Preskoči na vsebino

Preskoči na drugi meni

Preskoči na kazalo

Jehovove priče

slovenščina

Sveto pismo na spletu | SVETO PISMO – PREVOD NOVI SVET

2. kraljev 2:1–25

2  Preden je Jehova vzel Elija+ v viharju v nebo,+ sta se Elija in Elizej+ odpravila iz Gilgála*.+  In Elija je rekel Elizeju: »Prosim, ostani tu, kajti Jehova me pošilja v Betel.« Toda Elizej je odvrnil: »Kakor res živi Jehova+ in kakor res živi tvoja duša,+ ne bom te zapustil.«+ In odšla sta dol v Betel.+  Preroški sinovi*,+ ki so bili v Betelu, pa so prišli k Elizeju in mu rekli: »Ali veš, da bo Jehova danes vzel tvojega gospodarja od tebe?«+ Odvrnil je: »Vem,+ molčite!«  Tedaj mu je Elija rekel: »Elizej, prosim, ostani tu, kajti Jehova me pošilja v Jêriho.«+ Toda Elizej je odvrnil: »Kakor res živi Jehova in kakor res živi tvoja duša, ne bom te zapustil.« In odšla sta v Jêriho.  Preroški sinovi, ki so bili v Jêrihi, pa so prišli k Elizeju in mu rekli: »Ali veš, da bo Jehova danes vzel tvojega gospodarja od tebe?« Odvrnil je: »Vem, molčite!«+  In Elija mu je spet rekel: »Prosim, ostani tu, kajti Jehova me pošilja k Jordanu.«+ Toda Elizej je odvrnil: »Kakor res živi Jehova in kakor res živi tvoja duša, ne bom te zapustil.«+ In odšla sta skupaj.  Petdeset mož izmed preroških sinov pa je šlo za njima.+ In ko sta se ustavila ob Jordanu, so oni stali nekoliko stran in ju opazovali.  Nato je Elija vzel svoje preroško oblačilo,+ ga zvil in z njim udaril po vodi. In voda se je razdelila na dvoje, tako da sta lahko oba šla čez po suhem.+  Ko pa sta prišla na drugo stran, je Elija rekel Elizeju: »Povej, kaj naj storim zate, preden bom vzet od tebe.«+ In Elizej je dejal: »Naj, prosim, prejmem dvojni delež+ od tvojega duha.«+ 10  Elija pa je odvrnil: »Težke reči prosiš.+ Če me boš videl, ko bom vzet od tebe, se ti bo tako zgodilo, toda če me ne boš videl, se ti ne bo zgodilo.« 11  Ko sta tako hodila in se pogovarjala, so se prikazali ognjen bojni voz+ in ognjeni konji ter ju ločili. In Elija se je v viharju vzdignil v nebo.+ 12  Elizej pa je to gledal in klical: »Moj oče, moj oče,+ Izraelov bojni voz in njegovi konjeniki!«+ In ni ga več videl. Tedaj je prijel svoja oblačila in jih raztrgal na dvoje.+ 13  Potem je pobral preroško oblačilo,+ ki je padlo z Elija, se vrnil in se postavil na breg Jordana. 14  Vzel je oblačilo, ki je padlo z Elija, z njim udaril po vodi+ in rekel: »Kje je Jehova, Elijev Bog?«+ In ko je udaril po vodi, se je razdelila na dvoje, tako da je lahko šel čez. 15  Ko so ga od daleč videli preroški sinovi, ki so bili v Jêrihi, so rekli: »Elijev duh+ je prišel na Elizeja.« Zato so mu šli naproti in se mu priklonili+ do tal. 16  Rekli so mu: »Glej, s tvojimi služabniki je petdeset pogumnih mož. Naj gredo in poiščejo tvojega gospodarja. Morda ga je Jehovov duh+ dvignil in vrgel na kako goro ali v kako dolino.« On pa je dejal: »Ne pošiljajte jih!« 17  Toda oni so ga še naprej nagovarjali, tako da mu je bilo že neprijetno. Zato je rekel: »Pošljite jih!« In poslali so petdeset mož. Ti so ga iskali tri dni, vendar ga niso našli. 18  Ko so se vrnili k njemu v Jêriho,+ kjer je prebival, jim je dejal: »Ali vam nisem rekel, da nikar ne hodite?« 19  Čez nekaj časa pa so možje iz mesta rekli Elizeju: »Glej, lega mesta je, kakor vidi moj gospod, dobra,+ toda voda+ je slaba in povzroča splave v deželi.«+ 20  Tedaj je rekel: »Prinesite mi novo skodelico in dajte vanjo sol.« In so mu jo prinesli. 21  Nato je odšel k vodnemu izviru, vrgel vanj sol+ in rekel: »Jehova govori takole: ‚Ozdravljam to vodo.+ Ne bo več povzročala smrti niti splavov.‘« 22  In voda je zdrava še danes,+ tako kakor je govoril Elizej. 23  Od tam pa je odšel v Betel.+ In ko se je vzpenjal po poti, so iz mesta prišli dečki.+ Začeli so ga zasmehovati+ in mu govoriti: »Pojdi gor, plešec!+ Pojdi gor, plešec!« 24  Ko se je obrnil in jih zagledal, jih je preklel+ v Jehovovem imenu. Tedaj sta iz gozda prišli dve medvedki+ in raztrgali dvainštirideset otrok.+ 25  Od tod je odšel na goro Karmél,+ od tam pa se je vrnil v Samaríjo.

Opombe

Ne gre za Gilgál blizu Jêrihe, ampak za Gilgál, ki je ležal v hribovju blizu Betela.
Glej opombo k 1Kr 20:35.