Настройка параметров

Search

Выберите язык

Перейти к дополнительному меню

Перейти к содержанию

Перейти к основным материалам

Свидетели Иеговы

русский

Библия онлайн

СВЯЩЕННОЕ ПИСАНИЕ — ПЕРЕВОД НОВОГО МИРА

Исаия 28:1—29

28  Горе гордому венцу пьяниц Ефре́ма+ и увядающему цветку его украшения, которое возвышается над плодородной долиной побеждённых вином!  У Иеговы есть некто крепкий и сильный+. Подобно неистовой, разрушительной буре с градом+, подобно неистовому потоку могучих вод+, он с силой бросит его на землю.  Гордые венцы пьяниц Ефре́ма будут растоптаны+ ногами.  И с увядающим цветком+ его украшения, которое возвышается над плодородной долиной, будет то же, что с ранним инжиром+, созревшим до наступления лета: кто увидит его — тут же возьмёт в руку и проглотит.  В тот день Иегова воинств станет великолепным венцом+ и красивым венком+ для оставшихся+ из его народа,  духом справедливости для сидящего в суде+, силой для прогоняющих врага от ворот+.  И эти тоже из-за вина сбились с пути, блуждают из-за крепкого напитка. Священник и пророк+ сбились с пути из-за крепкого напитка. Они в замешательстве из-за вина, блуждают+ из-за крепкого напитка, запутались в своих видениях, шатаются, принимая решения.  Все столы в отвратительной блевотине+ — нет чистого места!  «Кому он будет давать знание+ и кому будет объяснять услышанное?+ Младенцам, отученным от материнского молока, отнятым от груди?+ 10  А то „повеление на повеление, повеление на повеление, мерный шнур на мерный шнур, мерный шнур на мерный шнур, тут немного, там немного“»*+. 11  Поэтому на другом языке+ и через тех, кто заикается+, он будет говорить с этим народом+, 12  с теми, кому он прежде сказал: «Это место отдыха. Дайте отдохнуть утомлённому. Это место покоя», но они не захотели слушать+. 13  Для них слово Иеговы станет как «повеление на повеление, повеление на повеление, мерный шнур на мерный шнур, мерный шнур на мерный шнур+, тут немного, там немного», так что они пойдут и упадут навзничь, будут разбиты, пойманы в сеть и захвачены+. 14  Поэтому слушайте слово Иеговы, хвастуны, правители+ этого народа, находящиеся в Иерусалиме. 15  Вы говорите: «Мы заключили соглашение со Смертью+ и у нас с Шео́лом* одно видение+. Если и произойдёт сильное наводнение, то оно не дойдёт до нас, потому что мы сделали своим убежищем ложь+ и укрылись в обмане»+, 16  поэтому Владыка Господь Иегова говорит: «Я кладу в основание Сио́на+ камень+ — испытанный+, драгоценный краеугольный камень+ прочного основания+. Проявляющий в него веру не будет испытывать страха+. 17  Я сделаю справедливость мерным шнуром+ и праведность+ — уровнем. Град+ уничтожит убежище лжи+, и воды затопят укрытие+. 18  Ваше соглашение со Смертью будет расторгнуто+, и ваше с Шео́лом видение не исполнится+. Когда пронесутся потоки сильного наводнения+, вы станете для него протоптанным местом+. 19  Всякий раз оно будет уносить вас+, потому что будет происходить утро за утром, днём и ночью. Это будет приводить в трепет+, чтобы другие поняли услышанное». 20  Постель оказалась слишком короткой, чтобы на ней вытянуться, а покрывало — слишком узким, чтобы в него завернуться. 21  Иегова поднимется, как на горе Пераци́м+, взволнуется, как в долине у Гавао́на+, чтобы сделать своё дело, дело странное, и чтобы выполнить свою работу, работу необычную+. 22  Итак, перестаньте насмехаться+, чтобы верёвки на вас не затянулись ещё сильнее, потому что я слышал от Владыки+ Господа, Иеговы воинств, что вся земля обречена на истребление+. 23  Приклоните ухо и прислушайтесь к моему голосу, будьте внимательны и прислушайтесь к моим словам. 24  Разве целый день+ пахарь во время сева пашет, рыхлит и боронит землю?+ 25  Разве, выровняв её поверхность, он не разбрасывает чёрный тмин и не рассыпает тмин?+ Не высевает ли пшеницу, просо+ и ячмень на предназначенном для них месте+ и полбу+ на границе своего поля?+ 26  И его Бог исправляет+ его, чтобы он поступал правильно, и наставляет его+. 27  Ведь чёрный тмин не давят молотильным орудием+ и по тмину не катают молотильное колесо. Чёрный тмин выколачивают палкой+ и тмин — цепом. 28  Разве дробят хлебное зерно? Разве давят его+ бесконечно?+ По нему прокатывают каток молотильной повозки и проводят коней, но не дробят его+. 29  И это тоже от Иеговы воинств+. Удивительны его замыслы, и он успешен в своих делах+.

Сноски

Звукоподражание речи пророка. Евр. ки цав лаца́в цав лаца́в, кав лака́в кав лака́в, зее́р шам зее́р шам.
См. Прил. 8.