Gushikira ivyo urondera

Hitamwo ururimi

Ja ku rutonde rw'ibirimwo rwa kabiri

Ja ku rutonde rw’ibirimwo

Ja ku birimwo

Ivyabona vya Yehova

Ikirundi

Ni bande bariko barakora ivyo Yehova agomba muri iki gihe?

 ICIGWA CA 23

Ibitabu vyacu vyandikwa gute bigahindurwa gute?

Ibitabu vyacu vyandikwa gute bigahindurwa gute?

Urwego nshingwayandika, muri Leta Zunze Ubumwe za Amerika

Muri Koreya y’Epfo

Muri Armeniya

Mu Burundi

Muri Sri Lanka

Kugira ngo dushobore gutangaza “inkuru nziza” uko dushoboye kwose “kw’ihanga ryose n’umuryango wose n’ururimi rwose n’igisata cose,” turasohora ibitabu mu ndimi zirenga 750. (Ivyahishuwe 14:6) None ico gikorwa kitoroshe tukirangura gute? Tubifashwa n’abanditsi bari hirya no hino kw’isi hamwe n’imigwi y’abahinduzi bakora batiziganya, abo bose bakaba ari Ivyabona vya Yehova.

Igisomwa ca mbere gitegurwa mu congereza. Inama Nyobozi ni yo ihagarikira ibikorwa vy’Urwego nshingwayandika rukorera ku cicaro gikuru cacu. Urwo rwego rurahagarikira ibikorwa vy’abanditsi bakorera ku cicaro gikuru no ku bindi biro vy’amashami. Kubera ko dufise abanditsi bari mu turere dutandukanye, biratuma dusohora ibiganiro bivuga ibijanye n’imico kama itandukanye, ivyo bigatuma ibitabu vyacu bishimisha abantu bo kw’isi yose.

Ico gisomwa gica kirungikirwa abahinduzi. Igisomwa kimaze gutegurwa kandi kikemezwa, gica kirungikirwa imigwi y’abahinduzi hirya no hino kw’isi biciye ku buhinga bwa elegitoronike, bano bakaba bahindura ico gisomwa, bakagikosora bakongera bakagisuzuma. Barihatira gucagura “amajambo y’ukuri atagira amakosa” aserura neza mu rurimi rwabo ivyiyumviro biba biri mu gisomwa c’icongereza.—Umusiguzi 12:10.

Gukoresha orodinateri biratuma ico gikorwa kinyaruka. Ego ni ko, orodinateri ntishobora gusubirira abo banditsi n’abo bahinduzi. Ariko, orodinateri iratuma ibikorwa vyabo binyaruka. Ivyabona vya Yehova barafise ubuhinga bwa elegitoronike bwo gutunganya ivyandikano mu ndimi nyinshi (ubwitwa MEPS), butuma igisomwa cahinduwe mu ndimi amajana n’amajana gishobora gupangwa kumwe, kigashirwamwo amashusho hanyuma kigacapurwa.

Kubera iki hagirwa utwo twigoro twose two guhindura ibitabu, mbere no mu ndimi zivugwa n’abantu bake? Ni kubera ko Yehova agomba yuko “abantu b’uburyo bwose bakizwa bagashika ku bumenyi butagira amakosa bwerekeye ukuri.”—1 Timoteyo 2:3, 4.

  • Ibitabu vyacu vyandikwa gute?

  • Kubera iki duhindura ibitabu vyacu mu ndimi nyinshi cane?