Eksodho 8:1-32
8 Buluka penepo Yahova apanga Mose: “Ndoko kuna Farau mbumpanga kuti: ‘Ipi ndi pidalonga Yahova: “Siya mbumba yanga iende toera inditumikire.+
2 Ungapitiriza kukhonda kuasiya toera aende, ndinabweresa muliri wa matesi+ mu dziko yako.
3 Nkulo wa Nilo unadzala na matesi, mbapita nʼnyumba mwako, nkwartu mwako, patalimba pako, nʼnyumba za atumiki ako na za mbumba yako, munaotcera imwe mikate na mu pyombo pinakanyira* imwe mikate.+
4 Matesi anewa anabwera kuna iwe, kuna mbumba yako na kuna atumiki ako onsene.”’”
5 Buluka penepo Yahova apanga Mose: “Panga Aroni kuti: ‘Kwata ndodo yako mbuithonyeza ku mikulo, ku magowa a nkulo wa Nilo na ku mathawala, toera matesi abuluke mwenemu abwere mu dziko ya Ejitu.’”
6 Penepo Aroni akwata ndodo yace mbaithonyeza ku madzi a mu Ejitu, natenepa matesi atoma kubuluka, mbadzadza dziko ya Ejitu.
7 Mbwenye anyantsembe akulotera acitambo pibodzi pyene na mphambvu za ungʼanga wawo, mbabweresambo matesi mu dziko ya Ejitu.+
8 Penepo Farau acemera Mose na Aroni mbaapanga: “Dembeterani Yahova toera abuluse matesi kuna ine na kuna mbumba yanga,+ thangwi ine ndisafuna ndisiye mbumba toera iende kapereke ntsembe kuna Yahova.”
9 Penepo Mose apanga Farau: “Longani ndimwe kuti ndisafunika kudembetera lini kuna Mulungu toera abuluse matesi kuna imwe, kuna atumiki anu, kuna mbumba yanu na nʼnyumba zanu. Mbwenye matesi anapitiriza mu Nkulo wa Nilo.”
10 Penepo Farau atawira: “Mangwana.” Natenepa Mose alonga: “Pinacitika mwakubverana na pidalonga imwe toera mudziwe kuti nkhabepo unango ninga Yahova Mulungu wathu.+
11 Matesi anadzabuluka kuna imwe, nʼnyumba zanu, kuna atumiki anu na kuna mbumba yanu. Mbwenye matesi anapitiriza mu nkulo wa Nilo.”+
12 Natenepa Mose na Aroni abuluka pana Farau, pontho Mose adembetera kuna Yahova toera abuluse matesi adabweresa iye kuna Farau.+
13 Penepo Yahova acita ninga pidaphemba Mose, matesi mbatoma kufa mʼmanyumba, mʼmathando a* nyumba na mʼminda.
14 Aejitu agumanya matesi anewa mʼmikuku mizinji, dziko mbitoma kununkha.
15 Pidaona Farau kuti muliri wa matesi wamala, iye aumisa ntima wace+ mbakhonda kubvesera Mose na Aroni, ninga pikhadalonga Yahova.
16 Buluka penepo, Yahova apanga Mose: “Panga Aroni kuti: ‘Kwata ndodo yako mbumenya pfumbi ya mataka, pfumbi ineyi inadzasanduka kudza imbu mu dziko yonsene ya Ejitu.’”
17 Natenepa iwo acita pyenepi. Aroni alamusa ndodo yace mbamenya pfumbi ya mataka, penepo imbu zabwera kuna anthu na pinyama. Pfumbi yonsene ya mu dziko ya Ejitu+ yacinja kudza imbu.
18 Anyantsembe akulotera ayeserambo kucita pibodzi pyene toera kucita imbu na mphambvu za ungʼanga+ wawo, mbwenye iwo nee akwanisa. Imbu zapitiriza kuluma anthu na pinyama.
