Настройка параметров

Search

Выберите язык

Перейти к дополнительному меню

Перейти к содержанию

Перейти к основным материалам

Свидетели Иеговы

русский

Библия онлайн

СВЯЩЕННОЕ ПИСАНИЕ — ПЕРЕВОД НОВОГО МИРА

Бытие 44:1—34

44  Через некоторое время он повелел человеку, поставленному над его домом+: «Наполни мешки этих людей пищей, сколько они смогут унести, и положи деньги каждого из них в его мешок+.  А в мешок младшего положи вместе с деньгами за зерно мою чашу, серебряную чашу». И тот сделал так, как сказал Иосиф+.  На рассвете братьев отправили в путь+ вместе с их ослами.  Они вышли из города, но ещё не успели отойти далеко, как Иосиф сказал человеку, поставленному над его домом: «Встань! Догони этих людей и, когда догонишь, скажи им: „Почему вы отплатили злом за добро?+  Разве не из этой чаши пьёт мой господин и разве не с её помощью он искусно истолковывает приметы?+ Вы поступили плохо“».  Тот человек догнал их и сказал им эти слова.  Но они ответили ему: «Почему наш господин говорит такие слова? Не могли твои слуги сделать такое!  Даже деньги, найденные в наших мешках, мы принесли тебе обратно из земли Ханаа́н+. Разве мы могли бы украсть серебро или золото из дома твоего господина?+  Пусть тот из твоих рабов, у кого она будет найдена, умрёт, а мы все станем рабами нашего господина»+. 10  Тогда он сказал: «Пусть будет так, как вы сказали+. Тот, у кого она будет найдена, станет моим рабом+, а вы будете невиновны». 11  Они поспешно опустили свои мешки на землю, и каждый открыл свой мешок. 12  Он стал тщательно их обыскивать, начав со старшего и закончив младшим. И чаша была найдена в мешке Вениамина+. 13  Тогда они разорвали свои накидки+, положили ношу каждый на своего осла и вернулись в город. 14  Когда Иуда+ с братьями вошли в дом, Иосиф ещё был там, и они пали ниц перед ним+. 15  Иосиф сказал им: «Что это вы сделали? Разве вы не знали, что такой человек, как я, может искусно истолковывать приметы?»+ 16  Тогда Иуда ответил: «Что нам сказать нашему господину? Что нам сказать? Как доказать свою праведность?+ Истинный Бог открыл грех твоих рабов+. Теперь мы рабы нашего господина+, и мы, и тот, в чьей руке была найдена чаша». 17  Но он сказал: «Нет, я этого не сделаю!+ Моим рабом станет только тот, в чьей руке была найдена чаша+. А остальные идите с миром к отцу»+. 18  Тогда Иуда подошёл к нему и сказал: «Умоляю тебя, мой господин, позволь твоему рабу сказать слово моему господину+ и не гневайся+ на твоего раба, ведь ты всё равно что фараон+. 19  Наш господин спросил своих рабов: „Есть ли у вас отец или брат?“ 20  Мы сказали нашему господину: „У нас есть престарелый отец и его ребёнок, который родился у него, когда он был уже стар, его младший сын+. Его брат умер, он остался один из детей своей матери+, и отец очень любит его“. 21  И ты сказал твоим рабам: „Приведите его ко мне, чтобы мне взглянуть на него“+. 22  Но мы сказали нашему господину: „Мальчик не может оставить отца. Если он оставит его, тот умрёт“+. 23  Тогда ты сказал твоим рабам: „Если ваш младший брат не придёт сюда с вами, вы больше не увидите моего лица“+. 24  И мы пошли к твоему рабу, нашему отцу, и пересказали ему слова нашего господина. 25  Через некоторое время наш отец сказал: „Вернитесь и купите нам немного еды“+. 26  Но мы ответили: „Мы не можем идти туда. Мы пойдём, только если с нами пойдёт наш младший брат, потому что если его не будет с нами, то мы не сможем увидеть лицо того человека“+. 27  Тогда твой раб, мой отец, сказал нам: „Вы знаете, что моя жена родила мне двух сыновей+. 28  Один ушёл от меня, и я сказал: „Его растерзали!“+ — и больше я его не видел. 29  Если и этого вы возьмёте от меня и с ним случится беда и он умрёт, вы точно сведёте мои седины со скорбью в шео́л*+. 30  И теперь, если я приду к твоему рабу, моему отцу, без этого мальчика, с душой которого связана его душа+, 31  то, как только он увидит, что мальчика с нами нет, он умрёт, и твои рабы точно сведут седины твоего раба, нашего отца, с печалью в шео́л. 32  А ведь, уводя мальчика, твой раб поручился+ за него отцу, сказав: „Если я не приведу его обратно к тебе, то навсегда останусь виновным перед моим отцом“+. 33  Поэтому, прошу тебя, позволь твоему рабу остаться вместо мальчика рабом моего господина, а мальчик пусть идёт вместе с братьями+. 34  Как я пойду к отцу без мальчика? Ведь тогда я увижу горе, которое постигнет моего отца»+.

Сноски

См. Прил. 8.