Настройка параметров

Search

Выберите язык

Перейти к дополнительному меню

Перейти к основным материалам

Свидетели Иеговы

русский

19 ФЕВРАЛЯ 2015 ГОДА
ЮЖНАЯ КОРЕЯ

Южная Корея незаконно содержит под стражей тех, кто отказался от военной службы по убеждениям

Южная Корея незаконно содержит под стражей тех, кто отказался от военной службы по убеждениям

Комитет ООН по правам человека осудил правительство Южной Кореи за необоснованное содержание под стражей и нарушение права на свободу совести граждан, которые в силу своих убеждений отказываются от военной службы. Это уже пятое по счету решение Комитета, принятое против Южной Кореи относительно лиц, приговоренных к тюремному заключению за отказ от военной службы по убеждениям, однако эта мера впервые признана «произвольной», или необоснованной *.

В четырех предыдущих решениях, касающихся 501 человека, отказавшегося от службы в армии по убеждениям, Комитет установил, что Южная Корея нарушила их права на свободу мысли, совести и вероисповедания, которые гарантированы 18-й статьей Международного пакта о гражданских и политических правах (МПГПП). Но в своем последнем решении относительно 50 Свидетелей Иеговы *, принятом 15 октября 2014 года и обнародованном 14 января 2015 года, Комитет не ограничился лишь тем, что признал факт нарушения их прав. Комитет постановил, что, подвергая этих мужчин заключению за то, что они пользуются одним из основополагающих прав, правительство также нарушает 9-ю статью МПГПП, которая запрещает произвольный арест и гарантирует право на компенсацию. Комитет заключил, что «„произвольность“ ареста нужно трактовать шире — как необоснованные и незаконные действия». Таким образом, был сделан вывод, что «использование тюремного заключения в качестве наказания за законное осуществление права на свободу совести и вероисповедания, гарантированного 18-й статьей Пакта», безосновательно.

Требование устранить нарушения

В своем решении Комитет призвал правительство Южной Кореи реабилитировать 50 Свидетелей и выплатить им соответствующую компенсацию. Кроме того, в решении говорится, что правительство «обязано... внести изменения в законодательство, чтобы обеспечить осуществление права на отказ от военной службы по убеждениям». В течение 180 дней после вынесения решения Южная Корея должна предоставить «информацию о мерах, принятых в соответствии с настоящими Соображениями Комитета».

Южная Корея неоднократно заявляла о невозможности введения в стране института альтернативной гражданской службы, объясняя свою позицию интересами национальной безопасности и отсутствием в обществе единого мнения по этому вопросу. Комитет в пятый раз отверг приводимые правительством доводы, сославшись на свою позицию, выраженную ранее в Соображениях, которые были приняты в 2006 году. В этом документе Комитет отметил, что Южная Корея «не смогла предоставить информацию о конкретных негативных последствиях безоговорочного соблюдения права на отказ от военной службы по убеждениям». Что касается вопроса единства и равноправия в обществе, Комитет обратил внимание на следующее: «Уважение государства к убеждениям гражданина и к тому, как он им следует, уже само по себе является важным фактором, содействующим развитию в обществе единства и устойчивого плюрализма». Таким образом, Комитет подтвердил, что Южная Корея неправомерно применяет тюремное заключение к тем, кто отказывается от военной службы по своим убеждениям.

Необоснованно содержа под стражей тех, кто из-за своих убеждений отказывается от военной службы, Южная Корея нарушает международное законодательство и общепринятую практику по этому вопросу.

Хотя Южная Корея подписала Международный пакт о гражданских и политических правах в 1990 году, она последовательно уклоняется от исполнения предусмотренных этим договором обязательств относительно тех, кто отказывается от военной службы по убеждениям. Каждый год южнокорейские власти продолжают заключать в тюрьмы сотни молодых Свидетелей Иеговы. Комитет ООН по правам человека неоднократно выступал в защиту граждан Южной Кореи, отказывающихся от военной службы по убеждениям. Время покажет, отреагирует ли правительство страны на возрастающее возмущение международного сообщества и прекратит ли необоснованное содержание под стражей, а также изменит ли оно законодательство с целью соблюдения права на свободу совести своих граждан.

^ абз. 2 Смотрите Сообщение Комитета ООН по правам человека № 2179/2012 «Ён Кван Ким и другие против Республики Корея», Соображения, принятые 15 октября 2014 года, пункт 7.5.

^ абз. 3 На фотографии вверху 30 из 50 молодых Свидетелей стоят перед зданием Верховного суда Южной Кореи, в который они изначально обращались с жалобой.

 

Узнать больше

Почему Свидетели Иеговы отказываются воевать?

Свидетели Иеговы известны во всем мире тем, что отказываются брать в руки оружие. Узнайте, почему у них такая позиция.