Alu i mataupu o loo iai

Alu i le lisi o mataupu

Tusi o le Tusi Paia

Tusi o Tusitusiga Paia Eperu na Tusia i Tausaga a o Lumanaʻi le Mesia

IGOA O LE TUSI

LĒ / Ē NA TUSIA

NOFOAGA NA TUSIA AI

MĀEʻA ONA TUSIA (T.L.M.)

TAIMI NA AOFIA AI (T.L.M.)

Kenese

Mose

Toafa

1513

“I le amataga” seʻia oo i le 1657

Esoto

Mose

Toafa

1512

1657-1512

Levitiko

Mose

Toafa

1512

1 masina (1512)

Numera

Mose

Toafa ma Laufanua o Moapi

1473

1512-1473

Teuteronome

Mose

Laufanua o Moapi

1473

2 masina (1473)

Iosua

Iosua

Kanana

p. 1450

1473–p. 1450

Faamasino

Samuelu

Isaraelu

p. 1100

p. 1450–p. 1120

Ruta

Samuelu

Isaraelu

p. 1090

11 tausaga o le pulega a Faamasino

1 Samuelu

Samuelu; Kato; Natano

Isaraelu

p. 1078

p. 1180-1078

2 Samuelu

Kato; Natano

Isaraelu

p. 1040

1077–p. 1040

1 Tupu

Ieremia

Iuta

580

p. 1040-911

2 Tupu

Ieremia

Iuta ma Aikupito

580

p. 920-580

1 Nofoaiga a Tupu

Esera

Ierusalema (?)

p. 460

Māʻea le 1 Nofoaiga a Tupu 9:44: p. 1077-1037

2 Nofoaiga a Tupu

Esera

Ierusalema (?)

p. 460

p. 1037-537

Esera

Esera

Ierusalema

p. 460

537–p. 467

Neemia

Neemia

Ierusalema

m. 443

456–m. 443

Eseta

Moretekai

Susana, Elama

p. 475

493–p. 475

Iopu

Mose

Toafa

p. 1473

E silia i le 140 tausaga i le vā o le 1657 ma le 1473

Salamo

Tavita ma isi

 

p. 460

 

Faataoto

Solomona; Akuru; Lemueli

Ierusalema

p. 717

 

Failauga

Solomona

Ierusalema

l. 1000

 

Le Pese a Solomona

Solomona

Ierusalema

p. 1020

 

Isaia

Isaia

Ierusalema

m. 732

p. 778–m. 732

Ieremia

Ieremia

Iuta; Aikupito

580

647-580

Auega

Ieremia

Lata ane i Ierusalema

607

 

Esekielu

Esekielu

Papelonia

p. 591

613–p. 591

Tanielu

Tanielu

Papelonia

p. 536

618–p. 536

Hosea

Hosea

Samaria (Itumalo)

m. 745

l. 804–m. 745

Ioelu

Ioelu

Iuta

p. 820 (?)

 

Amosa

Amosa

Iuta

p. 804

 

Opetaia

Opetaia

 

p. 607

 

Iona

Iona

 

p. 844

 

Mika

Mika

Iuta

l. 717

p. 777-717

Nauma

Nauma

Iuta

l. 632

 

Sapakuka

Sapakuka

Iuta

p. 628 (?)

 

Sefanaia

Sefanaia

Iuta

l. 648

 

Hakai

Hakai

Ierusalema

520

112 aso (520)

Sakaria

Sakaria

Ierusalema

518

520-518

Malaki

Malaki

Ierusalema

m. 443

 

Tusi o Tusitusiga Paia Eleni na Tusia i Tausaga Talu Ona Afio Mai le Alii

IGOA O LE TUSI

LĒ / Ē NA TUSIA

NOFOAGA NA TUSIA AI

MĀEʻA ONA TUSIA (T.A.)

TAIMI NA AOFIA AI

Mataio

Mataio

Isaraelu

p. 41

2 T.L.M.–33 T.A.

Mareko

Mareko

Roma

p. 60-65

29-33 T.A.

Luka

Luka

Kaisareia

p. 56-58

3 T.L.M.–33 T.A.

Ioane

Aposetolo o Ioane

Efeso, pe latalata ane i ai

p. 98

Māeʻa upu tomua, 29-33 T.A.

Galuega

Luka

Roma

p. 61

33–p. 61 T.A.

Roma

Paulo

Korinito

p. 56

 

1 Korinito

Paulo

Efeso

p. 55

 

2 Korinito

Paulo

Maketonia

p. 55

 

Kalatia

Paulo

Korinito po o Suria Anetioka

p. 50-52

 

Efeso

Paulo

Roma

p. 60-61

 

Filipi

Paulo

Roma

p. 60-61

 

Kolose

Paulo

Roma

p. 60-61

 

1 Tesalonia

Paulo

Korinito

p. 50

 

2 Tesalonia

Paulo

Korinito

p. 51

 

1 Timoteo

Paulo

Maketonia

p. 61-64

 

2 Timoteo

Paulo

Roma

p. 65

 

Tito

Paulo

Maketonia (?)

p. 61-64

 

Filemoni

Paulo

Roma

p. 60-61

 

Eperu

Paulo

Roma

p. 61

 

Iakopo

Iakopo (uso o Iesu)

Ierusalema

l. 62

 

1 Peteru

Peteru

Papelonia

p. 62-64

 

2 Peteru

Peteru

Papelonia (?)

p. 64

 

1 Ioane

Aposetolo o Ioane

Efeso, pe latalata ane i ai

p. 98

 

2 Ioane

Aposetolo o Ioane

Efeso, pe latalata ane i ai

p. 98

 

3 Ioane

Aposetolo o Ioane

Efeso, pe latalata ane i ai

p. 98

 

Iuta

Iuta (uso o Iesu)

Isaraelu (?)

p. 65

 

Faaaliga

Aposetolo o Ioane

Patamo

p. 96

 

[E lē o mautinoa ē na tusia nisi o tusi ma nofoaga na tusia ai. O le mataʻitusi m. o lona uiga o se mea ua “mavae”; l. e mo le “lumanaʻi”; ma le p. e “pe tusa.”]