Nastavitev dostopnosti

Izberite jezik

Preskoči na drugi meni

Preskoči na kazalo

Preskoči na vsebino

Jehovove priče

slovenščina

Sveto pismo na spletu

SVETO PISMO – PREVOD NOVI SVET

Jeremija 39:1–18

39  V devetem letu Judovega kralja Zedekíja, v desetem mesecu,+ je pred Jeruzalem prišel babilonski kralj Nebukadrezar* z vso svojo vojsko in ga začel oblegati.+  V enajstem letu Zedekíja, v četrtem mesecu, devetega dne v mesecu, pa so vdrli v mesto.+  In vsi knezi babilonskega kralja so vstopili vanj ter se usedli pri Srednjih vratih:+ Nergál Sarézer, Samgár Nebú, Sar Sehím, rabsarís*, rabmág* Nergál Sarézer in vsi drugi knezi babilonskega kralja.  Ko pa so jih zagledali Judov kralj Zedekíja in vsi vojaki, so zbežali.+ Ponoči so odšli iz mesta skozi kraljev vrt+ in skozi vrata med dvema zidovoma ter krenili proti Arábi.+  Toda kaldejska vojska se je pognala za njimi+ in dohitela Zedekíja na sušnih ravnicah Jêrihe.+ Prijeli so ga in pripeljali k babilonskemu kralju Nebukadrezarju v Ríblo+ v hamátski deželi,+ da bi mu izrekel obsodbo.+  In babilonski kralj je v Ríbli pomoril+ sinove Zedekíja pred njegovimi očmi.+ Pomoril je tudi vse Judove dostojanstvenike.+  Zedekíja pa je oslepil+ in vklenil v bakrene okove ter ga odvedel v Babilon.  Kaldejci so kraljevo hišo in hiše ljudstva požgali z ognjem,+ jeruzalemsko obzidje pa porušili.+  In Nebuzaradán,+ poveljnik telesne straže,+ je preostanek ljudstva, ki je še bil v mestu, in tiste, ki so prebežali k njemu, in vse preostalo ljudstvo odpeljal v pregnanstvo v Babilon.+ 10  Toda nekatere iz ljudstva, reveže, ki niso imeli ničesar, je Nebuzaradán, poveljnik telesne straže, pustil v Judovi deželi;+ tistega dne jim je dal vinograde in jim naložil prisilno delo.+ 11  Babilonski kralj Nebukadrezar je po Nebuzaradánu, poveljniku telesne straže, glede Jeremija zapovedal: 12  »Vzemi ga in skrbno pazi nanj! Nič hudega mu ne stori,+ ampak ravnaj z njim tako, kakor ti bo rekel.«+ 13  Tako so poveljnik telesne straže Nebuzaradán,+ rabsarís Nebušazbán, rabmág Nergál Sarézer in vsi mogočniki babilonskega kralja 14  poslali po Jeremija in ga vzeli s Stražarskega dvorišča+ ter ga izročili Gedalíju,+ Ahikámovemu+ sinu, Šafánovemu+ vnuku, da bi ga odpeljal v svojo hišo in bi tako Jeremija živel sredi ljudstva. 15  Ko je bil Jeremija zaprt na Stražarskem dvorišču,+ mu je od Jehova prišla naslednja beseda: 16  »Pojdi in Etiopijcu Ébed Mélehu+ reci: ‚Jehova nad vojskami, Izraelov Bog, govori takole: »Glej, izpolnil bom besede, ki sem jih izrekel zoper to mesto v nesrečo, ne pa v dobro;+ tistega dne se bodo izpolnile pred tvojimi očmi.«‘+ 17  ‚Toda tebe bom tistega dne rešil,‘+ govori Jehova, ‚in ne boš izročen v roke možem, ki se jih bojiš.‘+ 18  ‚Gotovo te bom rešil, pod mečem ne boš padel. Tvoja duša bo tvoj plen,+ ker si zaupal vame,‘+ govori Jehova.«

Opombe

Ali »Nebukadnezar«.
Glej opombo k 2Kr 18:17 pri »rabsarísa«.
Ali »glavni mag (vedeževalec; astrolog)«. Naziv za visokega uradnika v babilonskem imperiju.