Izaija 3:1–26

  • Voditelji na Judovem zavajajo ljudstvo (1–15)

  • Obsodba sionskih hčera, ki druge zapeljujejo (16–26)

3  Glejte! Gospod, Jehova nad vojskami,odvzema Jeruzalemu in Judu vsakršno podporo:vso zalogo hrane in vode,+  2  mogočneže in bojevnike,sodnike in preroke,+ vedeževalce in starešine,  3  poveljnike*,+ dostojanstvenike in svetovalce,vse, ki so vešči v magiji, in spretne čarovnike.+  4  Za voditelje jim bom postavil dečkein vladali jim bodo muhasti* ljudje.  5  Ljudje bodo zatirali drug drugega,vsak svojega bližnjega.+ Deček bo grdo ravnal s starejšim človekomin neugleden človek se bo upiral uglednemu.+  6  Vsak bo v očetovi hiši zgrabil svojega brata in mu rekel: »Ti imaš ogrinjalo, ti nam vladaj. Prevzemi nadzor nad tem kupom ruševin.«  7  On pa se bo takrat temu uprl in rekel: »Jaz vam že ne bom obvezoval ran.* Doma nimam ne hrane ne oblačil. Ne postavljajte me za vladarja nad ljudstvom.«  8  Jeruzalem se je spotaknilin Juda je padel. Govorijo in delajo namreč proti Jehovu,upirajo se pred njim, ki je veličasten.+  9  Izraz na njihovem obrazu priča proti njim. O svojem grehu odkrito govorijo kakor Sódomčani,+ne skušajo ga skriti. Gorje jim! Sami sebe spravljajo v nesrečo! 10  Recite pravičnim, da jim bo šlo dobro. Nagrajeni bodo za* svoja dela.+ 11  Gorje hudobnemu! Zadela ga bo nesreča! Z njim se bo ravnalo tako, kot je sam ravnal z drugimi. 12  Delovodje grdo delajo z mojim ljudstvom,vladajo mu ženske. O moje ljudstvo, tvoji voditelji te zavajajo na krivo pot,zabrisali so pot, po kateri naj bi hodilo.+ 13  Jehova se pripravlja na sojenje,vstaja, da bi ljudstvom izrekel razsodbo. 14  Jehova bo sodil starešinam in voditeljem svojega ljudstva. »Vi ste požgali vinograd. To, kar ste pokradli revnim, je v vaših hišah.+ 15  Kako si drznete tlačiti moje ljudstvoin tako zelo zatirati revne?!«+ govori Vrhovni gospod, Jehova nad vojskami. 16  Jehova še govori: »Ker so se síonske hčere prevzelein hodijo z visoko dvignjeno glavo*,ker druge zapeljujejo z očmi, ker se pri hoji pozibavajo v bokihin zvončkljajo z verižicami na gležnjih, 17  jim bom jaz, Jehova, glavo prekril s krastami,jaz, Jehova, bom povzročil, da se jim bo nad čelom naredila pleša.+ 18  Tisti dan jim bom jaz, Jehova, odvzel vse okrasje: obročke na gležnjih,naglavne trakove, okraske v obliki polmeseca,+ 19  uhane*, zapestnice, tančice, 20  pokrivala za glavo, verižice na gležnjih, okrasne trakove,posodice z dišavami, amulete*, 21  prstane, nosne obročke, 22  svečane obleke, vrhnje tunike, ogrinjala, torbice, 23  ročna ogledala,+ platnena* oblačila,turbane in tančice. 24  Namesto da bi dišale po balzamovem olju,+ bodo smrdele po gnilobi,namesto pasu bodo imele vrv,namesto da bi imele lepo pričesko, bodo plešaste,+namesto razkošnega oblačila bodo nosile raševino*,+in namesto da bi jih krasila lepota, bodo imele vžgano znamenje. 25  Tvoji možje bodo padli pod mečemin tvoji junaki v boju.+ 26  Síonska vrata bodo žalovala in se žalostila,+Síon bo opustošen sedel na tleh.«+

Opombe

^ Ali »petdesetnike«.
^ Ali »nestabilni; nepredvidljivi«.
^ Ali »Jaz vas že ne bom zdravil«.
^ Dobesedno »jedli bodo sadove«.
^ Dobesedno »z iztegnjenim vratom«.
^ Ali »obeske«.
^ Ali »školjke, ki jih nosijo kot amulete«.
^ Ali »spodnja«.
^ Glej Slovar.