19 Penepo anyantsembe akulotera apanga Farau: “Pyenepi pyacitika na mphambvu za Mulungu!”*+ Mbwenye Farau apitiriza kuumisa ntima wace mbakhonda kubvesera Mose na Aroni, ninga pidalonga Yahova.
20 Penepo Yahova apanga Mose: “Mangwana namacibese kakamwe, lamuka uende kaonane na Farau. Mu ndzidzi unabuluka iye toera kuenda ku nkulo, mpange kuti: ‘Ipi ndi pidalonga Yahova: “Siya mbumba yanga iende toera inditumikire.
21 Mbwenye ungakhonda kusiya kuti mbumba yanga iende, ndinatumiza ntcentce zikulu* kuna iwe, kuna atumiki ako, kuna mbumba yako na nʼnyumba zanu. Ntcentce zenezi zinadzala nʼnyumba za mu Ejitu, pontho izo zinadzala pantsi ponsene panaponda iwo.*
22 Pa ntsiku ineyi, ndinadzapambula cisa ca Gozeni, kule kunakhala mbumba yanga. Kweneko+ nee kunaoneka ntcentce zenezi, natenepa iwe unadzadziwa kuti ine Yahova ndiri mu dziko ino.+
23 Pontho ndinadzasiyanisa mbumba yanga na mbumba yako. Pyenepi pinadzacitika mangwana.”’”
24 Natenepa Yahova acitadi pyenepi. Ntcentce zizinji zapita nʼnyumba ya Farau, nʼnyumba za atumiki ace na mu dziko yonsene ya Ejitu.+ Dziko yonsene ikhadadzala na ntcentce+ zenezi.
25 Pakumalisa, Farau acemera Mose na Aroni mbaapanga: “Ndokoni kapereke ntsembe kuna Mulungu wanu mu dziko ino.”
26 Mbwenye Mose alonga: “Si pyadidi tayu kucita pyenepi thangwi ntsembe zinafuna kupereka ife kuna Yahova Mulungu wathu, ndi zakunyanyasa kuna Aejitu.+ Tingapereka ntsembe zakuti ndi zakunyanyasa pamaso pa Aejitu, kodi iwo nee anatiponyera miyala?
27 Ife tinacita ulendo wa ntsiku zitatu nʼthando, kweneko tinadzapereka ntsembe kuna Yahova Mulungu wathu, ninga mudatipangira iye.”+
28 Mbwenye Farau alonga: “Ndinakusiyani toera muende kapereka ntsembe kuna Yahova Mulungu wanu nʼthando. Mbwenye lekani kuenda kutali. Dembeterani kuna Mulungu wanu toera ndibverwe ntsisi.”+
29 Penepo Mose alonga: “Cincino ndiri kubuluka pamaso panu, ndinadembetera kuna Yahova, pontho mangwana ntcentce zinabuluka pana imwe Farau, pana atumiki anu na mbumba yanu. Mbwenye imwe Farau lekani kutinyengeza pontho,* mbamukhonda kusiya mbumba toera iende kapereke ntsembe kuna Yahova.”+
30 Mose abuluka pana Farau mbaenda kadembetera Yahova.+
31 Natenepa Yahova acita mwakubverana na mafala a Mose, pontho ntcentce zabuluka kuna Farau, kuna atumiki ace na kuna mbumba yace. Nee ntcentce ibodzi ikhadasala.
32 Mbwenye Farau aumisa pontho ntima wace mbakhonda kusiya mbumba toera iende.
Pidzindikiro Pyapantsi
^ Peno: “matijela anakanyira.”
^ Peno: “pa kintalo; pa thambwe ya.”
^ Fala na Fala: “Ceneci ndi cala ca Mulungu!”
^ Unoyu ndi ntundu wa ntcentce zakuti zisaluma ninga bulula.
^ Aejitu
^ Peno: “kusendzeka pontho na ife.”
