Preskoči na vsebino

Preskoči na drugi meni

Preskoči na kazalo

Jehovove priče

slovenščina

Sveto pismo na spletu | SVETO PISMO – PREVOD NOVI SVET

1. Samuelova 6:1–21

6  Jehovova skrinja+ pa je bila na filistejskem ozemlju sedem mesecev.  Tedaj so Filistejci sklicali svečenike in vedeževalce+ in rekli: »Kaj naj storimo z Jehovovo skrinjo? Povejte nam, kako naj jo pošljemo v njen kraj!«  Odgovorili so: »Če boste Skrinjo Izraelovega Boga poslali stran, je ne pošiljajte brez daritve. Vsekakor mu jo morate vrniti z daritvijo za krivdo.+ Tedaj boste ozdravljeni in boste spoznali, zakaj se njegova roka še ni umaknila od vas.«  Filistejci so še vprašali: »Kaj pa naj mu darujemo kot daritev za krivdo?« Odgovorili so: »Pet zlatih hemoroidov in pet zlatih puščavskih skakačev* glede na število filistejskih knezov zaveznikov,+ saj imate vsi isto nadlogo, tako vi kakor vaši knezi zavezniki.  Naredite podobe svojih hemoroidov in podobe puščavskih skakačev,+ ki uničujejo deželo, in dajte slavo+ Izraelovemu Bogu. Morda bo potem umaknil svojo roko od vas, vašega boga in vaše dežele.+  Zakaj bi zakrknili svoje srce, tako kakor so ga zakrknili Egipčani in faraon?+ Ali niso potem, ko jih je On udaril,+ Izraelce odpustili, da so šli svojo pot?+  Zato zdaj naredite nov voz+ in vzemite dve doječi kravi, ki jima doslej še niso nataknili jarma,+ ter ju vprezite v voz, njune mladiče pa odvedite domov.  Nato vzemite Jehovovo skrinjo in jo naložite na voz, zlate predmete,+ ki mu jih boste darovali v daritev za krivdo,+ pa dajte v skrinjico poleg nje. Potem jo odpošljite, naj gre.  In glejte: če bo krenila proti svojemu kraju, proti Bet Šémešu,+ potem je res on tisti, ki nam je storil to veliko zlo. Če pa ne, potem bomo vedeli, da nas ni zadela njegova roka, ampak se nam je to zgodilo po naključju.«+ 10  Storili so torej tako. Vzeli so dve doječi kravi in ju vpregli v voz, njune mladiče pa doma zaprli. 11  Nato so na voz+ naložili Jehovovo skrinjo ter skrinjico z zlatimi puščavskimi skakači in podobami svojih hemoroidov. 12  Kravi sta krenili naravnost po poti proti Bet Šémešu.+ Ves čas sta šli po isti poti, nista skrenili ne na desno ne na levo, in mukali. Filistejski knezi zavezniki+ so jima vso pot sledili, vse do betšémeške meje. 13  Betšémeščani so prav takrat v nižini želi pšenico.+ Ko so povzdignili oči in zagledali Skrinjo, so se razveselili. 14  Voz je prišel na polje Betšémeščana Jozueta in se tam ob velikem kamnu ustavil. Nato so voz razsekali in kravi+ darovali kot žgalno daritev Jehovu.+ 15  Leviti+ so vzeli Jehovovo skrinjo in skrinjico, ki je bila poleg nje, v kateri so bili zlati predmeti, in jo položili na velik kamen. Betšémeščani+ pa so darovali žgalne daritve, ves tisti dan so darovali žrtve Jehovu. 16  Petero filistejskih knezov zaveznikov+ je to videlo, in še isti dan so se vrnili v Ekrón. 17  Zlati hemoroidi, ki so jih Filistejci darovali v daritev za krivdo Jehovu,+ so bili eden za Ašdód,+ eden za Gazo,+ eden za Aškelón,+ eden za Gat+ in eden za Ekrón.+ 18  Zlatih puščavskih skakačev pa je bilo toliko, kolikor je vseh filistejskih mest, ki pripadajo peterim knezom zaveznikom, od utrjenih mest do neobzidanih vasi. Tisti veliki kamen, na katerega so postavili Jehovovo skrinjo, pričuje na polju Betšémeščana Jozueta vse do današnjega dne. 19  Betšémeščani+ pa so strmeli v Jehovovo skrinjo, zato jih je udaril. Med njimi je torej udaril sedemdeset mož (petdeset tisoč mož*) in ljudstvo je žalovalo, ker jih je Jehova udaril z velikim pomorom.+ 20  Zato so Betšémeščani govorili: »Kdo bo mogel obstati pred Jehovom, tem svetim Bogom?+ Mar se ne more umakniti od nas in iti k drugim?«+ 21  Tako so poslali sle k prebivalcem Kirját Jearíma+ s sporočilom: »Filistejci so vrnili Jehovovo skrinjo. Pridite dol in jo odnesite k sebi.«+

Opombe

Gre za glodavce, ki so podobni mišim in imajo dolgi zadnji nogi za skakanje.
Nekateri menijo, da so besedno zvezo »petdeset tisoč mož« kasneje dodali v besedilo.