2. kraljev 17:1–41
17 V dvanajstem letu Judovega kralja Áhaza je nad Izraelom zakraljeval Elájev sin Hošéa,+ in v Samaríji+ je vladal devet let.
2 Delal je to, kar je slabo v Jehovovih očeh, vendar ne kakor Izraelovi kralji, ki so bili pred njim.+
3 Zoper njega je prišel asirski+ kralj Salmanásar,+ in Hošéa je postal njegov služabnik in mu je plačeval davek.+
4 Toda asirski kralj je odkril, da Hošéa kuje zaroto,+ saj je ta poslal sle k egiptovskemu kralju+ Soju in ni prinesel davka asirskemu kralju kakor vsako leto. Zato ga je asirski kralj zaprl v ječo in ga imel tam zvezanega.+
5 Potem je asirski kralj krenil nad vso deželo. Prišel je do Samaríje in jo oblegal+ tri leta.
6 V devetem letu Hošéa je asirski kralj zavzel Samaríjo+ in odvedel Izraelce v pregnanstvo+ v Asirijo. Naselil jih je v Haláhu,+ v Habórju ob reki Gozán+ in po medijskih mestih.+
7 To pa se je zgodilo zato, ker so Izraelovi sinovi grešili+ proti Jehovu, svojemu Bogu, ki jih je izpeljal iz egiptovske dežele izpod oblasti faraona, egiptovskega kralja.+ Začeli so se bati drugih bogov+
8 in so se ravnali po odredbah+ narodov, ki jih je Jehova pregnal izpred Izraelovih sinov, ter po odredbah, ki so jih vpeljali Izraelovi kralji.
9 Izraelovi sinovi so delali to, kar ni prav v očeh Jehova, njihovega Boga,+ in so si postavljali višave+ v vseh svojih mestih, od stražnega stolpa+ do utrjenega mesta.
10 Postavljali so si tudi svete stebre+ in svete kole*+ na vsakem visokem hribu+ in pod vsakim zelenim drevesom,+
11 in na vseh višavah so zažigali daritve kakor narodi,+ ki jih je Jehova pregnal izpred njih. Delali so hudobne reči, da bi žalili+ Jehova.
12 Služili so gnusnim* malikom,+ o katerih jim je Jehova rekel: »Ne delajte tega!«+
13 In Jehova je svaril+ Izraela+ in Juda+ po vseh svojih prerokih+ in po vseh svojih vidcih:+ »Odvrnite se od svojih hudobnih poti+ in izpolnjujte moje zapovedi+ in moje odredbe+ v skladu z vso postavo,+ ki sem jo dal vašim praočetom+ in ki sem vam jo sporočil po svojih služabnikih, prerokih.«+
14 Toda niso poslušali, ampak so ostali trdovratni,+ kakor so bili trdovratni njihovi praočetje, ki niso verovali+ v Jehova, svojega Boga.
15 Zavrgli so njegove uredbe, zavezo,+ ki jo je sklenil z njihovimi praočeti, in opomine,+ s katerimi jih je svaril. Šli so za ničevimi maliki+ in sami postali ničevi,+ ko so posnemali okoliške narode, čeprav jim je Jehova zapovedal, naj ne delajo kakor oni.+
16 Zavrgli so vse zapovedi+ Jehova, svojega Boga, ter si naredili dve uliti teleti+ in sveti kol.+ Klanjali so se vsej vojski nebesnih teles+ in služili Baalu.+
17 Poleg tega so svoje sinove in svoje hčere žrtvovali v ognju*,+ vedeževali+ so in prerokovali iz znamenj.+ Prodali+ so se, da bi delali to, kar je slabo v Jehovovih očeh, in ga žalili.+
18 Zato se je Jehova močno razsrdil+ na Izraela in ga odpravil izpred svojega obličja.+ Pustil je samo Judov rod.+
19 Toda tudi Juda ni izpolnjeval zapovedi Jehova, svojega Boga,+ ampak je ravnal po odredbah, ki jih je vpeljal Izrael.+
20 Zato je Jehova zavrnil vse Izraelovo potomstvo,+ ga stiskal in izročal v roke roparjem, dokler ga ni odpravil izpred sebe.+
21 Kajti odtrgal je Izraela od Davidove hiše, oni pa so si postavili za kralja Nebátovega sina Jeroboáma. In Jeroboám+ je odvrnil Izraelce od Jehova ter jih navajal na velik greh.+
22 Izraelovi sinovi so hodili v vseh grehih, ki jih je počenjal Jeroboám.+ Niso se odvrnili od njih,
23 dokler ni Jehova odpravil Izraela izpred svojega obličja,+ kakor je govoril po vseh svojih služabnikih, prerokih.+ Tako je Izrael odšel s svoje zemlje v pregnanstvo v Asirijo, in tam je še danes.+
24 Zatem je asirski kralj pripeljal ljudi iz Babilona,+ Kúte, Avája,+ Hamáta+ in Sefarvájima+ ter jih naselil po samaríjskih mestih+ namesto Izraelovih sinov. Zasedli so Samaríjo in prebivali v njenih mestih.
