Nastavitev dostopnosti

Izberite jezik

Preskoči na drugi meni

Preskoči na kazalo

Preskoči na vsebino

Jehovove priče

slovenščina

Sveto pismo na spletu

SVETO PISMO – PREVOD NOVI SVET

2. Samuelova 4:1–12

4  Ko je Savlov sin+ izvedel, da je Abnêr v Hebrónu+ umrl, mu je upadel pogum,+ in ves Izrael se je prestrašil.  Savlov sin pa je imel dva človeka, ki sta bila poglavarja razbojniških tolp.+ Enemu je bilo ime Baaná, drugemu pa Reháb. Bila sta sinova Beeročána Rimóna iz Benjaminovega rodu. Tudi Beerót+ so namreč prištevali k Benjaminu.  Beeročáni so pobegnili v Gitájim,+ in tam živijo kot priseljenci vse do danes.  Savlov sin Jonatan+ pa je imel sina, ki je bil hrom na obe nogi.+ Ko mu je bilo pet let, je iz Jezreéla+ prišla novica o Savlu in Jonatanu. Njegova pestunja ga je vzela in zbežala. Ko pa je v strahu bežala, je deček padel in ohromel. Ime mu je bilo Mefibóšet.+  Sinova Beeročána Rimóna, Reháb in Baaná, sta se v največji dnevni vročini odpravila k Iš Bóšetu+ domov, ravno ko je bil pri opoldanskem počitku.  Vstopila sta v hišo, kakor da sta prišla po pšenico, in zabodla Iš Bóšeta v trebuh.+ Rehába in njegovega brata Baanája+ ni pri tem nihče zalotil.  Ko sta namreč prišla v hišo, je ležal na svoji postelji v spalnici. Do smrti sta ga zabodla,+ mu odsekala glavo+ in jo vzela, nato pa odšla in vso noč hodila po poti, ki vodi v Arábo.  Iš Bóšetovo+ glavo sta torej prinesla h kralju Davidu v Hebrón in mu rekla: »Glej, tu je glava Iš Bóšeta, sina tvojega sovražnika Savla,+ ki ti je stregel po življenju*.+ Jehova se je danes maščeval+ za mojega gospoda kralja nad Savlom in njegovim potomstvom.«  David pa je Rehábu in njegovemu bratu Baanáju, sinovoma Beeročána Rimóna, rekel: »Kakor res živi Jehova,+ ki je rešil+ mojo dušo+ iz vseh stisk+ 10  – tistemu, ki mi je sporočil+ ‚Glej, Savel je mrtev‘ in je menil, da mi prinaša dobro novico, sem za novico poplačal tako, da sem ga prijel in usmrtil+ v Ziklágu. 11  Kaj bom šele storil hudobnežema,+ ki sta umorila pravičnega moža v njegovi hiši na njegovi postelji! Mar ne bom zdaj zahteval njegove krvi iz vajinih rok+ in vaju izbrisal z zemlje?«+ 12  Tedaj je David zapovedal mladeničem, naj ju usmrtijo.+ Nato so jima odsekali roke in noge ter ju obesili+ pri vodnem zbiralniku v Hebrónu. Iš Bóšetovo glavo pa so vzeli in jo pokopali v Abnêrjevem grobu v Hebrónu.+

Opombe

Dobesedno »po duši«.