Nastavitev dostopnosti

Izberite jezik

Preskoči na drugi meni

Preskoči na kazalo

Preskoči na vsebino

Jehovove priče

slovenščina

Sveto pismo na spletu

SVETO PISMO – PREVOD NOVI SVET

Janez 7:1–53

7  Po tistem je Jezus hodil po Galileji. Ni namreč hotel hoditi po Judeji, ker so ga Judje skušali ubiti.+  Bližal pa se je judovski šotorski praznik.+  Zato so mu njegovi bratje+ rekli: »Pojdi odtod v Judejo, da bodo tudi tvoji učenci lahko videli dela, ki jih opravljaš.  Nihče, ki hoče biti znan v javnosti, ne dela ničesar na skrivnem. Ker delaš vse to, se pokaži svetu.«  Njegovi bratje+ namreč niso verovali vanj.+  Zato jim je Jezus rekel: »Moj čas še ni prišel,+ za vas pa je čas vedno primeren.  Svet nima razloga, da bi sovražil vas, temveč sovraži mene, ker pričujem o njem, da so njegova dela hudobna.+  Vi le pojdite na ta praznik, jaz pa še ne grem, ker moj čas+ še ni prišel.«+  Ko jim je torej vse to povedal, je ostal v Galileji. 10  Toda potem, ko so njegovi bratje že odšli na praznik, je šel tudi sam, vendar ne javno, ampak skrivaj.+ 11  Zato so ga Judje ob prazniku začeli iskati+ in so spraševali: »Kje je tisti?« 12  In med množicami se je o njem veliko šepetalo.+ Nekateri so govorili: »Dober človek je.« Drugi pa: »Ne, ni. Množico zavaja.« 13  Nihče pa ni o njem govoril javno, saj so se bali Judov.+ 14  Ko pa je bilo že pol praznika mimo, je Jezus šel v tempelj in začel učiti.+ 15  Zato so se Judje začeli čuditi: »Kako ta pozna pisma,+ ko pa se ni učil v šolah?«+ 16  Jezus pa jim je odgovoril: »To, kar učim jaz, ni moje, ampak je od tistega, ki me je poslal.+ 17  Če kdo želi izpolnjevati Njegovo voljo, bo vedel, ali je to poučevanje od Boga+ ali pa to, kar govorim, izvira od mene. 18  Kdor govori od svojega, išče lastno slavo, kdor pa išče slavo+ tistega, ki ga je poslal, ta je resničen in v njem ni nobene nepravičnosti. 19  Mar vam ni Mojzes dal Postave?+ Toda prav nihče od vas je ne izpolnjuje. Zakaj me hočete ubiti?«+ 20  Množica pa je odgovorila: »Demona imaš.+ Kdo te hoče ubiti?« 21  Jezus jim je odgovoril: »Eno delo sem storil,+ pa se vsi čudite. 22  Zato razmislite o naslednjem: Mojzes vam je dal obrezo+ – pa ne da je ta od Mojzesa, temveč od praočetov+ – in vi obrezujete človeka na šabat*. 23  Če pa človeka obrezujete na šabat, zato da se ne bi prelomila Mojzesova postava, zakaj se potem tako jezite name, ker sem na šabat človeka povsem ozdravil?+ 24  Nehajte soditi po zunanjosti, temveč sodite s pravično sodbo.«+ 25  Zato so nekateri Jeruzalemčani začeli govoriti: »Mar ni to tisti, ki ga hočejo ubiti?+ 26  Pa glejte, javno govori+ in mu nič ne rečejo. Mar so voditelji zares spoznali, da je ta Kristus*?+ 27  Toda mi vemo, od kod je ta,+ za Kristusa pa, kadar pride, ne bo nihče vedel, od kod je.«+ 28  Zato je Jezus, ko je učil v templju, zaklical: »Vi me poznate in veste, od kod sem.