Nastavitev dostopnosti

Izberite jezik

Preskoči na drugi meni

Preskoči na kazalo

Preskoči na vsebino

Jehovove priče

slovenščina

Sveto pismo na spletu

SVETO PISMO – PREVOD NOVI SVET

1. Samuelova 2:1–36

2  Tedaj je Ana molila:+ »Moje srce se veseli zaradi Jehova,+ moj rog* je povišan v Jehovu.+ Široko odpiram usta zoper svoje sovražnike, saj se veselim rešitve, ki prihaja od tebe.+   Nihče ni svet kakor Jehova, kajti nikogar ni, ki bi bil kakor ti.+ Ni je skale, kakor je naš Bog.+   Nikar ne govorite tako ošabno, naj iz vaših ust ne pride nič predrznega,+ saj je Jehova Bog, ki ve vse+ in prav presoja vsa dejanja.+   Junaške lokostrelce prežema strah,+ slabotni pa se opasujejo z močjo.+   Siti morajo služiti za kruh,+ lačni pa ne stradajo več.+ Neplodna jih je rodila sedmero,+ tista, ki je imela veliko sinov, pa je oslabela.+   Jehova more življenje vzeti in ohraniti,+ poslati v šeól*+ in pripeljati nazaj.+   Jehova more človeka osiromašiti+ in obogatiti,+ ponižati, pa tudi povišati+   in dvigniti ubogega iz prahu.+ Revne dviguje iz pepela,+ da jih posadi med dostojanstvenike. V posest jim daje prestol slave.+ Jehovovi so namreč temelji zemlje,+ nanje postavlja svet.   Noge svojih zvestovdanih varuje,+ hudobni pa izginejo v temi.+ Človek namreč ne zmaga s svojo močjo.+ 10  Kateri nasprotujejo Jehovu, bodo prestrašeni,+ z nebes bo zagrmel nanje.+ Jehova bo sodil vso zemljo.+ Dal bo moč svojemu kralju,+ povišal bo rog* svojega maziljenca.«+ 11  Tedaj se je Elkana vrnil v svojo hišo v Rámi. In deček je služil+ Jehovu pred duhovnikom Élijem. 12  Élijeva sinova pa sta bila ničvredneža.+ Nista se menila za Jehova.+ 13  Glede deleža, ki so ga duhovniki imeli pravico prejeti od ljudstva,+ sta ravnala takole: kadar koli je kdo daroval žrtev, je prišel duhovnikov služabnik s trirogljato vilico v roki, ravno ko se je kuhalo meso,+ 14  in z njo sunil v kotel, lonec, kotlič ali ponev. To, kar se je nabodlo na vilico, je duhovnik vzel zase. Tako sta delala vsem Izraelcem, ki so prihajali v Šílo.+ 15  In preden so zažgali tolščo,+ je prišel duhovnikov služabnik in človeku, ki je žrtvoval, rekel: »Daj za duhovnika surovo meso, ne kuhano, da se mu bo lahko speklo!«+ 16  Ko pa mu je človek odvrnil »Naj najprej zažgejo tolščo,+ potem si lahko vzameš, kar koli ti duša poželi«,+ je rekel: »Ne! Zdaj ga daj, sicer ga bom moral vzeti s silo!«+ 17  Greh teh služabnikov je bil zelo velik pred Jehovom,+ saj do daritev, darovanih Jehovu, niso pokazali nobenega spoštovanja.+ 18  Deček Samuel pa je služil+ pred Jehovom, opasan s platnenim efódom*.+ 19  Poleg tega mu je mati vsako leto, ko je skupaj z možem prišla darovat letno žrtev,+ prinesla majhno brezrokavno tuniko, ki mu jo je sama naredila. 20  Éli pa je Elkana in njegovo ženo blagoslovil:+ »Naj ti Jehova iz te žene dá potomca namesto tistega, ki ga je dala Jehovu.