Nastavitev dostopnosti

Search

Izberite jezik

Preskoči na drugi meni

Preskoči na kazalo

Preskoči na vsebino

Jehovove priče

slovenščina

Sveto pismo na spletu

SVETO PISMO – PREVOD NOVI SVET

Izaija 6:1–13

6  V letu, ko je umrl kralj Uzíja,+ sem videl Jehova,+ ki je sedel na prestolu,+ visokem in vzvišenem, in vlečke njegovega oblačila so napolnjevale tempelj.+  Nad njim so stali serafi.+ Vsak je imel šest peruti: z dvema si je zakrival obraz,+ z dvema si je zakrival noge, z dvema pa je letal.  In klicali so drug proti drugemu: »Svet, svet, svet je Jehova nad vojskami!+ Zemlja in vse, kar jo napolnjuje, je odsev njegove slave!«  Tečaji+ na pragovih so se tresli od glasu tistih, ki so klicali, in hiša se je napolnila z dimom.+  Tedaj sem rekel: »Gorje mi! Izgubljen sem, ker imam nečiste ustnice+ in prebivam med ljudstvom nečistih ustnic;+ moje oči so namreč videle Kralja, Jehova nad vojskami!«+  Nato je eden od serafov priletel k meni in v roki držal žareče oglje,+ ki ga je s kleščami vzel z oltarja.+  Dotaknil se je mojih ust+ in rekel: »Glej! To se je dotaknilo tvojih ustnic; tvoja pregreha je izbrisana in tvoj greh poravnan.«+  Nato sem zaslišal Jehovov glas: »Koga naj pošljem? Kdo bo šel za nas*+ In jaz sem odvrnil: »Tukaj sem, pošlji mene!«+  On pa mi je rekel: »Pojdi in sporoči temu ljudstvu: ‚Poslušali boste znova in znova, vendar ne boste razumeli; gledali boste znova in znova, vendar ne boste spoznali.‘+ 10  Stôri, da bo srce tega ljudstva nedovzetno,+ stôri, da se njihova ušesa ne bodo odzivala,+ zlepi jim oči, tako da s svojimi očmi ne bodo videli, ne z ušesi slišali, da njihovo srce ne bo razumelo in da se ne bodo spreobrnili ter ozdraveli.«+ 11  Tedaj sem vprašal: »Kako dolgo še, Jehova?«+ In mi je odgovoril: »Dokler se mesta ne spremenijo v ruševine, tako da v njih ne bo nihče več prebival, dokler hiše ne ostanejo brez ljudi in dokler dežela ne bo opustošena,+ 12  dokler Jehova ne odžene ljudi daleč stran in dokler se opustošenost ne razširi čez vso deželo.+ 13  Še vedno pa bo v njej ostala desetina+ in tudi ta bo sežgana, kakor veliko drevo in kakor masivno drevo, od katerih, ko ju posekajo,+ ostane samo štor.+ Sveto seme* bo ta štor.«+

Opombe

V hebrejščini je tu sicer uporabljena prva oseba množine, vendar sta z »nas« lahko mišljeni tudi samo dve osebi.
Ali »potomstvo«.