Nastavitev dostopnosti

Izberite jezik

Preskoči na drugi meni

Preskoči na kazalo

Preskoči na vsebino

Jehovove priče

slovenščina

Sveto pismo na spletu

SVETO PISMO – PREVOD NOVI SVET

Izaija 11:1–16

11  Mladika+ bo pognala iz Jésejevega štora,+ poganjek+ iz njegovih korenin bo rojeval sad.+  Na njem bo počival Jehovov duh,+ duh modrosti+ in razumnosti*,+ duh svetovanja in moči,+ duh spoznanja+ in strahu pred Jehovom;+  strah pred Jehovom mu bo v veselje.+ Ne bo sodil po tem, kar bo videl z očmi, niti opominjal po tem, kar bo slišal z ušesi.+  V pravičnosti bo sodil siromake+ in v poštenosti bo izrekal opomine v prid krotkim na zemlji. Zemljo bo udaril s šibo svojih ust,+ hudobne bo pokončal z dihom* svojih ustnic.+  Okoli bokov bo opasan s pravičnostjo+ in okoli ledij z zvestobo.+  Volk bo prebival* z jagnjetom+ in leopard bo ležal s kozličem; tele in mlad lev+ in pitana žival bodo skupaj,+ majhen deček pa jih bo vodil.  Krava in medvedka se bosta skupaj hranili, njuni mladiči bodo skupaj ležali in lev bo jedel slamo kakor bik.+  Otrok, ki še sesa, se bo igral nad kobrino luknjo+ in odstavljenec bo vtikal roko v strupenjačino votlino.  Nihče ne bo storil nič žalega+ in nič pogubnega na vsej moji sveti gori,+ ker bo zemlja polna spoznanja o Jehovu, kakor vode pokrivajo morsko globočino.+ 10  Tistega dne+ bo Jésejeva korenina+ stala kot zbirno znamenje ljudstvom.+ K njej se bodo narodi obračali po vodstvo,+ in njeno prebivališče bo slavno.+ 11  Jehova bo tistega dne znova, že drugič,+ iztegnil svojo roko, da bi iz Asirije,+ Egipta,+ Patrósa,+ Kuša*,+ Eláma,+ Šinárja,+ Hamáta in z morskih otokov zbral preostanek svojega ljudstva, tiste, ki bodo preostali.+ 12  Vzdignil bo znamenje narodom in zbral Izraelove pregnance,+ s četverih koncev zemlje bo privedel Judove razkropljence.+ 13  Éfraimova ljubosumnost bo izginila+ in tisti, ki so sovražni do Juda, bodo iztrebljeni. Éfraim ne bo ljubosumen na Juda in Juda ne bo sovražen do Éfraima.+ 14  Poletela bosta proti zahodu na pobočja Filistejcev,+ skupaj bosta oplenila sinove Vzhoda.+ Svojo roko bosta iztegnila nad Edóm in Moáb,+ podredila si bosta Amónove sinove.+ 15  Jehova bo izsušil zaliv Egiptovskega morja,+ v žaru svojega duha bo z roko zapretil Reki*.+ Udaril bo sedem njenih rokavov, tako da jo bodo lahko ljudje prečkali v sandalah.+ 16  Za preostanek+ njegovega ljudstva, za tiste, ki bodo preostali,+ pa bo pripravljena cesta+ iz Asirije, kakor je bila pripravljena za Izrael tistega dne, ko je izšel iz egiptovske dežele.

Opombe

Glej opombo k Prg 2:3.
Dobesedno »z duhom«.
Ali »občasno prebival«.
Ali »Etiopije«.
Gre za Évfrat.