Kniha žalmov 102:1–28

  • Modlitba utláčaného, ktorý si vylieva srdce

    • „Som ako osamelé vtáča“ (7)

    • „Moje dni sa strácajú ako tieň“ (11)

    • „Jehova znovu vybuduje Sion“ (16)

    • Jehova tu bude stále (26, 27)

Modlitba utláčaného, ktorý si v zúfalstve vylieva srdce pred Jehovom.+ 102  Jehova, vypočuj moju modlitbu,+nech k tebe prenikne moje volanie o pomoc.+  2  Neskrývaj predo mnou tvár, keď prežívam trápenie,+venuj mi pozornosť.* Keď k tebe volám, rýchlo mi odpovedz.+  3  Veď moje dni miznú ako dyma moje kosti horia, akoby boli v ohni.+  4  Moje srdce je vyprahnuté a vysychá ako tráva,+ani nepomyslím na jedlo.  5  Som vyčerpaný vzdychaním,+je zo mňa už len kosť a koža.+  6  Som ako pelikán na pustatine,ako kuvik uprostred rozvalín.  7  Ležím a bdiem,*som ako osamelé vtáča na streche.+  8  Nepriatelia sa mi každý deň posmievajú,+podpichujú ma* a moje meno vyslovujú ako kliatbu.  9  Mojím chlebom je popol,+môj nápoj sa mieša so slzami.+ 10  To pre tvoj hnev a rozhorčenie –zodvihol si ma, aby si ma odvrhol. 11  Moje dni sa strácajú ako tieň*+a ja usychám ako tráva.+ 12  Ale ty, Jehova, zostávaš naveky,+tvoja sláva* pretrvá po všetky generácie.+ 13  Povstaneš a zľutuješ sa nad Sionom,+lebo nastal čas, aby si sa nad ním zmiloval.+ Už nadišla tá chvíľa.+ 14  Veď tvojim služobníkom sú vzácne jeho trosky,+cenia si dokonca jeho prach.+ 15  Národy sa budú báť tvojho mena, Jehova,a všetci králi zeme tvojej slávy.+ 16  Veď Jehova znovu vybuduje Sion,+zjaví sa vo svojej sláve.+ 17  Vypočuje modlitbu núdznych,+nepohrdne ich prosbami.+ 18  Zapíše sa to pre budúce generácie,+aby ľud, ktorý sa zrodí,* chválil Jah. 19  Jehova hľadí zo svojej svätej výšiny,+z nebies sa pozerá na zem, 20  aby vypočul nárek väzňov+a vyslobodil tých, čo sú odsúdení na smrť,+ 21  aby sa o mene Jehovu rozprávalo na Sione+a jeho chvála zaznievala v Jeruzaleme, 22  keď sa zhromaždia všetky národy a kráľovstvá,aby slúžili Jehovovi.+ 23  Predčasne ma pripravil o silu,skrátil dni môjho života. 24  Povedal som: „Môj Bože,neber ma v najlepších rokoch,ty, ktorý si tu po všetky generácie.+ 25  Pred dávnymi vekmi si položil základy zeme,aj nebesia sú dielom tvojich rúk.+ 26  Ony sa pominú, ale ty tu budeš stále,ako odev sa obnosia. Vymeníš ich ako šaty a budú preč. 27  Ale ty si stále ten istý a tvoje roky sa neskončia.+ 28  Deti tvojich služobníkov budú žiť v pokojia ich potomkovia budú pred tebou bývať v bezpečí.“+

Poznámky pod čiarou

Dosl. „nakloň ku mne ucho“.
Al. možno „Som vychudnutý“.
Al. „robia zo mňa blázna“.
Al. „sú ako predlžujúci sa tieň“.
Al. „meno“, dosl. „pamiatka“.
Dosl. „bude stvorený“.