25 Ko pa so začeli tam prebivati, se niso bali+ Jehova. Zato je Jehova mednje poslal leve,+ da so jih ti ubijali.
26 Tedaj so asirskemu kralju sporočili: »Narodi, ki si jih odpeljal v pregnanstvo in nato naselil po samaríjskih mestih, ne vedo, kako je treba častiti Boga tiste dežele, zato mednje pošilja leve.+ In glej, ti jih ubijajo, ker nobeden ne ve, kako je treba častiti Boga tiste dežele.«
27 Tedaj je asirski kralj zapovedal: »Pošljite tja enega od duhovnikov,+ ki ste jih od tam odpeljali v pregnanstvo. Naj gre in se tam naseli ter jih uči, kako naj častijo Boga tiste dežele.«
28 Tako je eden od duhovnikov, ki so jih odpeljali iz Samaríje v pregnanstvo, prišel in se naselil v Betelu.+ In učil jih je, kako naj se bojijo Jehova.+
29 Toda vsak narod si je naredil svojega boga+ in ga postavil v svetišča na višavah, ki so jih zgradili Samarijani, vsak narod v mestih, v katerih je prebival.
30 Tisti iz Babilona so si naredili Sukót Benóta, tisti iz Kúte+ so si naredili Nergála, tisti iz Hamáta pa Ašimája.
31 Avéjci+ so si naredili Nibháza in Tartáka, Sefarvéjci+ pa so sežigali svoje sinove v ognju+ sefarvájimskima bogovoma Adramélehu in Anamélehu.
32 Vendar so se tudi bali Jehova in so si izmed ljudstva postavili duhovnike+ višav, da so zanje opravljali službo v svetiščih na višavah.
33 Bali so se Jehova,+ vendar so hkrati tudi častili svoje bogove,+ kakor so jih častili narodi, iz katerih so bili odpeljani v pregnanstvo.+
34 Vse do danes se pri čaščenju ravnajo po svojih nekdanjih običajih.+ Ne bojijo se Jehova+ in ne živijo po njegovih odredbah, njegovih sodnih odločbah,+ po zakonih+ in zapovedih,+ ki jih je Jehova dal sinovom Jakoba,+ kateremu je ime spremenil v Izrael,+
35 ko je Jehova z njimi sklenil zavezo+ in jim zapovedal: »Ne bojte se drugih bogov,+ ne priklanjajte se jim in jim ne služite niti jim ne darujte žrtev,+
36 ampak se bojte Jehova,+ ki vas je izpeljal iz egiptovske dežele z veliko močjo in iztegnjeno roko.+ Njemu se priklanjajte+ in njemu darujte žrtve.+
37 Vedno se ravnajte po uredbah,+ sodnih odločbah,+ zakonih in zapovedih, ki vam jih je napisal.+ Ne bojte se drugih bogov.
38 Ne pozabite na zavezo,+ ki sem jo sklenil z vami, in ne bojte se drugih bogov,+
39 ampak se bojte Jehova,+ svojega Boga, saj vas bo on rešil iz roke vseh vaših sovražnikov.«+
40 Toda niso poslušali, ampak so se pri čaščenju ravnali po svojih nekdanjih običajih.+
41 Ti narodi so se torej bali Jehova,+ vendar so hkrati služili svojim izrezljanim podobam. Njihovi sinovi in njihovi vnuki vse do danes ravnajo tako, kakor so ravnali njihovi praočetje.
Opombe
^ Ali »ašere«.
^ V izvirniku uporabljen izraz je povezan z iztrebki.
^ Dobesedno »peljali skozi ogenj«.
