Настройка параметров

Search

Выберите язык

Перейти к дополнительному меню

Перейти к основным материалам

Свидетели Иеговы

русский

11 ДЕКАБРЯ 2015 ГОДА
АЗЕРБАЙДЖАН

Рашад Нифталиев подвергся штрафу и аресту за участие в религиозных встречах

Уже второй раз за последние 14 месяцев Рашада Нифталиева, который является священнослужителем Свидетелей Иеговы, заключают под стражу за неуплату штрафов, наложенных на него из-за участия в религиозных мероприятиях. 19 ноября 2015 года суд в азербайджанском городе Гянджа приговорил Рашада к 25 суткам ареста в связи с тем, что он не смог выплатить крупные штрафы за нарушение «правил организации и проведения религиозных собраний».

Общая сумма штрафов, которую должен выплатить Рашад Нифталиев, составляет 9 450 манатов (11 375 долларов США). Хотя он убежден, что к этим штрафам его приговорили несправедливо, он выплачивал их небольшими частями, насколько позволяли его ограниченные возможности.

Наказание за участие в богослужении

Поводом для очередного ареста Рашада Нифталиева послужили события, произошедшие 14 ноября 2015 года, когда полиция устроила облаву во время богослужения в Гяндже, втором по величине городе Азербайджана. Полицейские прервали проходившую религиозную встречу и доставили 27 человек в отделение полиции Кяпазского района Гянджи. 12 задержанных, в том числе Рашада Нифталиева, обвинили в нарушении законов об участии в религиозных собраниях *. На состоявшихся 18 и 25 ноября 2015 года закрытых слушаниях Кяпазский районный суд города Гянджи наложил на каждого из девятерых обвиняемых штраф в размере 2 000 манатов (1 911 долларов США). Основанием для этого решения послужило их участие в «религиозном собрании, проводившемся без соответствующего разрешения».

19 ноября Рашада Нифталиева вызвали в службу судебных приставов, где его стали расспрашивать о том, почему он так медленно выплачивает пять штрафов, наложенных на него за последние пять лет в связи с одним и тем же обвинением. Рашад объяснил, что старается делать выплаты, но находится в стесненных обстоятельствах, поскольку имеет небольшой доход и должен ухаживать за больной матерью; однако судебный пристав направил его дело в суд. В результате рассмотрения дела Кяпазский районный суд города Гянджи распорядился незамедлительно поместить Рашада под арест. Позднее суд также наложил на него штраф за участие в религиозном собрании, проходившем 14 ноября; от этого задолженность Рашада стала еще больше, а наказание за его веру в Бога — еще более несправедливым.

Вмешательство в проведение религиозных встреч

Произошедший 14 ноября в Гяндже срыв встречи Свидетелей Иеговы со стороны полиции был уже восьмым по счету с 2010 года *. Полиция проводит свои рейды по одной и той же схеме: Свидетели мирно проводят встречи небольшими группами в частных домах. Полицейские входят в дом, не имея при себе ни ордера на обыск, ни постановления суда; кроме того, они не представляются и не называют причину своего прихода. Они прерывают встречу, конфискуют у верующих Библии и религиозную литературу, делают видеозапись, а также оскорбляют присутствующих и угрожают им.

После этого полицейские доставляют в отделение полиции всех, кто был на встрече, в том числе детей и пожилых. Позднее в этот же день назначаются судебные слушания, при этом суд может предоставить задержанным возможность связаться со своими адвокатами и дать несколько дней, чтобы они могли подготовиться к слушаниям. Несколько раз случаи задержания Свидетелей Иеговы освещались местными СМИ, по телевидению даже показывали верующих, находящихся в полицейском участке.

Регистрация необходима, но получить ее не удается

Поскольку Свидетели Иеговы в Гяндже не могут получить государственную регистрацию, власти заявляют, что религиозные встречи, которые верующие проводят в этом городе, незаконны. Кяпазский районный суд города Гянджи использовал этот довод в качестве основания для наложения штрафа на участников встречи, проходившей 14 ноября. В постановлении было сказано, что «община Свидетелей Иеговы не получила в соответствующих органах власти официального разрешения на осуществление своей деятельности в городе Гянджа» *.

Хотя суд вынес такое решение, в Азербайджане нет закона, требующего получать предварительное разрешение властей на проведение богослужений. В статье 21 Закона «О свободе вероисповедания» говорится: «Богослужения, религиозные обряды и ритуалы беспрепятственно совершаются в храмах... в квартирах и домах граждан».

Свидетели Иеговы зарегистрированы в столице страны, Баку, и начиная с 2010 года они неоднократно подавали заявления о получении регистрации в Гяндже. Однако Государственный комитет по работе с религиозными объединениями каждый раз отклоняет эти заявления по формальным основаниям или не отвечает на них вовсе. В последний раз Свидетели Иеговы подали заявление о регистрации в Гяндже 10 ноября 2015 года; в настоящий момент оно все еще находится на рассмотрении.

Усилия по устранению ограничений свободы вероисповедания

Свидетели Иеговы не оставляют попыток встретиться с официальными лицами, чтобы получить регистрацию и добиться большего уважения к их правам в Азербайджане. Пока же к Свидетелям продолжают относиться предвзято, поэтому они подали в Европейский суд по правам человека 21 жалобу, связанную с нарушением азербайджанскими властями права этих верующих на свободу религии и убеждений.

Свидетели Иеговы обращаются к правительству Азербайджана с просьбой не лишать их прав, гарантированных всем гражданам страны, в том числе права на свободу вероисповедания, и прекратить преследование таких мирных верующих, как Рашад Нифталиев.

^ абз. 5 В частности, их обвинили в нарушении статьи 299.0.2 Кодекса об административных правонарушениях, предусматривающей наказание за «нарушение установленных законодательством правил организации и проведения религиозных собраний, шествий и иных религиозных церемоний».

^ абз. 8 Подобное происходило в Загатале, Ленкорани, Локбатане, Мингечевире и Шамкире.

^ абз. 11 Чиновники ссылаются на статью 12 Закона «О свободе вероисповедания», где сказано: «Все религиозные образования могут осуществлять деятельность лишь после государственной регистрации в соответствующем органе исполнительной власти и включения в государственный реестр религиозных образований». Однако эта статья относится к религиозным организациям, имеющим статус юридического лица. Она не запрещает группе людей проводить встречи для совместного исповедания веры. Смотрите также статью 4 Закона «О свободе собраний», в которой указано, что «религиозные церемонии» этим законом не регулируются.