Piata Mojžišova 22:1–30
22 Keď uvidíš zatúlaného býka alebo ovcu svojho brata, nebudeš sa nečinne prizerať,+ ale privedieš zviera späť k svojmu bratovi.
2 Ak tvoj brat nebýva blízko teba alebo ak ho nepoznáš, vezmeš zviera k sebe domov a zostane u teba, kým ho nebude hľadať. Potom mu ho vrátiš.+
3 Rovnako urobíš aj s jeho oslom, odevom a s čímkoľvek, čo tvoj brat stratil a ty si to našiel. Nebude ti to ľahostajné.
4 Keď uvidíš osla alebo býka svojho brata padnúť na ceste, nebudeš sa nečinne prizerať, ale pomôžeš mu zviera zodvihnúť.+
5 Žena si nesmie obliecť mužský odev a muž ženský, lebo každý, kto to robí, je Jehovovi, tvojmu Bohu, odporný.
6 Ak cestou narazíš na vtáčie hniezdo s mláďatami alebo s vajíčkami, či už bude na strome, alebo na zemi, a na mláďatách alebo na vajíčkach bude sedieť matka, nevezmeš matku spolu s mláďatami.+
7 Matku odoženieš, ale mláďatá si smieš vziať. Ak to tak budeš robiť, bude sa ti dobre dariť a budeš dlho žiť.
8 Keď si postavíš nový dom, urobíš na streche múrik,*+ aby si na svoj dom neuviedol vinu za preliatu krv, keby odtiaľ niekto spadol.
9 Vo svojej vinici nebudeš nič siať,+ inak všetko prepadne svätyni – úroda z toho, čo si zasial, i plody vinice.
10 Keď budeš orať, nezapriahneš býka spolu s oslom.+
11 Nebudeš nosiť odev vyrobený zo zmesi vlny a ľanu.+
12 Na štyroch koncoch plášťa, ktorý nosíš, si urobíš strapce.+
13 Ak si muž vezme manželku, má s ňou styk, ale potom ju znenávidí*
14 a obviní ju, že nie je počestná, a poškodí jej povesť tým, že povie: ‚Vzal som si túto ženu, ale keď som s ňou mal styk, zistil som, že nie je panna,‘
15 otec a matka toho dievčaťa predložia dôkaz o jej panenstve starším v mestskej bráne.
16 Otec dievčaťa povie starším: ‚Svoju dcéru som dal tomuto mužovi za ženu, ale on ju nenávidí.*
17 Obviňuje ju, že nie je počestná. Hovorí: „Zistil som, že tvoja dcéra nebola panna.“ Ale tu je dôkaz jej panenstva.‘ A rozprestrú látku pred staršími mesta.
18 Starší mesta+ vezmú toho muža a potrestajú ho.+
19 Uložia mu pokutu 100 šekelov* striebra, pretože ohovoril izraelskú pannu, a peniaze dajú otcovi dievčaťa.+ Ona zostane jeho manželkou a do konca života sa s ňou nesmie rozviesť.
20 Ale ak bude obvinenie pravdivé a nenájde sa dôkaz o panenstve dievčaťa,
21 vyvedú dievča ku vchodu do domu jej otca a muži z jej mesta ju ukameňujú. Dopustila sa nemravnosti v dome svojho otca+ a svojím hanebným správaním+ priniesla pohanu na Izrael. Tak odstrániš zlo spomedzi seba.+
22 Ak nejakého muža pristihnú pri súloži so ženou, ktorá je manželkou niekoho iného, obaja zomrú – muž, ktorý mal pomer so ženou, i tá žena.+ Tak odstrániš zlo z Izraela.
23 Ak je nejaká panna zasnúbená a nejaký iný muž ju stretne v meste a má s ňou pomer,
24 oboch ich vyvediete k bráne toho mesta a ukameňujete ich – dievča za to, že v meste nevolalo o pomoc, a muža za to, že zneuctil manželku svojho blížneho.+ Tak odstrániš zlo spomedzi seba.
25 Ale ak muž stretne zasnúbené dievča mimo mesta a chytí ho a znásilní, bude usmrtený len on.
26 Dievčaťu neurobíš nič, lebo nespáchalo hriech, za ktorý by si zaslúžilo smrť. V tomto prípade je to tak, ako keď niekto napadne svojho blížneho a zavraždí ho.*+
27 Ten muž totiž stretol zasnúbené dievča mimo mesta, a aj keď kričalo, nebol tam nikto, kto by ho zachránil.
28 Ak muž stretne pannu, ktorá nie je zasnúbená, prinúti ju mať s ním pomer* a vyjde to najavo,+
29 dá jej otcovi 50 šekelov striebra. Ona sa stane jeho manželkou,+ a pretože ju zneuctil, do konca života sa s ňou nesmie rozviesť.
30 Žiaden muž si nesmie vziať manželku svojho otca, aby ho nezneuctil.*+
Poznámky pod čiarou
^ Al. „zábradlie“.
^ Al. „odvrhne“.
^ Al. „odvrhol“.
^ Jeden šekel zodpovedal 11,4 g. Pozri dodatok B14.
^ Al. „zavraždí ho, dušu“.
^ Al. „zvedie ju a má s ňou pomer“.
^ Dosl. „nezodvihol spodnú časť rúcha svojho otca“.