Nastavitev dostopnosti

Search

Izberite jezik

Preskoči na drugi meni

Preskoči na kazalo

Preskoči na vsebino

Jehovove priče

slovenščina

Sveto pismo na spletu

SVETO PISMO – PREVOD NOVI SVET

2. kroniška 10:1–19

10  Roboám+ je šel v Síhem,+ kajti tja so prišli vsi Izraelci, da bi ga postavili za kralja.  Ko pa je to slišal Nebátov sin Jeroboám,+ ki je bil še v Egiptu+ (zbežal je namreč pred kraljem Salomonom), se je takoj vrnil iz Egipta.+  Poslali so torej ponj in ga poklicali. Tako sta Jeroboám in ves Izrael prišla in rekla Roboámu:+  »Tvoj oče nam je naložil težek jarem,+ ti pa nam zdaj olajšaj trdo službo svojega očeta in težki jarem,+ ki nam ga je naložil, in ti bomo služili.«+  On pa jim je odvrnil: »Vrnite se k meni čez tri dni.« In ljudstvo je odšlo.  Kralj Roboám pa se je posvetoval+ s starejšimi možmi, ki so služili njegovemu očetu Salomonu, ko je še živel, in jih vprašal: »Kaj mi svetujete? Kaj naj odgovorim temu ljudstvu?«+  Odgovorili so mu: »Če boš dober do tega ljudstva in jim boš ugodil, če jim boš govoril prijazne besede,+ ti bodo za vedno služili.«+  Toda on je zavrgel nasvet,+ ki so mu ga dali starejši možje, ter se posvetoval z mladeniči, ki so odraščali z njim+ in so mu služili.+  Vprašal jih je: »Kaj svetujete?+ Kaj naj odgovorimo temu ljudstvu, ki mi je reklo ‚Olajšaj nam jarem, ki nam ga je naložil tvoj oče‘?«+ 10  Mladeniči, ki so odraščali z njim, pa so mu odvrnili: »Ljudstvu, ki ti je reklo ‚Tvoj oče nam je naložil težek jarem, ti pa nam ga olajšaj‘, reci takole:+ ‚Moj mezinec je debelejši od ledij mojega očeta.+ 11  Moj oče vam je naložil težek jarem, jaz pa vam ga bom še otežil.+ Moj oče vas je kaznoval z biči, jaz pa vas bom s škorpijoni*.‘«+ 12  In tretji dan so Jeroboám in vse ljudstvo prišli h kralju Roboámu, ker je ta rekel: »Vrnite se k meni čez tri dni.«+ 13  Kralj pa jim je odgovoril strogo+ in tako zavrgel nasvet,+ ki so mu ga dali starejši možje.+ 14  Odgovoril jim je po nasvetu mladeničev:+ »Jaz bom vašemu jarmu še pridal in ga otežil. Moj oče vas je kaznoval z biči, jaz pa vas bom s škorpijoni.«+ 15  Kralj torej ni poslušal ljudstva. Pravi Bog Jehova je namreč dogodke tako vodil+ zato, da bi izpolnil svojo besedo,+ ki jo je po Ahíju+ iz Šíla+ govoril Nebátovemu sinu Jeroboámu.+ 16  Ko je vse izraelsko ljudstvo videlo, da ga kralj noče poslušati, je kralju odgovorilo: »Kaj imamo skupnega z Davidom?+ Nobene dediščine nimamo z Jésejevim sinom.+ Vrni se k svojim bogovom,+ o Izrael! Ti, o David,+ pa skrbi za svojo hišo!« In ves Izrael je odšel v svoje šotore. 17  Roboám pa je še naprej kraljeval nad Izraelovimi sinovi, ki so prebivali v Judovih mestih.+ 18  Nato je kralj Roboám poslal k njim Hadoráma*,+ ki je bil nad tistimi, ki so bili določeni za obvezno delo, vendar so ga Izraelovi sinovi kamenjali,+ da je umrl. Kralju Roboámu pa je uspelo skočiti na voz in zbežati v Jeruzalem.+ 19  Tako Izraelci vztrajajo v svojem uporu+ proti Davidovi hiši do današnjega dne.

Opombe

»Škorpijoni« so bili biči, ki so imeli na koncu ostre konice.
V 1Kr 4:6 »Adonirám« in v 1Kr 12:18 »Adorám«.