Preskoči na vsebino

Preskoči na drugi meni

Preskoči na kazalo

Jehovove priče

slovenščina

Sveto pismo na spletu | SVETO PISMO – PREVOD NOVI SVET

Luka 13:1–35

13  Ravno takrat so bili tam nekateri, ki so mu poročali o Galilejcih,+ katerih kri je Pilát pomešal s krvjo žrtev, ki so jih darovali.  Zato jim je Jezus rekel: »Mar mislite, da so bili ti Galilejci večji grešniki+ od vseh drugih Galilejcev, ker so to pretrpeli?  Povem vam, da nikakor ne. Ampak če se ne boste pokesali, boste tudi vsi vi tako pokončani.+  Ali pa tistih osemnajst, na katere je padel stolp v Síloi in jih tako pobil – ali menite, da so bili ti večji dolžniki od vseh drugih, ki živijo v Jeruzalemu?  Povem vam, da nikakor ne. Ampak če se ne boste pokesali, boste tudi vsi vi tako pokončani.«+  Nato jim je povedal tole ponazoritev: »Neki človek je imel v svojem vinogradu+ zasajeno smokvo. In je prišel gledat, ali je na njej kaj sadu,+ pa ga ni našel.+  Tedaj je tistemu, ki mu je obdeloval vinograd, rekel: ‚Že tri leta+ hodim gledat, ali je na tej smokvi kaj sadu, pa ga doslej še nisem našel. Posekaj jo!+ Zakaj bi bila zaradi nje zemlja neuporabna?‘  On pa mu je odvrnil: ‚Gospodar, pusti jo+ še to leto, da jo okopljem in pognojim.  Če bo potem v prihodnje rodila sad, dobro, če pa ne, jo boš posekal.‘«+ 10  Jezus pa je na šabat* učil v eni od sinagog. 11  In glej, tam je bila ženska, ki je imela duha,+ zaradi katerega je že osemnajst let bolehala. Bila je sključena in se nikakor ni mogla vzravnati. 12  Ko jo je Jezus videl, jo je nagovoril in ji rekel: »Rešena+ si svoje bolehnosti.« 13  Položil je nanjo roke in ona se je v hipu vzravnala+ ter začela slaviti Boga. 14  Predstojnika sinagoge pa je razjezilo, ker je Jezus zdravil na šabat, zato je množici rekel: »Šest dni je, v katerih je treba delati.+ Takrat prihajajte in se zdravite, ne pa na šabat.«+ 15  Gospod pa mu je odvrnil: »Hinavci,+ mar ne odveže vsak od vas na šabat bika ali osla, ki ga ima v hlevu, in ga žene napajat?+ 16  Mar torej ni prav, da je tudi ta ženska, ki je Abrahamova hči+ in jo je Satan imel zvezano celih osemnajst let, na šabat rešena te spone?« 17  Po teh besedah je vse njegove nasprotnike obšel sram,+ vsa množica pa se je veselila njegovih veličastnih del.+ 18  Jezus je zato nadaljeval: »Čému je podobno Božje kraljestvo in s čim naj ga primerjam?+ 19  Podobno je gorčičnemu zrnu, ki ga je človek vzel in posejal na svojem vrtu. Zrno je zraslo v drevo in na njegovih vejah so se naselile ptice neba.«+ 20  In spet je rekel: »S čim naj primerjam Božje kraljestvo? 21  Podobno je kvasu, ki ga je ženska vzela in vmešala* v tri velike mere moke, tako da je nazadnje začelo vzhajati vse testo.«+ 22  Jezus pa je na poti v Jeruzalem potoval skozi mesta in vasi ter poučeval.+ 23  In neki moški ga je vprašal: »Gospod, ali je teh, ki bodo rešeni, malo?«+ Jezus pa jim je odgovoril: 24  »Na vso moč si prizadevajte,+ da bi prišli skozi ozka vrata.+ Povem vam, da bodo mnogi hoteli priti skozi, pa ne bodo mogli.+ 25  Ko bo namreč gospodar vstal in vrata zaklenil, boste ostali zunaj. Trkali boste na vrata in govorili ‚Gospod, odpri nam‘,+ on pa vam bo odgovoril: ‚Ne vem, odkod ste.‘+ 26  Tedaj boste začeli govoriti: ‚Pred teboj smo jedli in pili, ti pa si na naših širokih poteh učil.‘+ 27  Toda on vam bo rekel: ‚Ne vem, odkod ste. Poberite se od mene vsi vi, ki ravnate nepravično!‘+ 28  Tam bo jok in škripanje z zobmi,+ ko boste videli Abrahama, Izaka in Jakoba in vse preroke v Božjem kraljestvu,+ sebe pa vržene ven. 29  Prišli bodo tudi ljudje z vzhoda in zahoda, s severa in juga+ ter bodo za mizo v Božjem kraljestvu.+ 30  In glej, so zadnji, ki bodo prvi, in so prvi, ki bodo zadnji.«+ 31  Prav tisto uro pa so prišli nekateri farizeji in mu rekli: »Odidi, pojdi od tod, ker te hoče Heród* ubiti.« 32  On pa jim je rekel: »Pojdite in temu lisjaku+ povejte: ‚Glej! Demone izganjam in ozdravljam danes in jutri, tretji dan pa bom dokončal svoje delo.‘+ 33  Vendar pa moram danes, jutri in pojutrišnjem nadaljevati pot, saj ni dopustno, da bi bil prerok pokončan zunaj Jeruzalema.+ 34  Jeruzalem, Jeruzalem, ki ubijaš+ preroke in kamenjaš+ tiste, ki so poslani k tebi. Kolikokrat sem hotel tvoje otroke zbrati, kakor zbira koklja svoja piščeta pod peruti,+ pa niste hoteli!+ 35  Glejte! Vaša hiša+ bo zapuščena in prepuščena vam. Povem vam, da me ne boste več videli vse do takrat, ko boste rekli: ‚Blagoslovljen tisti, ki prihaja v Jehovovem imenu!‘«+

Opombe

Glej opombo k 2Mz 16:23.
Dobesedno »skrila«.
Glej opombo k Lk 3:1.