«+ Nato sta se vrnila v svoj kraj. 21  Tedaj se je Jehova ozrl na Ano,+ tako da je rodila še tri sinove in dve hčeri.+ Deček Samuel pa je rasel pred Jehovom.+ 22  Éli pa je bil že zelo star. Slišal je,+ kaj vse delata njegova sinova+ vsemu Izraelu in da spita z ženskami,+ ki so služile pri vhodu v shodni šotor.+ 23  Zato jima je govoril:+ »Zakaj počenjata vse to?+ Od vsega ljudstva namreč slišim slabe reči o vaju.+ 24  Moja sinova, nikar!+ Kajti novice, ki jih slišim, ki krožijo med Jehovovim ljudstvom, niso dobre.+ 25  Za tistega, ki greši proti človeku,+ se zavzame Bog,+ če pa kdo greši proti Jehovu,+ kdo bo molil zanj?«+ Toda nista poslušala glasu svojega očeta,+ in Jehova se je odločil, da ju bo usmrtil.+ 26  Medtem pa je deček Samuel rasel in postajal vse bolj priljubljen pri Jehovu in pri ljudeh.+ 27  Nekega dne je k Éliju prišel Božji mož+ in mu rekel: »Tako pravi Jehova: ‚Mar se nisem razodel hiši vašega praočeta, ko so bili sužnji v Egiptu, v faraonovi hiši?+ 28  Tam sem si ga izbral izmed vseh Izraelovih rodov,+ da bi mi služil kot duhovnik in se vzpenjal k mojemu oltarju+ zažigat žrtve, tako da bi se z njih dvigoval dim, ter da bi nosil efód pred menoj. Tako sem lahko hiši tvojega praočeta dal vse ognjene daritve Izraelovih sinov.+ 29  Zakaj zaničujete moje žrtve+ in daritve, ki sem jih zapovedal glede svojega prebivališča?+ Zakaj izkazuješ svojima sinovoma večjo čast kot meni in se redite+ od najboljših delov vseh daritev mojega ljudstva Izraela?+ 30  Zato Izraelov Bog Jehova pravi: »Res sem rekel, da bosta tvoja hiša in hiša tvojega praočeta služili pred menoj vekomaj.«+ Toda zdaj Jehova pravi: »Tega si niti zamisliti ne morem! Kajti jaz počastim+ tiste, ki me častijo,+ tisti pa, ki me zaničujejo, mi ne pomenijo veliko.«+ 31  Glej, prihajajo dnevi, ko bom odsekal tvojo roko in roko hiše tvojega praočeta, tako da v tvoji hiši ne bo več starca.+ 32  Sredi vseh dobrih stvari, ki jih bo deležna Izraelova hiša, boš ti gledal nasprotnika v mojem prebivališču.+ In v tvoji hiši ne bo več starca. 33  Pa vendar bom enega od tvojih obdržal pri svojem oltarju, tako da mu bodo oči opešale in duša onemogla. Toda večina tvoje hiše bo pomrla od človeškega meča.+ 34  Na tvojih sinovih, Hofníju in Pinehasu,+ pa se bo izpolnilo to znamenje: oba bosta umrla isti dan.+ 35  Tedaj si bom priskrbel zvestega duhovnika,+ ki bo delal to, kar je po volji mojemu srcu in moji duši. Zgradil mu bom hišo*, ki bo trajna, in bo vedno služil kot duhovnik mojemu maziljencu.+ 36  In k njemu bo prišel vsak, ki bo preostal+ iz tvoje hiše, in se priklonil pred njim, da bi dobil plačilo in hlebec kruha, ter rekel: »Sprejmi me, prosim, v eno od duhovniških služb, da bom imel kaj jesti.«‘«+

Opombe

Živalski rog se v Bibliji pogosto rabi kot simbol moči ali oblasti.
Glej Dodatek 6.
Živalski rog se v Bibliji pogosto rabi kot simbol moči ali oblasti.
Glej opombo k 2Mz 25:7.
Beseda »hiša« se tu nanaša na duhovniški rod.