Nastavitev dostopnosti

Izberite jezik

Preskoči na drugi meni

Preskoči na kazalo

Preskoči na vsebino

Jehovove priče

slovenščina

Sveto pismo na spletu

SVETO PISMO – PREVOD NOVI SVET

Matej 23:1–39

23  Nato je Jezus spregovoril množicam in svojim učencem+ ter jim rekel:  »Na Mojzesov stol so se usedli pismouki+ in farizeji.+  Zato delajte in izpolnjujte vse, kar vam rečejo,+ toda ne delajte po njihovih delih,+ ker govorijo, pa ne delajo.  Vežejo težka bremena in jih nalagajo ljudem na rame,+ sami pa jih še s prstom nočejo premakniti.+  Vse, kar delajo, delajo zato, da bi jih videli ljudje.+ Povečujejo si namreč škatlice z odlomki iz Svetih spisov,+ ki jih nosijo za zaščito, in podaljšujejo resice+ na oblačilih.  Radi imajo najvidnejša mesta+ pri večerjah, prve sedeže v sinagogah,+  to, da jih ljudje na trgih pozdravljajo+ in da jih imenujejo ‚rabi‘*.+  Vi pa ne pustite, da vas imenujejo ‚rabi‘, kajti vaš Učitelj je eden,+ vsi vi pa ste bratje.  Prav tako nikogar na zemlji ne imenujte ‚oče‘, kajti vaš Oče+ je eden, ta, ki je v nebesih. 10  Tudi se ne pustite imenovati ‚voditelj‘,+ kajti vaš Voditelj je eden, Kristus. 11  Kdor pa je med vami največji, naj vam bo strežnik.+ 12  Kdor se povišuje, bo ponižan,+ in kdor se ponižuje, bo povišan.+ 13  Gorje vam, pismouki in farizeji, hinavci, ker pred ljudmi zapirate+ nebeško kraljestvo. Vi+ sami namreč ne greste vanj, tistim, ki bi radi šli noter, pa ne dovolite vstopiti. 14*  —— 15  Gorje vam, pismouki in farizeji, hinavci,+ ker prepotujete morje in kopno, da bi pridobili enega spreobrnjenca, in ko se ta spreobrne, ga naredite dvakrat bolj vrednega gehene*, kot ste je sami. 16  Gorje vam, slepi vodniki,+ ki pravite: ‚Če kdo priseže pri templju, ni to nič, če pa kdo priseže pri tempeljskem zlatu, je prisego dolžan izpolniti.‘+ 17  Neumneži in slepci! Kaj je vendar več, zlato ali tempelj, ki je to zlato posvetil?+ 18  Pravite tudi: ‚Če kdo priseže pri oltarju, ni to nič. Če pa kdo priseže pri daru, ki je na njem, je prisego dolžan izpolniti.‘ 19  Slepci! Kaj je vendar več, dar ali oltar,+ ki ta dar posvečuje? 20  Kdor torej prisega pri oltarju, prisega pri oltarju in pri vsem, kar je na njem. 21  Kdor prisega pri templju, prisega pri templju in pri njem, ki v templju prebiva.+ 22  Kdor pa prisega pri nebesih, prisega pri Božjem prestolu+ in pri njem, ki na prestolu sedi. 23  Gorje vam, pismouki in farizeji, hinavci, ker dajete desetino+ od mete, kopra in kumina, zanemarjate pa to, kar je v Postavi pomembnejše, namreč pravico,+ usmiljenje+ in zvestobo.+ To bi bilo treba delati, drugega pa ne zanemarjati. 24  Slepi vodniki,+ ki precejate komarja,+ kamelo pa požirate!+ 25  Gorje vam, pismouki in farizeji, hinavci, ker kozarec in skledo čistite od zunaj,+ znotraj pa sta polna plena+ in nezmernosti. 26  Slepi+ farizej, kozarec in skledo očisti najprej znotraj,+ da bosta čista tudi zunaj. 27  Gorje vam, pismouki in farizeji, hinavci,+ ker ste podobni pobeljenim+ grobovom, ki so na zunaj videti lepi, znotraj pa so polni mrtvaških kosti in vsakršne nečistosti. 28  Tako se tudi vi ljudem na zunaj kažete pravični,+ znotraj pa ste polni hinavščine in nezakonitosti. 29  Gorje vam, pismouki in farizeji, hinavci,+ ker zidate grobove prerokom in krasite grobove pravičnih+ 30  ter pravite: ‚Če bi mi živeli v dneh naših praočetov, ne bi bili sokrivi za prelivanje krvi prerokov.‘+ 31  Tako sami proti sebi pričate, da ste sinovi teh, ki so morili preroke.+ 32  Dopolnite torej mero+ svojih praočetov. 33  Kače, gadja zalega,+ kako boste ubežali obsodbi gehene?+ 34  Zato vam pošiljam+ preroke, modrece in javne učitelje.+ Nekatere od njih boste ubili+ in pritrdili na kol*, nekatere boste bičali+ po svojih sinagogah in preganjali od mesta do mesta, 35  da pride na vas vsa pravična kri, prelita na zemlji,+ od krvi pravičnega+ Abela+ do krvi Berehjájevega sina Zaharíja, ki ste ga umorili med svetiščem in oltarjem.+ 36  Resnično vam povem, da bo vse to prišlo nad ta rod.+ 37  Jeruzalem, Jeruzalem, ki ubijaš preroke+ in kamenjaš+ tiste, ki so poslani k tebi.+ Kolikokrat sem hotel tvoje otroke zbrati, kakor zbira koklja svoja piščeta pod peruti!+ Toda niste hoteli.+ 38  Glejte! Vaša hiša+ bo zapuščena in prepuščena vam.+ 39  Povem vam namreč, da me ne boste videli odslej, pa vse do takrat, ko boste rekli: ‚Blagoslovljen tisti, ki prihaja v Jehovovem imenu!‘«+

Opombe

Častni naziv za judovskega učitelja.
Glej opombo k Mt 17:21.
Glej Dodatek 4.
Glej Dodatek 10.