Nastavitev dostopnosti

Izberite jezik

Preskoči na drugi meni

Preskoči na kazalo

Preskoči na vsebino

Jehovove priče

slovenščina

Sveto pismo na spletu

SVETO PISMO – PREVOD NOVI SVET

Ezekiel 16:1–63

16  Znova mi je prišla Jehovova beseda:  »Sin človekov, jeruzalemski hčeri oznani+ njene gnusobe.+  Takole reci: ‚Vrhovni gospod Jehova govori jeruzalemski hčeri: »Izviraš iz kánaanske dežele,+ tam si se rodila. Tvoj oče je bil Amoréjec,+ mati pa Hetéjka.+  Na dan tvojega rojstva, takrat, ko si se rodila,+ ti niso prerezali popkovnice, niso te očistili z vodo, niso te natrli s soljo in te niso povili.  Nobeno oko se te ni usmililo, da bi ti iz sočutja storilo katero teh reči,+ ampak so te vrgli na polje, ker se jim je tvoja duša gnusila na dan, ko si se rodila.  Tedaj sem šel mimo tebe in videl, kako brcaš v svoji krvi. Ko si tako ležala v svoji krvi, sem ti rekel: ‚Živi!‘+ Da, ko si ležala v svoji krvi, sem ti rekel: ‚Živi!‘  Storil sem, da je iz tebe nastala zelo velika množica kakor množica poganjkov na polju. Zrasla si+ in postala velika ter nosila najlepše okrasje.+ Prsi so se ti razvile in lasje so ti bujno zrasli, ko si bila še naga in gola.«‘  ‚Šel sem mimo tebe in te videl, in glej, tvoj čas je bil čas za ljubezen.+ Zato sem razgrnil čezte svoj plašč+ in pokril tvojo nagoto ter ti prisegel in sklenil zavezo s teboj,‘+ govori Vrhovni gospod Jehova, ‚in postala si moja.+  Umil sem te z vodo+ in spral s tebe kri ter te namazal z oljem.+ 10  Oblekel sem te v vezeno obleko,+ obul sem te v obuvala iz tjulnjeve kože,+ ovil sem te v kakovosten lan+ in te pokril z dragoceno tkanino. 11  Okrasil sem te z nakitom, na roke sem ti dal zapestnice+ in okrog vratu ogrlico.+ 12  V nosnice sem ti dal obroček,+ na ušesa sem ti pripel uhane+ in na glavo položil krasno krono.+ 13  Lepšala si se z zlatom in srebrom, oblačila si se v kakovosten lan, dragoceno tkanino in vezeno obleko.+ Uživala si jedi iz fine moke, med in olje.+ In postala si zelo zelo lepa, primerna za kraljevanje.‘«+ 14  »‚Zaradi tvoje lepote se je med narodi razširil glas o tebi, saj je bila tvoja lepota popolna zaradi sijaja, ki sem ti ga nadel,‘+ govori Vrhovni gospod Jehova.« 15  »‚Toda ti si se zanašala na svojo lepoto,+ izkoristila si svoje ime in postala prostitutka.+ Prostituirala si se z vsakim mimoidočim,+ dajala si mu svojo lepoto. 16  Vzela si nekaj svojih oblačil, si naredila raznobarvne višave+ in se na njih prostituirala+ – kaj takega se ne bi smelo početi, nikoli se ne bi smelo zgoditi. 17  Vzela si svoje lepe predmete iz mojega zlata in mojega srebra, ki sem ti jih dal,+ in si si naredila moške podobe+ ter se z njimi prostituirala.+ 18  S svojimi vezenimi oblačili si jih pokrivala, moje olje in moje kadilo+ si polagala prednje. 19  Tudi moj kruh, ki sem ti ga dal – fino moko, olje in med, s čimer sem te hranil+ – si polagala prednje v pomirjujoč vonj.+ Da, to se je dogajalo,‘ govori Vrhovni gospod Jehova.« 20  »‚Svoje sinove in svoje hčere, ki si mi jih rodila,+ si jim žrtvovala, da so bili požrti.+ Ali ti tvoje prostituiranje ni bilo dovolj? 21  Morila si moje sinove+ in jim jih izročala, s tem da si jih žrtvovala v ognju*.+ 22  Toda ob vseh svojih gnusobah in ob vsem svojem prostituiranju se nisi spomnila dni svoje mladosti, ko si bila naga in gola, ko si brcala v svoji krvi.