+ Jaz nisem prišel sam od sebe;+ toda ta, ki me je poslal, je resničen,+ in vi ga ne poznate.+ 29  Jaz ga poznam,+ ker sem njegov predstavnik. On me je poslal.«+ 30  Tedaj so začeli gledati, kako bi ga prijeli,+ toda nihče ni položil roke nanj, ker njegova ura+ še ni prišla. 31  Kljub temu pa so mnogi izmed množice začeli vanj verovati.+ Spraševali so: »Ali bo Kristus, kadar bo prišel, storil več znamenj,+ kakor jih je ta?« 32  Farizeji so slišali, kaj si množica šepeče o njem, pa so višji duhovniki in tudi farizeji poslali stražnike, da bi ga prijeli.+ 33  Zato je Jezus rekel: »Še malo časa bom z vami, potem pa pojdem k njemu, ki me je poslal.+ 34  Iskali me boste,+ vendar me ne boste našli, in tja, kjer sem jaz, vi ne morete priti.«+ 35  Zato so se Judje začeli med seboj spraševati: »Kam namerava iti, da ga ne bomo mogli najti? Mar namerava iti k Judom, ki so razkropljeni+ med Grki, in učiti Grke? 36  Kaj pomenijo te besede, ki jih je rekel, namreč ‚Iskali me boste, vendar me ne boste našli, in tja, kjer sem jaz, vi ne morete priti‘?« 37  Na zadnji, veliki dan praznika+ pa je Jezus vstal in zaklical: »Če je kdo žejen,+ naj pride k meni in pije. 38  Kdor veruje vame,+ ‚bodo iz njegove notranjosti tekle reke žive vode‘,+ tako kot piše v Svetih spisih.« 39  To pa je rekel glede duha, ki naj bi ga prejeli tisti, ki verujejo vanj. Do takrat namreč še ni bilo duha,+ saj Jezus še ni bil oslavljen.+ 40  Zato so nekateri izmed množice, ki so slišali te besede, začeli govoriti: »Ta je zagotovo Prerok.«+ 41  Drugi so govorili: »Ta je Kristus.«+ Nekateri pa: »Mar pride Kristus+ iz Galileje?+ 42  Ali ne piše v Svetih spisih, da pride Kristus iz Davidovega potomstva+ in iz Betlehema,+ vasi, v kateri je nekoč živel David?«+ 43  Tako je med množico prišlo do razprtije zaradi njega.+ 44  In nekateri so ga hoteli prijeti, vendar pa ni nanj nihče položil rok. 45  Tako so se stražniki vrnili k višjim duhovnikom in farizejem. Slednji so jih vprašali: »Zakaj ga niste privedli?« 46  Stražniki so odvrnili: »Še nikoli ni nihče tako govoril.«+ 47  Farizeji pa so dejali: »Mar ste se tudi vi dali zavesti? 48  Ali je kdo od voditeljev ali od farizejev začel verovati vanj?+ 49  Ampak ta množica, ki ne pozna Postave, je prekleta.«+ 50  Nikodém, ki je nekoč prej prišel k Jezusu in je bil eden od njih, pa jim je rekel: 51  »Ali naša postava* sodi človeka, če ga prej ne zasliši+ in ugotovi, kaj dela?« 52  Oni pa so mu odgovorili: »Ali si tudi ti iz Galileje? Razišči in ugotovil boš, da iz Galileje ne vstane noben prerok.«*+ * Rokopisi Sinajski kodeks, Vatikanski kodeks in Sinajski sirski kodeks izpuščajo besedilo od 53. vrstice v tem poglavju do 11. vrstice v 8. poglavju, ki se (z nekaterimi razlikami v različnih grških besedilih in prevodih) glasi takole: 53  Šli so torej vsak na svoj dom.

Opombe

Glej opombo k 2Mz 16:23.
Ali »Maziljenec, Mesija«. Glej opombo k Mt 1:16.
Glej opombo k Rim 2:18.