Nastavitev dostopnosti

Izberite jezik

Preskoči na drugi meni

Preskoči na kazalo

Preskoči na vsebino

Jehovove priče

slovenščina

Sveto pismo na spletu

SVETO PISMO – PREVOD NOVI SVET

2. kraljev 13:1–25

13  Jehújev sin Joaház+ je zakraljeval nad Izraelom v triindvajsetem letu Judovega kralja Joáša,+ Ahazíjevega+ sina, in v Samaríji je vladal sedemnajst let.  Toda delal je to, kar je slabo v Jehovovih očeh,+ in se je oklepal grehov Nebátovega sina Jeroboáma,+ s katerimi je Izraela navajal na greh.+ Ni se odvrnil od njih.  Zato se je Jehova razsrdil+ na Izraela in ga za vse njegove dni izročil v roke sirskega kralja Hazaéla+ in v roke Ben Hadáda,+ Hazaélovega sina.  Joaház pa je omehčal+ Jehovovo srce, in Jehova ga je uslišal,+ saj je videl Izraelovo stisko,+ ker jih je sirski kralj zatiral.+  Zato je Jehova Izraelovim sinovom priskrbel rešitelja,+ da so prišli izpod sirske oblasti. In prebivali so v svojih domovih kakor prej.+  (Toda od grehov hiše Jeroboáma, s katerimi je Izraela navajal na greh,+ se niso odvrnili, ampak so še naprej hodili v njih.+ Tudi sveti kol*+ je še stal v Samaríji.)  Joaházu pa je od vojske ostalo samo petdeset konjenikov, deset bojnih vozov in deset tisoč pešcev,+ kajti sirski kralj je ostalo vojsko pokončal,+ poteptal jo je kakor prah na mlatišču.+  Vsa druga Joaházova dela, vse, kar je storil, in vsa njegova mogočna dejanja so zapisana v kroniki+ Izraelovih kraljev.  Joaház pa je legel k svojim praočetom in so ga pokopali v Samaríji.+ In namesto njega je zakraljeval njegov sin Joáš.+ 10  Joaházov sin Joáš+ je zakraljeval nad Izraelom v sedemintridesetem letu Judovega kralja Joáša, in v Samaríji je vladal šestnajst let. 11  Toda delal je to, kar je slabo v Jehovovih očeh.+ Ni se odvrnil od nobenega greha Nebátovega sina Jeroboáma, s katerimi je Izraela navajal na greh,+ ampak je še naprej hodil v njih. 12  Vsa druga Joáševa dela, vse, kar je storil, vsa njegova mogočna dejanja in to, kako se je bojeval+ z Judovim kraljem Amazíjem, vse to je zapisano v kroniki+ Izraelovih kraljev. 13  In Joáš je legel k svojim praočetom, na njegov prestol pa je sedel Jeroboám*.+ Joáš je bil pokopan v Samaríji poleg drugih Izraelovih kraljev.+ 14  Elizej+ pa je zbolel za boleznijo, za katero je potem tudi umrl,+ zato je Izraelov kralj Joáš prišel dol k njemu. Jokal je nad njegovim obličjem in rekel: »Moj oče,+ moj oče, Izraelov bojni voz in njegovi konjeniki!«+ 15  Tedaj mu je Elizej rekel: »Vzemi lok in puščice.« In kralj je vzel lok in puščice. 16  Nato je Elizej dejal Izraelovemu kralju: »Vzemi lok v roko.« Ko je vzel lok v roko, je Elizej položil svoje roke na njegove roke.+ 17  Nato mu je naročil: »Odpri okno proti vzhodu.« Ko ga je odprl, mu je rekel: »Izstreli puščico!« In jo je izstrelil. Potem je Elizej rekel: »Jehovova puščica rešitve, puščica, ki rešuje+ pred Sirijo! Pri Aféku+ boš povsem potolkel Sirijo.« 18  Nato je Izraelovemu kralju rekel: »Vzemi puščice.« Ko jih je vzel, mu je Elizej dejal: »Udarjaj po tleh.« In udaril je trikrat, potem pa nehal.+ 19  Tedaj se je Božji mož+ razjezil nanj in mu rekel: »Moral bi udariti petkrat ali šestkrat! Tedaj bi Sirijo povsem potolkel, zdaj pa jo boš porazil samo trikrat.«+ 20  Potem je Elizej umrl in so ga pokopali.+ Vsako leto pa so ob začetku leta po deželi plenile razbojniške tolpe+ Moábcev.+ 21  Ko so nekoč neki ljudje hoteli pokopati nekega moža, so zagledali tako tolpo. Moža so nemudoma vrgli v Elizejev grob in odšli. Ko pa se je truplo dotaknilo Elizejevih kosti, je mož oživel+ in se postavil na noge.+ 22  Sirski kralj Hazaél+ je zatiral+ Izraela vse Joaházove dni. 23  Toda Jehova je bil z njimi milosten+ in se jih je usmilil,+ ozrl se je nanje zaradi svoje zaveze+ z Abrahamom,+ Izakom+ in Jakobom.+ Ni jih hotel pokončati+ in jih vse do zdaj ni zavrgel izpred svojega obličja. 24  Potem pa je sirski kralj Hazaél umrl in namesto njega je zakraljeval njegov sin Ben Hadád. 25  Joaházov sin Joáš pa je Hazaélovemu sinu Ben Hadádu vzel iz rok mesta, ki jih je Hazaél v vojni odvzel njegovemu očetu Joaházu. Joáš ga je porazil trikrat in dobil nazaj Izraelova mesta.+

Opombe

Ali »ašera«.
Mišljen je Jeroboám II.