+ 23  In po vseh svojih hudobnih dejanjih (»Gorje, gorje ti!«+ govori Vrhovni gospod Jehova) 24  si si zgradila gomilo in naredila višavo na vsakem trgu.+ 25  Na vsakem uličnem vogalu si si zgradila višavo+ in svojo lepoto spremenila v nekaj gnusnega,+ noge si razkrečila vsakemu mimoidočemu+ in množila svoje prostituiranje.+ 26  Prostituirala si se z egiptovskimi sinovi,+ s svojimi pohotnimi sosedi,+ in množila svoje prostituiranje, da bi me žalila. 27  Glej, iztegnil bom svojo roko zoper tebe+ in ti zmanjšal obroke hrane.+ Izročil te bom ženskam, ki te sovražijo,+ da ti storijo, kar jim želi duša,+ filistejskim hčeram,+ ki se sramujejo tvojega razpuščenega vedenja*.+ 28  Ker nisi zadovoljila svojega poželenja, si se prostituirala z asirskimi sinovi.+ Prostituirala si se z njimi, toda tudi oni te niso zadovoljili. 29  Zato si svoje prostituiranje razširila na kánaansko deželo,+ na Kaldejce,+ vendar te tudi to ni zadovoljilo. 30  O, kako sem poln srda+ zoper tebe,‘ govori Vrhovni gospod Jehova, ‚ker počenjaš vse to, kar počenja razuzdana prostitutka.+ 31  Na vogalu vsake ulice si si zgradila gomilo in na vsakem trgu si naredila višavo, toda nisi bila kakor prostitutka, saj si zavračala plačilo. 32  Ženska, ki prešuštvuje, sprejema tujce namesto svojega moža.+ 33  Vse prostitutke običajno dobijo darila,+ ti pa daješ darila vsem svojim ljubimcem+ in jim ponujaš podkupnino, da bi od vsepovsod prišli k tebi in se prostituirali+ s teboj. 34  Tvoje prostituiranje je drugačno od prostituiranja drugih žensk. Nihče se ne prostituira tako kakor ti, kajti ti plačilo daješ, namesto da bi ga dobivala; pri tebi je ravno nasprotno.‘ 35  Zato, prostitutka,+ poslušaj Jehovovo besedo.+ 36  Vrhovni gospod Jehova govori takole: ‚Ker se izliva tvoja pohotnost+ in se razkriva tvoja nagota,+ medtem ko se prostituiraš s svojimi ljubimci+ in vsemi svojimi gnusnimi* maliki,+ in zaradi krvi tvojih sinov, ki si jim jih izročila,+ 37  bom zbral vse tvoje ljubimce, ki si jim nudila užitke, vse, ki si jih ljubila, in vse, ki si jih sovražila. Od vsepovsod jih bom zbral zoper tebe in vpričo njih razkril tvojo nagoto, tako da bodo videli tvojo nagoto.+ 38  Sodil ti bom, kakor se sodi prešuštnicam+ in ženskam, ki prelivajo kri.+ V srdu in ljubosumnosti bom prelil tvojo kri.+ 39  Izročil te bom v njihove roke, in oni bodo razdejali tvojo gomilo+ ter zrušili tvoje višave.+ Slekli ti bodo oblačila+ in vzeli tvoje lepe predmete,+ pustili te bodo nago in golo. 40  Nadte bodo pripeljali množico ljudi,+ da te bodo kamenjali+ in prebodli s svojimi meči.+ 41  Tvoje hiše bodo požgali z ognjem,+ v tebi bodo izvršili sodbo vpričo mnogih žensk.+ Tvojemu prostituiranju bom naredil konec,+ tako da ne boš več dajala plačila. 42  Tedaj se bom nehal srditi nate+ in moja ljubosumnost se bo odvrnila od tebe.+ Pomiril se bom, tvoja dejanja me ne bodo več žalila.‘ 43  ‚Ker se nisi spominjala dni svoje mladosti,+ ampak si me z vsemi temi dejanji dražila,+ bom tvojo pot povrnil tebi na glavo,‘+ govori Vrhovni gospod Jehova, ‚tako da ne boš več živela razpuščeno in počenjala vseh svojih gnusob. 44  Glej, vsak, ki izreka pregovore,+ bo proti tebi uporabil pregovor: »Kakršna mati, takšna hči!