Tusi o le Tusi Paia
Tusi o Tusitusiga Paia Eperu na Tusia i Tausaga a o Lumanaʻi le Mesia
IGOA O LE TUSI |
LĒ / Ē NA TUSIA |
NOFOAGA NA TUSIA AI |
MĀEʻA ONA TUSIA (T.L.M.) |
TAIMI NA AOFIA AI (T.L.M.) |
---|---|---|---|---|
Kenese |
Mose |
Toafa |
1513 |
“I le amataga” seʻia oo i le 1657 |
Esoto |
Mose |
Toafa |
1512 |
1657-1512 |
Levitiko |
Mose |
Toafa |
1512 |
1 masina (1512) |
Numera |
Mose |
Toafa ma Laufanua o Moapi |
1473 |
1512-1473 |
Teuteronome |
Mose |
Laufanua o Moapi |
1473 |
2 masina (1473) |
Iosua |
Iosua |
Kanana |
p. 1450 |
1473–p. 1450 |
Faamasino |
Samuelu |
Isaraelu |
p. 1100 |
p. 1450–p. 1120 |
Ruta |
Samuelu |
Isaraelu |
p. 1090 |
11 tausaga o le pulega a Faamasino |
1 Samuelu |
Samuelu; Kato; Natano |
Isaraelu |
p. 1078 |
p. 1180-1078 |
2 Samuelu |
Kato; Natano |
Isaraelu |
p. 1040 |
1077–p. 1040 |
1 Tupu |
Ieremia |
Iuta |
580 |
p. 1040-911 |
2 Tupu |
Ieremia |
Iuta ma Aikupito |
580 |
p. 920-580 |
1 Nofoaiga a Tupu |
Esera |
Ierusalema (?) |
p. 460 |
Māʻea le 1 Nofoaiga a Tupu 9:44: p. 1077-1037 |
2 Nofoaiga a Tupu |
Esera |
Ierusalema (?) |
p. 460 |
p. 1037-537 |
Esera |
Esera |
Ierusalema |
p. 460 |
537–p. 467 |
Neemia |
Neemia |
Ierusalema |
m. 443 |
456–m. 443 |
Eseta |
Moretekai |
Susana, Elama |
p. 475 |
493–p. 475 |
Iopu |
Mose |
Toafa |
p. 1473 |
E silia i le 140 tausaga i le vā o le 1657 ma le 1473 |
Salamo |
Tavita ma isi |
p. 460 |
||
Faataoto |
Solomona; Akuru; Lemueli |
Ierusalema |
p. 717 |
|
Failauga |
Solomona |
Ierusalema |
l. 1000 |
|
Le Pese a Solomona |
Solomona |
Ierusalema |
p. 1020 |
|
Isaia |
Isaia |
Ierusalema |
m. 732 |
p. 778–m. 732 |
Ieremia |
Ieremia |
Iuta; Aikupito |
580 |
647-580 |
Auega |
Ieremia |
Lata ane i Ierusalema |
607 |
|
Esekielu |
Esekielu |
Papelonia |
p. 591 |
613–p. 591 |
Tanielu |
Tanielu |
Papelonia |
p. 536 |
618–p. 536 |
Hosea |
Hosea |
Samaria (Itumalo) |
m. 745 |
l. 804–m. 745 |
Ioelu |
Ioelu |
Iuta |
p. 820 (?) |
|
Amosa |
Amosa |
Iuta |
p. 804 |
|
Opetaia |
Opetaia |
p. 607 |
||
Iona |
Iona |
p. 844 |
||
Mika |
Mika |
Iuta |
l. 717 |
p. 777-717 |
Nauma |
Nauma |
Iuta |
l. 632 |
|
Sapakuka |
Sapakuka |
Iuta |
p. 628 (?) |
|
Sefanaia |
Sefanaia |
Iuta |
l. 648 |
|
Hakai |
Hakai |
Ierusalema |
520 |
112 aso (520) |
Sakaria |
Sakaria |
Ierusalema |
518 |
520-518 |
Malaki |
Malaki |
Ierusalema |
m. 443 |
Tusi o Tusitusiga Paia Eleni na Tusia i Tausaga Talu Ona Afio Mai le Alii
IGOA O LE TUSI |
LĒ / Ē NA TUSIA |
NOFOAGA NA TUSIA AI |
MĀEʻA ONA TUSIA (T.A.) |
TAIMI NA AOFIA AI |
---|---|---|---|---|
Mataio |
Mataio |
Isaraelu |
p. 41 |
2 T.L.M.–33 T.A. |
Mareko |
Mareko |
Roma |
p. 60-65 |
29-33 T.A. |
Luka |
Luka |
Kaisareia |
p. 56-58 |
3 T.L.M.–33 T.A. |
Ioane |
Aposetolo o Ioane |
Efeso, pe latalata ane i ai |
p. 98 |
Māeʻa upu tomua, 29-33 T.A. |
Galuega |
Luka |
Roma |
p. 61 |
33–p. 61 T.A. |
Roma |
Paulo |
Korinito |
p. 56 |
|
1 Korinito |
Paulo |
Efeso |
p. 55 |
|
2 Korinito |
Paulo |
Maketonia |
p. 55 |
|
Kalatia |
Paulo |
Korinito po o Suria Anetioka |
p. 50-52 |
|
Efeso |
Paulo |
Roma |
p. 60-61 |
|
Filipi |
Paulo |
Roma |
p. 60-61 |
|
Kolose |
Paulo |
Roma |
p. 60-61 |
|
1 Tesalonia |
Paulo |
Korinito |
p. 50 |
|
2 Tesalonia |
Paulo |
Korinito |
p. 51 |
|
1 Timoteo |
Paulo |
Maketonia |
p. 61-64 |
|
2 Timoteo |
Paulo |
Roma |
p. 65 |
|
Tito |
Paulo |
Maketonia (?) |
p. 61-64 |
|
Filemoni |
Paulo |
Roma |
p. 60-61 |
|
Eperu |
Paulo |
Roma |
p. 61 |
|
Iakopo |
Iakopo (uso o Iesu) |
Ierusalema |
l. 62 |
|
1 Peteru |
Peteru |
Papelonia |
p. 62-64 |
|
2 Peteru |
Peteru |
Papelonia (?) |
p. 64 |
|
1 Ioane |
Aposetolo o Ioane |
Efeso, pe latalata ane i ai |
p. 98 |
|
2 Ioane |
Aposetolo o Ioane |
Efeso, pe latalata ane i ai |
p. 98 |
|
3 Ioane |
Aposetolo o Ioane |
Efeso, pe latalata ane i ai |
p. 98 |
|
Iuta |
Iuta (uso o Iesu) |
Isaraelu (?) |
p. 65 |
|
Faaaliga |
Aposetolo o Ioane |
Patamo |
p. 96 |
[E lē o mautinoa ē na tusia nisi o tusi ma nofoaga na tusia ai. O le mataʻitusi m. o lona uiga o se mea ua “mavae”; l. e mo le “lumanaʻi”; ma le p. e “pe tusa.”]