 Ieova e, ia e agalelei mai iā i matou.+
Ua matou faamoemoe iā te oe.
Ia fai oe ma o matou lima*+ i taeao uma,Ioe, o lo matou faaolataga i taimi o puapuaga.+
3 Ua sosola tagata ina ua faalogoina le leo o le vevesi.
Ua faataapeapeina nuu ona o lou tulaʻi atu.+
4 O le a aoaoina e tagata la outou vete e pei ona aoaoina e sē akerise o mea;O le a mumu atu i ai tagata e pei ona mumu mai o sē akerise.
5 O le a faasilisilia Ieova,Auā e afio o ia i le mea maualuga.
O le a ia faatumuina Siona i le faamasinotonu ma le amiotonu.
6 O ia e tou te saogalemu ai;O le mea e sili ona tāua iā te ia,O lona faaolaina lea o outou i auala silisili,+ o le atamai ma le poto e na te foaʻi mai, ma lo outou matataʻu iā Ieova.+
7 Faauta! Ua fetagisi o latou toa i le auala;Ua masūsū foʻi avefeʻau o le filemu.
8 Ua faatafunaina ala tetele;E lē toe ui ane ai se tasi.
Ua ia* solia le feagaiga;Ua ia teena aai;E lē manatu foʻi o ia i tagata.+
9 Ua faavauvau* le laueleele, ua mamae foʻi.
Ua faamāina Lepanona+ ma ua pala.
Ua avea Sarona e pei o le toafa,Ua toʻulu foʻi lau o laau o Vasana ma Karamelu.+
10 Ua fetalai mai Ieova: “O lenei, o le a ou tulaʻi atu lava,O lenei, o le a ou faasilisilia aʻu lava;+O lenei, o le a ou faamamaluina aʻu lava.
11 E tou te afuafua vao mamago ma fanaua mai tagutugutu o laau.
O le a faatamaʻia outou e o outou manatunatuga e pei o le afi.+
12 O le a avea nuu e pei o lefulefu.*
E pei o laau tuitui ua salaina, o le a susunuina i latou i le afi.+
13 O outou o ē e mamao, inā faalogo mai ia i mea o le a ou faia!
O outou o ē ua lata mai, inā iloa ia loʻu mana.
14 Ua matuā fefefe tagata agasala i Siona;+Ua tetemū ē ua fulitua i le upu moni:
‘O ai se isi o i tatou e mafai ona nofo i le mea o loo iai le afi e faaumatia ai?+
O ai se isi o i tatou e mafai ona nofo i le mea o iai le afi e lē mafai ona tineia?’
15 O lē o loo savali pea i le amiotonu,+Ma tautala i le mea saʻo,+O lē ua teena polofiti ua maua mai i faiga faagaoi,O lē ua teena e lona lima le taliaina o se foaʻi faaalatua,+O lē ua pupuni ona taliga mai i taupulepulega e faamasaatoto,Ma o lē foʻi ua moeiini ona mata ina ia lē vaai ai i le mea leaga,
16 O le a nofo o ia i mea maualuluga;O le a avea papa ma ona malu e faigatā ona alu atu i ai se tasi,O le a avatu iā te ia lana meaʻai,Ma o le a maua pea e ia le vai.”+
17 O le a vaai ou mata i le matagofie o le tupu;O le a vaai i se atunuu mamao.
18 O le a e manatunatu i lou loto i lenei mea mataʻutia:
“O fea o iai le failautusi?
O fea lē e na te totogiina atu le meaalofa?+
O fea foʻi le tagata e faitauina ʻolo?”
19 E te lē toe vaai i se nuu faamaualuga,O se nuu e faigatā tele ona malamalama i* la latou gagana,O se laulaufaiva tautoʻai e te lē malamalama ai.+
20 Faauta! o Siona le aai e fai ai a tatou tausamiga!+
O le a vaai ou mata i Ierusalema o se mea e nofo filemu ai,O se faleʻie e lē tatalaina e se tasi.+
E lē aveesea lava ona pine,Ma e lē motusia e se isi ona maea.
21 O i inā, o le a fai ai Ieova o Lē e malualii,Ma se nofoaga o vaitafe ma alāvai lautetele mo i tatou.E lē folau ai ni vaa e fai foe,E lē folau atu ai foʻi ni vaa tetele.
22 Auā o Ieova o lo tatou Faamasino,+O Ieova o lo tatou Faitulafono,+O Ieova o lo tatou Tupu;+O ia o Lē e faaolaina i tatou.+
23 O le a matalatala maea;Ma e lē mafai ona taofi ai i luga le fanā* pe lelea ai foʻi le lā.
O lea foʻi taimi o le a vaevaeina ai le anoanoaʻi o le vete;E oo lava i le pipili o le a ia aveina le tele o mea ua faoa.+
24 E lē fai mai foʻi se tasi ua nofo ai: “Ou te maʻi.”+
O le a faamagaloina agasala a i latou o loo nonofo i le laueleele.+
Faamatalaga Pito i Lalo
^ Po o le “malosi.”
^ E faasino atu i le fili.
^ Pe atonu “Ua mātūtū.”
^ Epe., “e pei o ni mea na susunuina i namu.” O se pauta paʻepaʻe e maua mai pe a susunuina mea e pei o maa manutinuti, ʻamu, o ponaivi ma atigi figota. O le upu Peretania, o le lime.
^ Epe., “e loloto.”
^ E faasino atu i se pou e faamau ai lā o le vaa.
