Iopu 11:1-20

  • Tautalaga muamua a Sofara (1-20)

    • Tuua‘ia Iopu i tala e lē aogā (2, 3)

    • Fai iā Iopu e aveese mea leaga (14)

11  Ona tali mai lea o Sofara+ le Naama e faapea:  2  “Po o le a lē tali atu ea i nei upu uma,Po o le a taʻutonuina ea le tagata tautala soo?*  3  Pe e faalologo ea tagata ona o au tala lē aogā? Pe e lē aʻoaʻia ea oe e se tasi ona o au upu tauemu?+  4  Auā ua e faapea mai, ‘E mamā mea ou te a‘oa‘o atu,+Ma ua ou mamā i ou luma.’+  5  Ae pe ana seʻi tulei mai le AtuaMa fetalai mai iā te oe!+  6  Ona ia faailoa mai lea iā te oe o mea lilo o le atamai,Auā e tele vala o le atamai e aogā. Ona e iloa ai lea o le a faagaloina e le Atua nisi o au mea sesē.  7  Pe e mafai ona e iloa mea loloto a le Atua,Pe iloa mea uma e faatatau i* Lē e ona le malosi uma lava?  8  E maualuga atu nai lo o le lagi. O le ā se mea e mafai ona e faia? E loloto atu nai lo o le Tuugamau.* O le ā se mea e mafai ona e iloa?  9  E umī atu nai lo o le lalolagi,Ma e lautele atu nai lo o le sami. 10  Afai e afio atu o ia ma taofia se tasi ma valaauina se faamasinoga,O ai ea e mafai ona tetee atu iā te ia? 11  Auā e silafia e ia pe a faaʻoleʻole tagata. Afai e silasila o ia i se mea leaga, pe e lē uaʻi mai ea o ia? 12  Ae o le a malamalama le tagata valeaPe a mafai ona fanaua e se asini vao o se tagata.* 13  Pe ana e saunia lou lotoMa faaloloa atu ou lima iā te ia. 14  Afai o loo faia e lou lima se mea sesē, inā ave mamao ese ia,Aua foʻi neʻi tumau pea i ou faleʻie ni mea e lē tonu. 15  Ona ea ai lea i luga o ou mata e leai se mea e ponā ai;E te tūmausalī foʻi, ma e te lē fefe lava. 16  Auā e galo lava iā te oe ou faafitauli;E te manatuaina foʻi e pei o vai e tafe ese atu. 17  E sili atu ona malamalama lou ola i lo o le tutonu o le lā;E avea foʻi le pōuliuli o lou ola e pei o le taeao. 18  E te mautinoa foʻi auā o loo iai le faamoemoe,E te vaavaai solo ma e taoto ma le saogalemu. 19  E te taoto ae e leai se tasi e faamataʻu atu iā te oe,E to‘atele fo‘i tagata e faia mea ina ia e agalelei atu ai iā i latou. 20  Ae e faatauasoina mata o ē e amioleaga;E leai se mea e latou te sosola i ai,Ma e pau lo latou faamoemoe, o le oti lea.”*+

Faamatalaga Pito i Lalo

Po o “le tagata gugutu?”
Po o le “iloa le mea e gata mai ai le malosi o.”
Po o “Seoli.” Tagaʻi i le Uiga o Upu.
Po o le “Pe a fanau mai le asini vao o se tagata.”
Po o “o le mānava ua mavae atu.”