Psalmi 68:1–35
Dirigentu. Davidov psalm. Pesem.
68 Naj vstane Bog, naj se razkropijo njegovi sovražniki,naj pred njim zbežijo vsi, ki ga sovražijo.+
2 Daj, da se razkadijo, kakor se razkadi dim!
Kakor se vosek stopi na ognju,tako naj hudobni izginejo pred Bogom.+
3 Pravični pa naj se veselijo,+prekipevajo naj od veselja pred Bogom,vriskajo naj od radosti!
4 Pojte Bogu, opevajte njegovo ime,*+pojte njemu, ki jezdi čez sušne ravnice*.
Ime mu je Jah*.+ Veselite se pred njim!
5 Bog, ki je v svojem svetem bivališču,+je Oče sirot* in zaščitnik* vdov.+
6 Bog daje tistim, ki so sami, dom, da prebivajo v njem,+osvobaja jetnike in jim pomaga do uspeha.+
Trmasti* pa morajo živeti v izsušeni deželi.+
7 O Bog, ko si vodil* svoje ljudstvo,+ko si stopal skozi puščavo, (Sela)
8 se je zemlja tresla.+
Z neba je deževalo* zaradi Boga,Sinaj se je tresel zaradi navzočnosti Boga, Izraelovega Boga.+
9 Povzročil si, da je začelo močno deževati, o Bog.
Poživil si svoje izčrpano ljudstvo*.
10 Živeli so v tvojih šotorih,+v svoji dobroti si poskrbel za revne, o Bog.
11 Jehova svojemu ljudstvu da zapoved*.
Žensk, ki objavljajo dobro novico*, je velika vojska.+
12 Kralji in njihove vojske bežijo,+ bežijo.
Ženska, ki ostane doma, pa dobi del plena.+
13 Čeprav ste ležali ob tabornem ognju*,boste dobili goloba, ki ima krila, prevlečena s srebrom,in perje, prevlečeno s čistim* zlatom.
14 Ko je Vsemogočni razkropil kralje v deželi,+je Zalmón prekril sneg*.
15 Bašán+ je Božja* gora,gora z mnogimi vrhovi.
16 O gora z mnogimi vrhovi, zakaj z zavistjo gledaš goro*,ki si jo je Bog izbral* za svoje bivališče?+
Jehova bo na njej večno prebival.+
17 Na desettisoče je Božjih bojnih vozov, na tisoče in tisoče.+
Jehova je prišel s Sinaja na sveti kraj.+
18 Povzpel si se na višavo,+odpeljal si ujetnike,vzel si darove v obliki ljudi,+celo tiste trmaste,+ da bi ti, o Bog, Jah, prebival med njimi.
19 Naj bo hvaljen Jehova, pravi Bog, ki nas rešuje,ki dan za dnem nosi naše breme.+ (Sela)
20 Pravi Bog je Bog, ki nas rešuje,+Vrhovni gospod Jehova rešuje iz smrti.+
21 Bog bo razbil glave svojih sovražnikov,glavo vsakega, ki vztraja pri* svojem grehu.+
22 Jehova je rekel: »Z Bašána jih bom pripeljal nazaj,+pripeljal jih bom nazaj iz morskih globin,
23 da boš lahko z nogami bredel po krvi svojih sovražnikov+in da bodo tvoji psi lizali njihovo kri.«
24 Ljudje vidijo tvoje zmagoslavne sprevode, o Bog,sprevode mojega Boga, mojega Kralja, ki se pomikajo na sveti kraj.+
25 Spredaj hodijo pevci, zadaj glasbeniki, ki igrajo na strunska glasbila,+vmes pa dekleta, ki udarjajo na tamburine.+
26 Sredi zbranih množic hvalite Boga,hvalite Jehova, vi, ki dolgujete svoje življenje Izraelovemu Izviru!+
27 Glej, Benjamin,+ ki je najmlajši, si podjarmlja ljudi.
Tudi Judovi poglavarji z glasno množicoter Zábulonovi poglavarji in Néftalijevi poglavarji si jih podjarmljajo.
28 Tvoj Bog je ukazal, naj se ti da moč.
O Bog, pokaži svojo moč, ti, ki si že ukrepal v naše dobro.+
29 Kralji ti bodo prinašali darila+za tvoj tempelj v Jeruzalemu.+
30 O Bog, ukroti zveri, ki živijo med trstjem,čredo bikov+ in njihova teleta,da bodo pred teboj pokleknila ljudstva in ti prinesla* srebro.
Toda ljudstva, ki uživajo v vojni, razkropiš.
31 Iz Egipta bodo prišli bronasti predmeti*,+Kuš bo pohitel, da izroči darila Bogu.
32 O kraljestva zemlje, pojte Bogu,+pojte* hvalnice Jehovu, (Sela)
33 njemu, ki jezdi na pradavnih nebesih vseh nebes!+
Poslušajte! S svojim glasom, s svojim mogočnim glasom grmi.
34 Priznajte, da je Bog močan!+
Njegova visokost je nad Izraelomin iz nebes* kaže svojo moč.
35 Bog vzbuja strahospoštovanje, ko pride iz svojega* veličastnega svetišča.+
On je Izraelov Bog,ki daje moč svojemu ljudstvu.+
Bog naj bo hvaljen!
Opombe
^ Ali »ob glasbeni spremljavi pojte hvalnice njegovemu imenu«.
^ Ali morda »jezdi na oblakih«.
^ »Jah« je skrajšana oblika imena Jehova.
^ Dobesedno »sodnik«.
^ Ali »otrok brez očeta«.
^ Ali »uporni«.
^ Dobesedno »šel pred«.
^ Dobesedno »kapljalo«.
^ Dobesedno »dediščino«.
^ Gre za zapoved, naj ljudstvo gre v boj.
^ Gre za dobro novico o zmagi.
^ Ali morda »v ovčji staji«.
^ Ali »rumenkasto zelenim«.
^ Ali »je bilo, kakor bi Zalmón prekril sneg«.
^ Ali »mogočna«.
^ Ali »ki si jo Bog želi«.
^ Gre za goro Sion.
^ Ali »hodi v«.
^ Ali morda »in poteptala«.
^ Ali morda »bodo prišli veleposlaniki«.
^ Ali »ob glasbeni spremljavi pojte«.
^ Dobesedno »oblakov«.
^ Dobesedno »tvojega«.
