Псалмы 89:1—52

  • Песня о преданной любви Иеговы

    • Соглашение с Давидом (3)

    • Род Давида будет существовать вечно (4)

    • Помазанник Бога называет его Отцом (26)

    • Соглашение с Давидом надёжно (34—37)

    • Человек не может спастись от могилы (48)

Маски́л*. Псалом эзрахитя́нина Эта́на+. 89  Буду петь о преданной любви Иеговы вечно. Расскажу о твоей верности всем поколениям.   Я сказал: «Твоя преданная любовь будет всегда+. Ты утвердил свою верность на небесах».   «Я заключил соглашение со своим избранным+,Поклялся Давиду, своему служителю+:   „Навсегда упрочу твой род*+,Утвержу твой престол, и он будет стоять во всех поколениях“+». (Сэ́ла.)   Иегова, небо прославляет твои чудеса,И собрание святых — твою верность.   Кто на небе сравнится с Иеговой?+ Кто из сыновей Бога+ подобен Иегове?   Перед Богом благоговеют в собрании святых+,Он велик и внушает трепет всем, кто его окружает+.   Иегова, Бог воинств,Кто так же могуществен, как ты, Йах?+ Ты верен во всём+.   Ты господствуешь над бушующим морем+. Когда его волны вздымаются, ты укрощаешь их+. 10  Ты нанёс смертельный удар Раха́ву+,Сильной рукой разогнал своих врагов+. 11  Небо — твоё, и земля — твоя+,Ты создал землю и всё, что на ней+. 12  Ты сотворил север и юг. Фаво́р+ и Ермо́н+ радостно восхваляют твоё имя. 13  Твоя рука могущественна+,Твоя рука сильна+,Твоя правая рука высоко поднята+. 14  Основание твоего престола — праведность и справедливость+. Преданная любовь и верность всегда перед тобой+. 15  Счастливы люди, которые радостно восхваляют тебя+. Иегова, они ходят в свете твоего лица. 16  Они радуются весь день, так как полагаются на твоё имя. Твоя праведность возвеличивает их. 17  Ведь ты — их сила+ и слава,Твоё одобрение придаёт нам сил+. 18  Наш щит — от Иеговы,Наш царь — от Святого Бога Израиля+. 19  В то время ты обратился в видении к преданным тебе и сказал: «Я дал силу могущественному+,Возвысил избранного из народа+. 20  Я нашёл своего служителя Давида+,Помазал его своим святым маслом+. 21  Моя рука поддержит его+,Моя рука укрепит его. 22  Враг не обложит его данью,Неправедный не будет его угнетать+. 23  Я разгромлю перед ним его врагов+,Сокрушу тех, кто его ненавидит+. 24  С ним моя верность и преданная любовь+,И моё имя сделает его сильнее. 25  Я дам ему власть над моремИ владычество над реками+. 26  Он скажет мне: „Ты мой Отец,Мой Бог и Скала моего спасения“+. 27  И я сделаю его первенцем+,Поставлю выше всех царей земли+. 28  Я всегда буду преданно любить его+,И моё соглашение с ним никогда не будет нарушено+. 29  Я навсегда упрочу его род,Сделаю его престол вечным, как небо+. 30  Если его сыновья оставят мой законИ не будут исполнять мои повеления, 31  Если они нарушат мои постановленияИ не будут соблюдать мои заповеди, 32  То я накажу их за непослушание* жезлом+,За грехи — ударами. 33  Но я не лишу его своей преданной любви+И не нарушу своё обещание. 34  Я не нарушу своё соглашение+И не откажусь от своих слов+. 35  Я поклялся своей святостью раз и навсегдаИ не стану лгать Давиду+. 36  Его род никогда не прекратится*+,И его престол будет передо мной, пока светит солнце+. 37  Он утвердится на века, как луна,Верный свидетель на небе». (Сэ́ла.) 38  Но ты разгневался на своего помазанника,Оттолкнул и отверг его+. 39  Ты пренебрёг соглашением со своим служителем,С презрением бросил его венец на землю. 40  Ты разрушил все его каменные стены*,Превратил его укрепления в развалины. 41  Все, кто идёт мимо, грабят его,Соседи насмехаются над ним+. 42  Ты дал победу его противникам+,Доставил радость всем его врагам, 43  Лишил его меч силыИ не помог ему в сражении. 44  Ты отнял у него величиеИ поверг его престол на землю, 45  Ты сократил дни его юности,Покрыл его стыдом, как одеждой. (Сэ́ла.) 46  Сколько ещё, Иегова, ты будешь скрываться? Неужели вечно?+ Сколько ещё твоя ярость будет пылать, как огонь? 47  Вспомни, как коротка моя жизнь!+ Неужели напрасно ты создал всех людей? 48  Кто из живущих не увидит смерти?+ Кто может спастись от могилы*? (Сэ́ла.) 49  Иегова, где преданная любовь, которую ты раньше проявлял,Любовь, в которой ты с верностью клялся Давиду?+ 50  Вспомни, Иегова, насмешки, которыми осыпают твоих служителей,Вспомни, что я терплю* издевательства всех народов. 51  Вспомни, Иегова, как смеялись твои враги,Как смеялись они над каждым шагом твоего помазанника. 52  Да восхваляют Иегову вечно! Аминь и аминь+.

Сноски

Или «твоих потомков».
Или «мятеж».
Или «его потомки останутся навечно».
Или «укрытия».
Букв. «несу за пазухой».