Preskoči na vsebino

Preskoči na drugi meni

Preskoči na kazalo

Jehovove priče

slovenščina

Sveto pismo na spletu | SVETO PISMO – PREVOD NOVI SVET

Sodniki 4:1–24

4  Izraelovi sinovi so po Ehúdovi smrti spet delali, kar je slabo v Jehovovih očeh.+  Zato jih je Jehova izročil*+ v roke kánaanskemu kralju Jabínu, ki je kraljeval v Hazórju.+ Poveljnik njegove vojske je bil Sísera,+ ki je prebival v Haróšet Gojímu.+  Imel je devetsto bojnih vozov z železnimi srpastimi rezili+ in je dvajset let neusmiljeno zatiral Izraelove sinove.+ Zato so Izraelovi sinovi začeli vpiti k Jehovu.+  V tistem času je Izraelu sodila prerokinja+ Debora, Lapidótova žena.  Živela je pod Deborino palmo med Rámo+ in Betelom+ v éfraimskem gorovju in Izraelovi sinovi so hodili k njej, da bi slišali Božje sodbe.  Tako je poslala po Abinóamovega sina Baraka,+ ki je bil v Kédeš Néftaliju,+ in mu rekla: »Jehova, Izraelov Bog, ti zapoveduje: ‚Pojdi, vzemi s seboj deset tisoč mož izmed Néftalijevih+ in Zábulonovih sinov+ in razkropite se po gori Tábor!+  V dolino* Kišóna+ ti bom privedel+ Sísera,+ poveljnika Jabínove+ vojske, njegove bojne vozove in vse, ki so z njim, in ti ga izročil v roke.‘«+  Barak ji je rekel: »Če greš z menoj, grem, če pa ne greš z menoj, ne grem.«  In ona mu je odvrnila: »Seveda grem s teboj! Toda na poti, na katero greš, čast ne bo pripadla tebi, kajti Jehova bo Sísera izročil* v roke ženski.«+ Nato je Debora vstala in odšla z Barakom v Kédeš.+ 10  Barak je nato v Kédeš poklical Zábulona+ in Néftalija. Tako je za njim šlo deset tisoč mož+ in tudi Debora je šla z njim. 11  Kenéjec Héber+ pa se je ločil od Kenéjcev,+ od sinov Hobába, Mojzesovega tasta,+ in postavil svoj šotor pri velikem drevesu v Zaananímu, blizu Kédeša. 12  Síseru so sporočili, da je Abinóamov sin Barak+ šel na goro Tábor.+ 13  In Sísera je nemudoma zbral vse svoje bojne vozove, devetsto bojnih vozov z železnimi srpastimi rezili,+ in vse ljudstvo, ki je bilo z njim, ter jih iz Haróšet Gojíma popeljal v dolino Kišóna.+ 14  Tedaj je Debora Baraku rekla: »Vstani, kajti to je dan, ko ti bo Jehova izročil Sísera v roke! Ali ne gre Jehova pred teboj?«+ Barak se je torej spustil z gore Tábor in za njim še deset tisoč mož. 15  Jehova pa je Sísera, vse njegove bojne vozove in vso vojsko zmedel+ ter pokončal z ostrino Barakovega meča. Sísera pa se je spustil z voza in peš pobegnil. 16  Barak je bojne vozove+ in vojsko zasledoval+ vse do Haróšet Gojíma, tako da je vsa Síserova vojska padla pod ostrino meča. Niti eden ni ostal.+ 17  Sísera+ pa je zbežal do šotora Jaéle,+ žene Kenéjca Héberja.+ Med hazórskim kraljem Jabínom+ in hišo Kenéjca Héberja je namreč vladal mir. 18  Jaéla je prišla ven Síseru naproti in mu rekla: »Pridi sem, moj gospod, pridi sem k meni! Ne boj se!« Prišel je torej k njej v šotor in ona ga je pokrila z odejo. 19  Rekel ji je: »Daj mi piti malo vode, prosim, ker sem žejen.« Ona pa je odprla meh+ z mlekom, mu dala piti+ in ga spet pokrila. 20  Rekel ji je še: »Postavi se k vhodu v šotor. Če kdo pride in te vpraša ‚Ali je kdo tukaj?‘, mu odgovori ‚Nikogar ni‘.« 21  Jaéla, Héberjeva žena, pa je v roke vzela šotorski klin in kladivo. Ko je od utrujenosti trdno zaspal, se mu je tiho približala in mu v senca zabila klin,+ tako da se je ta zarinil v zemljo. In umrl je.+ 22  Tedaj pa, glej, prišel je Barak, ki je zasledoval Sísera. Jaéla mu je prišla naproti in rekla: »Pridi, pokazala ti bom moža, ki ga iščeš.« Stopil je torej noter k njej, in glej, Sísera je ležal mrtev s klinom v sencih. 23  Tako je Bog tisti dan kánaanskega kralja Jabína podredil+ Izraelovim sinovom. 24  In roka Izraelovih sinov je vse močneje pritiskala na kánaanskega+ kralja+ Jabína, dokler ga niso ubili.

Opombe

Dobesedno »prodal«.
Glej Dodatek 15.
Dobesedno »prodal«.