Eseta 2:1-23
2 Ina ua mavae nei mea ma ua teʻa le ita o le tupu o Asueru,+ ona ia manatua lea o le mea na faia e Vasati,+ ma le faasalaga na filifili e fai iā te ia.+
2 Ona fai atu lea o auauna a le tupu e faapea: “Ia saʻili mai ni taupou lalelei ma talavou mo le tupu.
3 Ia tofia fo‘i e le tupu ni matai i itumalo uma o lona malo,+ ina ia latou faapotopoto faatasi mai taupou lalelei ma talavou uma i Susana* le nofoaga malupuipuia, i le fale o fafine. Ia tuu atu i latou i le vaavaaiga a Hege+ le eunuka a le tupu, o le leoleo o fafine, ma faaaulelei atili* i latou.
4 O le tamaʻitaʻi talavou e sili ona fiafia i ai le finagalo o le tupu, o le a fai ma masiofo e sui iā Vasati.”+ Ua lelei lea mea i le manatu o le tupu, ma na ia faia faapea.
5 Sa iai se tamāloa Iutaia i Susana*+ le nofoaga malupuipuia, o lona igoa o Moretekai+ le atalii o Iairo, le atalii o Semi, le atalii o Kiso mai i le ituaiga o Peniamina,+
6 o lē na aveina faapagota mai i Ierusalema faatasi ma tagata na ave faapagota ma Iekonia*+ le tupu o Iuta, lea na ave faapagota e Nepukanesa le tupu o Papelonia.
7 O ia na tausia Hatesa, o Eseta foʻi lea, o le afafine o le uso o lona tamā,+ auā ua leai sona tamā po o sona tinā. E lalelei le tino o le tamaʻitaʻi talavou ma e aulelei foʻi ona mata, ma na ave o ia e Moretekai e fai ma ona afafine ina ua feoti lona tamā ma lona tinā.
8 Ina ua faailoa atu upu a le tupu ma lana tulafono, ma ina ua faapotopoto faatasi le toʻatele o tamaʻitaʻi talavou i Susana* le nofoaga malupuipuia i le vaavaaiga a Hege,+ ona ave foʻi lea o Eseta i le fale o le tupu i le vaavaaiga a Hege le leoleo o fafine.
9 Ua lelei le tamaʻitaʻi talavou i le manatu o Hege, ma ua fiafia* iā te ia, ona ia vave faatonu atu lea ina ia faaaulelei atili*+ Eseta ma tuuina atu i ai meaʻai faapitoa, ua tuuina atu foʻi e Hege iā Eseta o tamaʻitaʻi talavou e toʻafitu ua filifilia mai i le fale o le tupu. Na ia ave foʻi Eseta ma ona tamaʻitaʻi talavou i le nofoaga e sili ona lelei i le fale o fafine.
10 E leʻi faailoa atu e Eseta lona nuu+ po o lona aiga, auā na poloaʻi atu Moretekai+ iā te ia e aua neʻi faailoaina atu i se tasi.+
11 O lea aso ma lea aso, na fesavaliaʻi ai Moretekai i luma o le lotoā o le fale o fafine, ina ia iloa po o ā mai Eseta, ma po o le ā se mea ua tupu iā te ia.
12 Ona taʻitasi lea o le tamaʻitaʻi talavou ma alu atu i le tupu o Asueru, ina ua atoa le 12 masina na faaaulelei ai. Auā o le auala lenei na faaauleleiina ai i latou, e ono masina e uu ai i le suāuu o le muro,+ e ono foʻi masina e uu ai i le suāuu pasama,+ faapea ma isi uu manogi e faaaulelei atili ai.*
13 Pe a māeʻa, ona alu atu lea o le tamaʻitaʻi talavou i le tupu, ma o mea uma e na te talosaga atu ai, e tuuina atu iā te ia pe a alu aʻe mai i le fale o fafine i le fale o le tupu.
14 E alu atu o ia i le afiafipō, ma e toe foʻi mai o ia i le taeao i le fale lona lua o fafine lea e vaavaaia e Sasekesa le eunuka a le tupu,+ o le leoleo o palake. E lē toe alu atu o ia i le tupu, seʻi vaganā ua fiafia le tupu iā te ia ma talosaga mo ia i lona igoa.+
15 Ina ua oo i le taimi o Eseta le afafine o Aviaila le uso o le tamā o Moretekai, o lē na aveina o ia e fai ma ona afafine,+ e alu atu ai i le tupu, e na te leʻi talosagaina se mea seʻi vaganā ai mea na taʻua e Hege le eunuka a le tupu, o le leoleo o fafine. (I lea taimi atoa, sa fiafia pea iā Eseta tagata uma na vāai iā te ia.)
16 Na ave Eseta i le tupu o Asueru i le fale o le tupu, i le masina lona sefulu, o le masina lea o Tapeta,* i le tausaga lona fitu+ o lana nofoaiga.
17 Ua sili atu le alofa o le tupu iā Eseta nai lo o isi fafine uma, ma ua sili ona fiafia ma alofa faamaoni le tupu iā te ia nai lo o isi taupou uma. Ona tuu lea e le tupu o le ufiulu o le masiofo i le ulu o Eseta, ma fai o ia ma masiofo+ e sui ai Vasati.+
18 Ona faia lea e le tupu o se faigaʻai tele mo ona perenise uma ma ana auauna, o le faigaʻai mo Eseta. Na tuuina atu foʻi e le tupu le saʻolotoga* i itumalo uma, ma na ia foaʻi atu pea meaalofa e tusa ma mea na ia mafaia.
19 Ina ua faapotopotoina faalua taupou,*+ na nofo Moretekai i le faitotoʻa o le maota o le tupu.
20 E leʻi faailoa atu e Eseta lona aiga ma lona nuu,+ e pei ona poloaʻi atu ai Moretekai iā te ia; na faia pea e Eseta mea na fai atu ai Moretekai, e pei ona ia faia a o tausia o ia e Moretekai.+
21 I na aso a o nofo Moretekai i le faitotoʻa o le maota o le tupu, na feita ai Piketano ma Tirese, o tagata aloaʻia e toʻalua a le tupu, o i laʻua o leoleo faitotoʻa, ma ua taupulepule e fasioti* le tupu o Asueru.
22 Ae ua iloa e Moretekai lenei mea, ona ia taʻuina atu loa lea i le masiofo o Eseta. Ona taʻu atu lea e Eseta i le tupu i le igoa o Moretekai.*
23 Ona suʻesuʻeina lea ma mulimuli ane faamaonia lenei mataupu, ona tasisi ai loa lea o i laʻua i se laau; ma na tusia lea mea i luma o le tupu i le tusi o talafaasolopito.+
Faamatalaga Pito i Lalo
^ Po o “Susa.”
^ Po o le “ma ia fofō.”
^ Po o “Susa.”
^ Po o “Susa.”
^ Po o le “alofa faamaoni.”
^ Po o le “ia fofō.”
^ Po o le “ma fofō i fofō mo fafine.”
^ Atonu e faasino atu i le saʻoloto mai i le totogiina o tupe, mai i auaunaga faavaegaʻau, o le faafalepuipuiina, po o mea uma na.
^ Po o “tamaʻitaʻi talavou.”
^ Epe., “e faaoolima i.”
^ Po o le “e fai ma sui o Moretekai.”
