Nastavitev dostopnosti

Izberite jezik

Preskoči na drugi meni

Preskoči na vsebino

Jehovove priče

slovenščina

Spletno mesto jw.org sedaj na voljo v več kot 300 jezikih!

Spletno mesto jw.org sedaj na voljo v več kot 300 jezikih!

Če na tej spletni strani kliknete v polje, kjer lahko izberete jezik spletnega mesta jw.org, se vam odpre seznam z več kot 300 jeziki, kar boste težko našli na katerem koli drugem spletnem mestu!

Kako so te številke primerljive z drugimi znanimi spletnimi mesti? Julija 2013 je bilo spletno mesto Združenih narodov na voljo v 6 jezikih. Uradno spletišče Evropske unije, imenovano Europa, je bilo na voljo v 24 jezikih. Google je podpiral 71 jezikov, Wikipedija pa 287.

Prevajanje spletnega mesta v več kot 300 jezikov zahteva ogromno ur dela! Večino tega dela opravi na stotine Jehovovih prič po vsem svetu, ki želijo slaviti Jehova. Organizirani so v time in svoje sposobnosti uporabljajo za to, da angleško besedilo prevajajo v posamezne jezike.

Kar precej spletnih strani na jw.org je prevedenih v več kot 300 jezikov, tako da je njihovo skupno število ogromno – preko 200.000!

Spletno mesto jw.org ni samo zelo razširjeno, ampak je tudi priljubljeno. To dejstvo je razvidno iz lestvice spletnih mest, ki jo sestavlja podjetje Alexa, ki meri svetovni spletni promet. V kategoriji »Religija in duhovnost« je kakih 87.000 spletnih mest, med drugim tudi tista, ki pripadajo večjim religijam, založnikom verskih publikacij in drugim podobnim organizacijam. Julija 2013 je bil jw.org na tej lestvici na drugem mestu! Na prvem mestu je bilo neko komercialno spletno mesto, s katerega je mogoče dostopati do različnih prevodov Svetega pisma.

Do oktobra 2013 je jw.org vsak dan obiskalo povprečno čez 890.000 različnih obiskovalcev. Še naprej se bomo trudili, da bodo uporabne informacije iz Svetega pisma brezplačno na voljo ljudem po vsem svetu.

Spoznajte več

Kako se pripravi in prevaja literatura Jehovovih prič?

Literaturo izdajamo v več kot 750 jezikih. Zakaj se tako zelo trudimo?