Nastavitev dostopnosti

Izberite jezik

Preskoči na drugi meni

Preskoči na kazalo

Preskoči na vsebino

Jehovove priče

slovenščina

Sveto pismo na spletu

SVETO PISMO – PREVOD NOVI SVET

1. Samuelova 28:1–25

28  V tistih dneh pa so Filistejci zbirali čete za boj proti Izraelu.+ Zato je Ahíš rekel Davidu: »Vedi, da boš šel z menoj v boj, ti in tvoji možje.«+  David je Ahíšu odvrnil: »Dobro veš, kaj bo storil tvoj služabnik.« Ahíš pa je Davidu še rekel: »Zato te postavljam za svojega stražarja za vedno.«+  Takrat je bil Samuel že mrtev in ves Izrael ga je objokoval. Pokopali so ga v njegovem mestu Rámi.+ Savel pa je iz dežele odpravil vse spiritistične medije in tiste, ki so se ukvarjali z napovedovanjem dogodkov.+  Filistejci so se torej zbrali in se utaborili v Šunému.+ Savel pa je zbral ves Izrael, in utaborili so se na Gilbói.+  Ko je Savel videl filistejski tabor, se je zelo prestrašil, srce mu je začelo razbijati od strahu.+  Vprašal je sicer za nasvet Jehova,+ toda Jehova mu ni odgovoril+ ne po sanjah,+ ne po urimu*,+ ne po prerokih.+  Nazadnje je Savel svojim služabnikom naročil: »Poiščite mi žensko, ki je spiritistični medij,+ da grem k njej in se z njo posvetujem.« Njegovi služabniki pa so mu odgovorili: »Glej, v En Doru+ je ženska, ki je spiritistični medij.«  Tako se je Savel preoblekel,+ si nadel druga oblačila in skupaj z dvema možema odšel. K ženski so prišli ponoči.+ Rekel ji je: »Vedežuj+ mi, prosim, s pomočjo duha in mi pripelji, kogar ti bom rekel.«  Ženska pa mu je rekla: »Dobro veš, kaj je storil Savel, namreč da je iz dežele iztrebil vse spiritistične medije in tiste, ki se ukvarjajo z napovedovanjem dogodkov.+ Zakaj potem nastavljaš past moji duši, da bi me usmrtil?«+ 10  Savel ji je takoj prisegel pri Jehovu: »Kakor res živi Jehova,+ ne boš kriva za to!« 11  In ženska je vprašala: »Koga naj ti pripeljem?« Odgovoril ji je: »Pripelji mi Samuela.«+ 12  Ko je ženska zagledala »Samuela«,+ je na ves glas zavpila, nato pa Savlu rekla: »Zakaj si me prevaral? Saj si Savel!« 13  Kralj pa ji je rekel: »Ne boj se, ampak povej, kaj vidiš!« Ženska je Savlu rekla: »Vidim boga,+ da prihaja iz zemlje.« 14  Tedaj ji je rekel: »Kakšen pa je videti?« In odgovorila je: »Gor prihaja starejši moški, oblečen v brezrokavno tuniko.«+ Takrat je bil Savel prepričan, da je to »Samuel«.+ Padel je na kolena in se priklonil do tal. 15  Tedaj je »Samuel« rekel Savlu: »Zakaj si me zmotil in me dal pripeljati?«+ Savel je odgovoril: »V hudi stiski sem.+ Filistejci se bojujejo proti meni, Bog pa se je umaknil+ od mene in mi ne odgovarja več, niti po prerokih niti po sanjah.+ Pa sem poklical tebe, da mi poveš, kaj naj storim.«+ 16  »Samuel« je še rekel: »Zakaj potem sprašuješ mene za nasvet, če se je Jehova umaknil od tebe+ in postal tvoj nasprotnik?+ 17  Jehova bo storil, kakor je govoril po meni. Jehova bo iztrgal kraljestvo iz tvoje roke+ in ga dal tvojemu bližnjemu, Davidu.+ 18  Nisi poslušal Jehova+ in nisi dal Amáleku okusiti njegove plamteče jeze,+ zato ti bo Jehova danes storil vse to. 19  Jehova bo Izraela skupaj s teboj izročil v roke Filistejcem,+ in jutri boste ti+ in tvoji sinovi+ pri meni. Tudi Izraelov tabor bo Jehova izročil v roke Filistejcem.«+ 20  Naenkrat je Savel padel na tla, kolikor je bil dolg, in se zelo prestrašil zaradi »Samuelovih« besed. V njem ni bilo nobene moči, saj že ves dan in vso noč ni nič jedel. 21  Ko je ženska prišla k Savlu in videla, kako zelo je pretresen, mu je rekla: »Tvoja dekla je poslušala tvoj glas. Tvegala sem* svojo dušo+ in ubogala besede, ki si mi jih govoril. 22  Zdaj pa te prosim, da ti poslušaš glas svoje dekle. Dovoli, da predte postavim kos kruha, da boš jedel in se okrepil, saj greš na pot.« 23  Vendar je odklonil in rekel: »Ne bom jedel!« Njegova služabnika in ženska pa so mu prigovarjali, tako da jih je na koncu ubogal. Pobral se je s tal in se usedel na posteljo. 24  Ženska je pri hiši imela pitano tele.+ Hitro ga je zaklala*,+ nato pa vzela moko, zamesila testo in spekla nekvašene kruhke. 25  To je postregla Savlu in njegovima služabnikoma. Jedli so, zatem pa vstali in še tisto noč odšli.+

Opombe

Glej opombo k 2Mz 28:30.
Dobesedno »Na dlan sem položila«.
Dobesedno »žrtvovala«.