Izaija 7:1–25

  • Sporočilo kralju Ahazu (1–9)

    • Šear Jašub (3)

  • Emanuel je znamenje (10–17)

  • Posledice nezvestobe (18–25)

7  V dneh Judovega kralja Áhaza,+ ki je bil Jotámov sin in Uzíjev vnuk, sta se sirski kralj Rezín in Izraelov kralj Pékah,+ ki je bil Remaljájev sin, prišla bojevat proti Jeruzalemu, vendar ga nista mogla* zavzeti.+  Davidovi hiši* so sporočili: »Sirija je združila svoje sile z Éfraimom.« Zato je Áhazu in njegovemu ljudstvu začelo trepetati srce, kakor trepeta listje v gozdu, ko piha veter.  Jehova je Izaiju naročil: »Prosim, pojdi s svojim sinom Šeárjem Jašúbom*+ k Áhazu, tja, kjer se konča vodovod, ki je speljan iz gornjega zbiralnika+ in je ob poti k polju pralcev perila.  Reci mu: ‚Ne vznemirjaj se. Ne boj se in naj te ne prevzame strah zaradi goreče jeze sirskega kralja Rezína in Remaljájevega sina,+ zaradi teh dveh ostankov kadečih se polen.  Ne boj se tega, da se je Sirija skupaj z Éfraimom in Remaljájevim sinom zarotila proti tebi z besedami:  »Napadimo Judovo deželo, raztrgajmo* jo in zavzemimo* ter v njej za kralja postavimo Tabeálovega sina.«+   Vrhovni gospod Jehova pravi: »To ne bo uspelo,to se ne bo zgodilo.   Damask je glavno mesto Sirijein Rezín je kralj v Damasku. Minilo ne bo niti 65 let, ko bo Éfraim popolnoma uničenin kot ljudstvo ne bo več obstajal.+   Samaríja+ je glavno mesto Éfraimain Remaljájev sin je kralj v Samaríji.+ Če ne boste imeli močne vere,ne boste varni.«‘« 10  Jehova je Áhazu še rekel: 11  »Mene, svojega Boga Jehova, prosi za znamenje+ – lahko se pojavi tako globoko, kot je grob*, ali tako visoko, kot je nebo.« 12  Toda Áhaz je odgovoril: »Ne bom prosil in ne bom preizkusil Jehova.« 13  Izaija je nato rekel: »Poslušajte, prosim, Davidovi potomci. Ali vam ni dovolj, da preizkušate potrpežljivost ljudi? Ali morate preizkušati še potrpežljivost Boga?+ 14  Zato vam bo sam Jehova dal znamenje: Mladenka bo zanosila in rodila sina+ ter mu dala ime Emánuel*.+ 15  Preden se bo deček naučil zavračati slabo in izbirati dobro, bo jedel samo maslo in divji med. 16  Preden se bo namreč naučil zavračati slabo in izbirati dobro, bo dežela tistih dveh kraljev, ki se ju tako močno bojiš, popolnoma zapuščena.+ 17  Jehova bo dovolil, da boste ti, tvoje ljudstvo in družina tvojega očeta doživeli težke čase, kakršnih ni bilo, odkar se je Éfraim ločil od Juda+ – poslal bo namreč asirskega kralja, da vas napade.+ 18  Tisti dan bo Jehova z žvižgom poklical muhe z oddaljenih nilskih pritokov v Egiptu in čebele iz Asirije. 19  Vse bodo priletele in se spustile v soteske*, skalne razpoke, na vse trnje in na vse pašnike*. 20  Tisti dan ti bo Jehova s pomočjo najetega brivca z ozemlja ob Reki*, s pomočjo asirskega kralja,+ obril glavo in dlake na nogah pa tudi vso brado. 21  Tisti dan bo človek ohranil pri življenju eno telico iz črede in dve ovci. 22  Ker bo zelo veliko mleka, bo jedel maslo; vsi, ki bodo preostali v deželi, bodo jedli samo maslo in divji med. 23  Tisti dan bo na vsakem kraju, kjer je prej raslo 1000 trt, vrednih 1000 šeklov* srebra, raslo samo trnje in plevel. 24  Človek bo hodil tja z lokom in puščicami, ker bo vsa dežela preraščena s trnjem in plevelom. 25  Zaradi strahu pred trnjem in plevelom ne boš hodil na gore, ki so jih prej okopavali z motiko. Tam se bodo pasli biki in ovce.«

Opombe

Ali morda »ga ni mogel«.
Mišljen je dvor kralja iz Davidove vladarske dinastije.
Pomeni »samo preostanek se bo vrnil«.
Ali morda »prestrašimo«.
Ali »prebijmo njeno obzidje«.
Ali »šeól«. Gre za splošni grob človeštva. Glej Slovar.
Pomeni »z nami je Bog«.
Ali »vadije«.
Ali »na vsa napajališča«.
Gre za Evfrat.
Okoli 11 kg. Glej Dodatek B14.