Nastavitev dostopnosti

Izberite jezik

Preskoči na drugi meni

Preskoči na kazalo

Preskoči na vsebino

Jehovove priče

slovenščina

Sveto pismo na spletu

SVETO PISMO – PREVOD NOVI SVET

Matej 24:1–51

24  Jezus se je potem odpravil iz templja, in ko je že odhajal, so k njemu pristopili njegovi učenci, da bi mu pokazali tempeljske zgradbe.+  Odgovoril jim je: »Ali vidite vse to? Resnično vam povem: tu ne bo ostal kamen na kamnu, vse bo porušeno.«+  Ko je sedel na Oljski gori, so k njemu na samem pristopili učenci in ga vprašali: »Povej nam, kdaj se bo vse to zgodilo in kaj bo znamenje tvoje navzočnosti*+ in sklenitve stvarnosti*+  Jezus jim je odgovoril: »Pazite, da vas ne bo kdo zavedel.+  Mnogi bodo namreč prišli v mojem imenu in govorili ‚Jaz sem Kristus*‘, in bodo mnoge zavedli.+  Slišali boste vojne glasove in vesti o vojnah. Glejte, da se ne prestrašite, kajti to se mora zgoditi. Vendar to še ne bo konec.+  Vstal bo namreč narod proti narodu+ in kraljestvo proti kraljestvu+ in kraj za krajem bo doživljal lakote+ in potrese.+  Vse to pa je le začetek bolečih nadlog*.  Tedaj vas bodo izročali stiski+ in vas pobijali.+ Zaradi mojega imena vas bodo sovražili+ vsi narodi.+ 10  Prav tako bodo tedaj mnogi odpadli od vere+ in drug drugega izdajali in drug drugega sovražili.+ 11  Nastopili bodo tudi mnogi lažni preroki+ in bodo mnoge zavedli.+ 12  In zaradi naraščanja nezakonitosti+ se bo ljubezen pri večini ohladila.+ 13  Kdor pa bo zdržal+ do konca, ta bo rešen.+ 14  In ta dobra novica+ o kraljestvu+ se bo oznanjala po vsej naseljeni zemlji v pričevanje vsem narodom,+ in tedaj bo prišel konec.+ 15  Ko boste torej videli, da gnusoba,+ ki povzroča opustošenje in o kateri je govoril prerok Daniel, stoji na svetem kraju+ (bralec naj uporabi sprevidevnost), 16  tedaj naj tisti v Judeji zbežijo+ v gore. 17  Kdor je na strešni terasi, naj ne hodi dol, da bi kaj vzel iz svoje hiše. 18  In kdor je na polju, naj se ne vrača v hišo, da bi vzel svoje vrhnje oblačilo. 19  Gorje nosečim in doječim v tistih dneh!+ 20  Molite, da vam ne bi bilo treba bežati pozimi ali pa na šabat*, 21  saj bo tedaj velika stiska,+ kakršne ni bilo od začetka sveta doslej+ in je tudi nikoli več ne bo. 22  Če se namreč tisti dnevi ne bi skrajšali, se ne bi rešil noben človek. Toda zaradi izbranih+ bodo tisti dnevi skrajšani.+ 23  Če vam bo tedaj kdo rekel ‚Glej, tu je Kristus!‘+ ali ‚Tam je!‘, ne verjemite.+ 24  Pojavili se bodo namreč lažni kristusi+ in lažni preroki+ ter bodo delali velika znamenja+ in čudeže, da bi zavedli, če bi bilo mogoče, tudi izbrane.+ 25  Glejte! Posvaril sem vas.+ 26  Če vam torej ljudje rečejo ‚Glej, v pustinji je!‘, ne hodite ven. In če vam rečejo ‚Glej, v skrivni sobani je!‘, ne verjemite.+ 27  Kakor namreč blisk+ pride od vzhoda in posveti tja do zahoda, tako bo tudi z navzočnostjo Sina človekovega.+ 28  Kjer je truplo, tam se bodo zbrali orli.+ 29  Takoj po stiski tistih dni bo sonce potemnelo,+ luna+ ne bo dajala svoje svetlobe, zvezde bodo padale z neba in nebeške sile se bodo stresle.+ 30  Tedaj se bo na nebu pojavilo znamenje Sina človekovega+ in tedaj se bodo v znak žalovanja+ vsi rodovi zemlje tolkli po prsih. Videli bodo Sina človekovega prihajati na nebeških oblakih z močjo in veliko slavo.+ 31  On pa bo z močnim zvokom trobente+ poslal svoje angele, in ti bodo zbrali njegove izbrane+ z vseh štirih strani*,+ od enega konca neba do drugega. 32  Od ponazoritve s smokvo pa se naučite tole: takoj ko se njene mlade veje omehčajo in poženejo liste, veste, da je blizu poletje.+ 33  Tako tudi vi, ko boste vse to videli, vedite, da je on blizu, pred vrati.+ 34  Resnično vam povem, da ta rod+ nikakor ne bo preminil, dokler se vse to ne bo zgodilo. 35  Nebo in zemlja bosta prešla,+ toda moje besede nikakor ne bodo prešle.+ 36  Za tisti dan in uro+ pa ne ve nihče, ne angeli v nebesih ne Sin, ampak samo Oče.+ 37  Kakor je bilo namreč v Noetovih dneh,+ tako bo tudi ob navzočnosti Sina človekovega.+ 38  Kakor so v tistih dneh pred potopom jedli in pili, se ženili in možile do dneva, ko je Noe+ vstopil v barko,+ 39  in se niso zmenili, dokler ni prišel potop ter jih vse odnesel,+ tako bo tudi ob navzočnosti Sina človekovega. 40  Tedaj bosta dva na polju: eden bo vzet, drugi puščen. 41  Dve bosta mleli na ročni mlin:+ ena bo vzeta, druga puščena.+ 42  Bedite torej, ker ne veste, katerega dne pride vaš Gospod.+ 43  Eno pa vedite: če bi gospodar vedel, ob kateri straži bo tat prišel,+ bi bedel in ne bi dovolil, da bi mu vlomil v hišo. 44  Zato bodite tudi vi pripravljeni,+ saj bo Sin človekov prišel ob uri, ko si ne boste mislili. 45  Kdo je pravzaprav zvesti in preudarni suženj,+ ki ga je gospodar postavil nad svoje služabnike, da jim ob pravem času daje hrano?+ 46  Srečen+ ta suženj, če ga gospodar ob svojem prihodu najde, da tako dela! 47  Resnično vam povem, da ga bo postavil čez vse svoje imetje.+ 48  Če pa bi suženj postal hudoben in bi v svojem srcu+ rekel ‚Moj gospodar zamuja‘+ 49  in bi začel druge sužnje pretepati ter jesti in piti z razvpitimi pijanci, 50  bo gospodar tega sužnja prišel ob dnevu, ko ga ta ne bo pričakoval, in ob uri,+ za katero ne bo vedel, 51  in gospodar ga bo najstrožje kaznoval+ ter mu dodelil delež s hinavci. Tam bo jok in škripanje z zobmi.+

Opombe

Glej Dodatek 9.
Glej opombo k Mt 12:32.
Ali »Maziljenec, Mesija«. Glej opombo k Mt 1:16.
Dobesedno »porodnih bolečin«.
Glej opombo k 2Mz 16:23. Glej tudi opombo glede »šabatnega dne hoda« pri Apd 1:12.
Dobesedno »vetrov«.