«+ 45  Ti si hči svoje matere,+ ki je čutila odpor do svojega moža+ in svojih sinov. Ti si tudi sestra svojih sester, ki so čutile odpor do svojih mož in svojih sinov. Vaša mati je bila Hetéjka,+ vaš oče pa Amoréjec.‘«+ 46  »‚Tvoja starejša sestra, ki prebiva na tvoji levi, je Samaríja+ z njej podrejenimi mesti.+ Tvoja mlajša sestra, ki prebiva na tvoji desni, pa je Sódoma+ z njej podrejenimi mesti.+ 47  Toda ti nisi hodila po njunih poteh niti nisi počenjala gnusob, ki sta jih počenjali onidve,+ ampak si zelo kmalu začela na vseh svojih poteh ravnati še pogubneje kakor onidve.+ 48  Kakor res živim,‘ govori Vrhovni gospod Jehova, ‚tvoja sestra Sódoma s podrejenimi mesti vred ni delala tega, kar si počenjala ti, ti in tebi podrejena mesta.+ 49  Glej, to je bila pregreha tvoje sestre Sódome: skupaj s podrejenimi mesti+ je bila ponosna,+ uživala je v obilju kruha+ in je živela brezskrbno+ v miru, ubogim+ in revnim pa ni pomagala.+ 50  Skupaj s podrejenimi mesti je vztrajala v ošabnosti+ in počenjala gnusobe pred menoj,+ zato sem jih odstranil, kar je bilo prav v mojih očeh.+ 51  Samaríja+ ni zagrešila niti polovice tvojih grehov; ti si svoje gnusobe množila bolj kakor tvoji sestri, tako da sta onidve ob vseh tvojih gnusobah, ki si jih počenjala, videti pravični.+ 52  Zato prenašaj svoje ponižanje, ker zagovarjaš svoji sestri. Zaradi tvojih grehov, ki so bili bolj ostudni kakor njuni, sta namreč pravičnejši od tebe.+ Sramuj se in prenašaj svoje ponižanje, ker sta tvoji sestri zaradi tebe videti pravični.‘ 53  ‚Iz ujetništva bom privedel njuno ljudstvo,+ ljudstvo Sódome in njej podrejenih mest ter ljudstvo Samaríje in njej podrejenih mest. Iz ujetništva bom privedel tudi tvoje ljudstvo, ki je sredi njih,+ 54  da boš prenašala svoje ponižanje+ in da se boš sramovala vsega, kar si počela, ko si ju tolažila.+ 55  Tvoja sestra Sódoma se bo z njej podrejenimi mesti vrnila v svoje prejšnje stanje in tvoja sestra Samaríja se bo z njej podrejenimi mesti vrnila v svoje prejšnje stanje. Tudi ti se boš s tebi podrejenimi mesti vrnila v svoje prejšnje stanje.+ 56  Svojo sestro Sódomo si imela za nevredno, da bi se o njej kaj slišalo iz tvojih ust v dneh, ko si bila ponosna,+ 57  preden se je razkrila tvoja hudobnost,+ tako kakor je bilo takrat, ko so te zasramovale sirske hčere+ in vsi okoli njih, filistejske hčere,+ ki so se ti posmehovale z vseh strani.+ 58  Posledice svojega razpuščenega vedenja+ in svojih gnusob moraš prenašati sama,‘+ govori Jehova.« 59  »Vrhovni gospod Jehova govori takole: ‚S teboj bom ravnal tako, kakor si ravnala ti,+ ker si zaničevala prisego in prelomila zavezo z menoj.+ 60  Jaz pa se bom spomnil zaveze, ki sem jo sklenil s teboj v dnevih tvoje mladosti,+ in bom s teboj sklenil trajno zavezo.+ 61  Tedaj se boš spominjala svojih poti+ in se boš sramovala, ko boš sprejela svoje sestre, starejše in mlajše, ki ti jih bom dal za hčere,+ toda ne zaradi zaveze s teboj.‘+ 62  ‚Jaz bom sklenil zavezo s teboj,+ in tedaj boš vedela, da sem jaz Jehova. 63  Tedaj se boš spominjala in se sramovala+ in zaradi svojega ponižanja ne boš več odpirala ust,+ ko bom opravil poravnavo+ zate za vse, kar si počenjala,‘ govori Vrhovni gospod Jehova.«

Opombe

Dobesedno »peljala skozi ogenj«.
Glej opombo k 3Mz 18:17.
V izvirniku uporabljen izraz je povezan z iztrebki.