Preskoči na vsebino

Preskoči na drugi meni

Preskoči na kazalo

Jehovove priče

slovenščina

Sveto pismo na spletu | SVETO PISMO – PREVOD NOVI SVET

Izaija 49:1–26

49  Poslušajte me otoki+ in prisluhnite daljni narodi.+ Jehova me je poklical,+ ko sem bil še v materinem telesu.+ Moje ime je razglasil, še preden sem se rodil.+  Storil je, da so moja usta kakor oster meč.+ Skril me je v senco+ svoje roke.+ Iz mene je naredil naostreno puščico. Skril me je v svoj tul.  Rekel mi je: »Ti si moj služabnik, o Izrael,+ na tebi bom pokazal svojo lepoto.«+  Jaz pa sem rekel: »Zaman sem se trudil.+ Svojo moč sem zapravljal za to, kar je nestvarno in ničevo.+ Toda Jehova je tisti, ki mi bo sodil,+ moj Bog je tisti, ki mi bo dal plačilo.«+  In zdaj mi Jehova, ki me je že v materinem telesu oblikoval za svojega služabnika,+ pravi, naj mu Jakoba privedem nazaj,+ da bi se Izrael zbral pri njem.+ Tako se bom oslavil v Jehovovih očeh in moj Bog bo moja moč.  Rekel je: »To, da si moj služabnik, ki bo povzdignil Jakobove rodove in privedel nazaj obvarovane Izraelove sinove,+ ni nepomembna stvar. Dal sem te za luč narodom,+ da bo moja rešitev segla do skrajnega konca zemlje.«+  Jehova, Izraelov odkupitelj,+ njegov Sveti, je tistemu, ki ga v dno duše zaničujejo,+ tistemu, ki ga narod sovraži,+ služabniku vladarjev,+ rekel takole: »Kralji pa tudi knezi bodo videli in se vzdignili+ ter se klanjali zaradi Jehova, ki je zvest,+ zaradi Svetega Izraelovega, ki te je izbral.«+  Jehova pravi: »Ob času naklonjenosti sem te uslišal+ in ob dnevu rešitve sem ti pomagal.+ Varoval sem te, da bi te dal za zavezo ljudstvu,+ da bi bila dežela obnovljena,+ da bi bile opustele dedne posesti povrnjene,+  da bi se jetnikom+ reklo ‚Pridite ven!‘+ in tistim, ki so v temi,+ ‚Pokažite se!‘.+ Ob poteh se bodo pasli, vzdolž vseh izhojenih steza bodo imeli pašo.+ 10  Ne bodo ne lačni+ ne žejni,+ ne bo jih mučila ne žgoča vročina ne sonce.+ Tisti, ki se jih bo usmilil, jih bo vodil,+ spremljal jih bo k vodnim izvirom.+ 11  Vse svoje gore bom spremenil v poti, moje ceste bodo dvignjene.+ 12  Glej, nekateri bodo prišli od daleč,+ nekateri s severa+ in zahoda,+ spet drugi pa iz sinímske dežele.« 13  Veselo vriskajte nebesa+ in raduj se zemlja!+ Gore naj se veselijo in vzklikajo od radosti.+ Kajti Jehova je potolažil svoje ljudstvo+ in se usmilil svojih ubožcev.+ 14  Toda síonska hči je govorila: »Jehova me je zapustil,+ Jehova me je pozabil.«+ 15  Ali pozabi ženska svojega dojenčka in se ne usmili sina svojega telesa?+ Tudi če bi ga pozabila,+ jaz tebe ne bom pozabil.+ 16  Glej! Vrezal sem te v svoje dlani.+ Tvoji zidovi so mi ves čas pred očmi.+ 17  Tvoji sinovi hitijo. Tisti, ki te podirajo in pustošijo, bodo odšli od tebe. 18  Povzdigni svoje oči in se ozri naokrog. Vsi se zbirajo+ in prihajajo k tebi. »Kakor res živim,« govori Jehova,+ »z vsemi njimi se boš odela kakor z okrasjem in si jih privezala nase kakor nevesta.+ 19  Čeprav so tvoji kraji opustošeni in opusteli in je tvoja dežela v ruševinah,+ čeprav je sedaj pri tebi pretesno za vse prebivalce in so tisti, ki so te požirali, daleč stran,+ 20  bodo tebi, ki si bila brez otrok,+ sinovi govorili na ušesa: ‚Ta kraj nam je postal pretesen.+ Naredi nam prostor, da bomo tudi mi prebivali tukaj.‘+ 21  Tedaj boš v svojem srcu rekla: ‚Kdo je njihov oče, ki mi jih je dal? Jaz sem namreč ženska brez otrok in neplodna, odpeljana v pregnanstvo in ujetnica.+ Kdo jih je vzredil?+ Glej, jaz sem ostala sama.+ Kje pa so bili oni?‘«+ 22  Vrhovni gospod Jehova govori takole: »Glej, dvignil bom svojo roko, da jo bodo videli narodi,+ povzdignil bom svoje zbirno znamenje, da ga bodo videla ljudstva.+ V naročju bodo prinesli tvoje sinove in na rami bodo nosili tvoje hčere.+ 23  Kralji bodo tvoji skrbniki+ in njihove kneginje bodo tvoje dojilje. Priklanjali se ti bodo z obrazom do tal+ in lizali bodo prah s tvojih nog.+ Tedaj boš vedela, da sem jaz Jehova in da se me tisti, ki opirajo svoje upanje name, ne bodo sramovali.«+ 24  Ali se lahko mogočnežu odvzamejo njegovi ujetniki?+ Ali lahko tisti, ki jih je tiran ujel, pobegnejo?+ 25  Toda Jehova pravi takole: »Mogočnežu bodo njegovi ujetniki odvzeti+ in tisti, ki jih je tiran ujel, bodo pobegnili.+ Bojeval se bom proti tistim, ki se bojujejo proti tebi,+ in rešil bom tvoje sinove.+ 26  Storil bom, da bodo tisti, ki grdo ravnajo s teboj, jedli lastno meso in da se bodo opijali z lastno krvjo kakor z mladim vinom. Tedaj bodo vsi ljudje vedeli, da sem jaz, Jehova,+ tvoj rešitelj+ in tvoj odkupitelj,+ Mogočni Jakobov.«+

Opombe