Перейти к основным материалам

Перейти к дополнительному меню

Свидетели Иеговы

русский

Меньше страниц, больше языков

Меньше страниц, больше языков

Начиная с января 2013 года количество страниц в журнале «Пробудитесь!» и в выпуске «Сторожевой башни» для распространения будет сокращено с 32 до 16.

Поскольку объем этих журналов уменьшится, их можно будет переводить на еще большее количество языков. К примеру, в декабре 2012 года «Пробудитесь!» выйдет на 84 языках, а «Сторожевая башня» — на 195 языках. Однако январские выпуски этих журналов за 2013 год можно будет прочитать уже на 98 и 204 языках соответственно.

Выпуск «Сторожевой башни» для изучения по-прежнему будет 32-страничным.

Меньше печатных страниц — больше онлайн-публикаций

Изменения, которые затронули наши печатные публикации, отразятся также и на нашем сайте www.jw.org следующим образом:

  1. Некоторые материалы, раньше публиковавшиеся в журналах, теперь будут размещаться только на сайте. Среди них будут отчеты о выпусках классов Школы Галаад, а также рубрики «Для юных читателей» и «Библия для самых маленьких», которые раньше печатались в «Сторожевой башне» для распространения. Также только на сайте можно будет найти рубрики «Семейная викторина» и «Вопросы молодежи» из журнала «Пробудитесь!».

  2. Журналы «Сторожевая башня» и «Пробудитесь!» будут доступны еще в одном электронном формате. Уже несколько лет эти журналы размещаются на сайте www.jw.org в формате PDF. Теперь их можно будет читать и в формате HTML. Это будет удобно для пользователей компьютеров и мобильных устройств. Кроме того, станет легче искать другие наши публикации, которые доступны онлайн приблизительно на 400 языках.