Nastavitev dostopnosti

Izberite jezik

Preskoči na drugi meni

Preskoči na kazalo

Preskoči na vsebino

Jehovove priče

slovenščina

Sveto pismo na spletu

SVETO PISMO – PREVOD NOVI SVET

2. Mojzesova 20:1–26

20  In Bog je govoril vse te besede:+  »Jaz sem Jehova, tvoj Bog,+ ki sem te izpeljal iz egiptovske dežele, iz hiše sužnjev.+  Ne imej drugih bogov+ poleg mene.  Ne delaj si rezanih podob niti ničesar, kar bi imelo obliko tega, kar je zgoraj na nebu, spodaj na zemlji ali v vodah pod zemljo*.+  Ne priklanjaj se jim in jim ne služi,+ ker sem jaz, tvoj Bog Jehova, Bog, ki od ljudi zahtevam, da so vdani samo meni*.+ Kar se tiče tistih, ki me sovražijo, kaznujem za pregrehe očetov njihove sinove, do tretjega in četrtega rodu,+  s tistimi, ki me ljubijo in izpolnjujejo moje zapovedi, pa sem iz srca dobrotljiv* do tisočega rodu.+  Imena Jehova, svojega Boga, ne uporabljaj nevredno,+ ker Jehova tistega, ki njegovo ime uporablja nevredno, ne bo pustil nekaznovanega.+  Spominjaj se šabatnega dneva* in naj ti bo svet.+  Šest dni delaj in opravi vse, kar moraš storiti,+ 10  toda sedmi dan je šabat v čast Jehovu, tvojemu Bogu.+ Ne opravljaj nobenega dela, ne ti ne tvoj sin ne tvoja hči ne tvoj suženj ne tvoja sužnja ne tvoja živina ne tujec, ki prebiva v tvojem mestu.+ 11  Jehova je namreč v šestih dneh ustvaril nebo, zemljo in morje ter vse, kar je v njih,+ sedmi dan pa je počival.+ Zato je Jehova šabatni dan blagoslovil in posvetil.+ 12  Spoštuj svojega očeta in svojo mater,+ da se ti bodo podaljšali dnevi na zemlji, ki ti jo daje Jehova, tvoj Bog.+ 13  Ne ubijaj.*+ 14  Ne prešuštvuj.+ 15  Ne kradi.+ 16  Ne pričaj po krivem proti svojemu bližnjemu.+ 17  Ne poželi hiše svojega bližnjega. Ne poželi žene svojega bližnjega,+ ne njegovega sužnja ne njegove sužnje ne njegovega bika ne njegovega osla ne ničesar drugega, kar pripada tvojemu bližnjemu.«*+ 18  Vse ljudstvo je slišalo grmenje in glas roga ter videlo bliske in kadečo se goro. Ko je vse to slišalo in videlo, je trepetalo in stalo od daleč.+ 19  Tedaj je ljudstvo Mojzesu dejalo: »Ti govori z nami, in mi te bomo poslušali. Bog pa naj nikar ne govori z nami, da ne bomo pomrli.«+ 20  Mojzes je ljudstvu odvrnil: »Ne bojte se. Pravi Bog je prišel zato, da bi vas preizkusil+ in da bi ohranili strah pred njim, da ne bi grešili.«+ 21  In ljudstvo je še naprej stalo od daleč, Mojzes pa se je približal temnemu oblaku, v katerem je bil pravi Bog.+ 22  Jehova je nato Mojzesu dejal:+ »Takole reci Izraelovim sinovom: ‚Videli ste, da sem vam govoril z neba.+ 23  Ne delajte si bogov iz srebra, da bi jih častili poleg mene, in ne delajte si bogov iz zlata.+ 24  Naredi mi oltar iz prsti+ in na njem žrtvuj žgalne daritve in mirovne žrtve, svojo drobnico in živino.+ Na vsakem kraju, ki ga bom določil za to, da se bo tam spominjalo moje ime, bom prišel k tebi in te blagoslovil.+ 25  In če mi boš naredil kamnit oltar, ga ne zgradi iz obdelanih kamnov. Če bi ga namreč obdeloval z dletom, bi ga oskrunil.+ 26  Prav tako ne naredi stopnic, po katerih bi se vzpenjal k mojemu oltarju, da se na njem ne bi razkrila tvoja nagota*.‘

Opombe

Besedna zveza »v vodah pod zemljo« je očitno uporabljena zato, ker so vode na zemlji pod nivojem tal.
Ali »Bog, ki ne trpim tekmecev«, »ljubosumen (goreč) Bog«.
Glej opombo k 1Mz 19:19.
Glej opombo k 2Mz 16:23.
Zapoved »ne ubijaj« se nanaša na namerno in protizakonito ubijanje.
Glej Dodatek 14.
Ali »intimni [telesni] deli«.