От Луки 16:1—31

  • Притча о неверном управляющем (1—13)

    • «Верный в малом верен и во многом» (10)

  • Закон и Царство Бога (14—18)

  • Притча о богаче и Лазаре (19—31)

16  Затем Иисус сказал ученикам: «Одному богатому человеку донесли, что управляющий, который у него работал, растратил его имущество.  Он позвал его и сказал: „Что это я слышу о тебе? Отчитайся о своей работе, потому что ты больше не будешь управлять домом“.  Тогда управляющий подумал: „Что мне делать? Господин меня выгоняет. Работать в поле мне не по силам, просить милостыню стыдно.  А, знаю, что сделать, чтобы люди принимали меня в своих домах, когда меня выгонят!“  Он позвал должников своего господина, чтобы поговорить с каждым из них, и спросил первого: „Сколько ты должен моему господину?“  Тот ответил: „100 ба́тов* оливкового масла“. Он сказал ему: „Вот твоя расписка. Садись и быстрей пиши: 50“.  Затем он спросил другого: „А ты сколько должен?“ Тот ответил: „100 ко́ров* пшеницы“. Он сказал ему: „Вот твоя расписка. Пиши: 80“.  И господин похвалил неверного управляющего за находчивость. Ведь когда люди этого мира* ведут дела с другими, они проявляют больше находчивости, чем служители Бога*+.  Говорю вам: приобретайте друзей богатством этого неправедного мира+, чтобы потом, когда его у вас не станет, они приняли вас в вечные жилища+. 10  Верный в малом верен и во многом, а неверный в малом неверен и во многом. 11  Итак, если вы неверны в обращении с богатством этого неправедного мира, кто доверит вам истинное? 12  И если вы неверны в обращении с чужим, кто даст вам то, что приготовлено для вас?+ 13  Ни один слуга не может служить двум господам, потому что или одного будет ненавидеть, а другого любить, или одному будет верен, а другим будет пренебрегать. Вы не можете быть рабами Бога и богатства+». 14  Это слышали фарисеи, которые любили деньги, и они стали над ним смеяться+. 15  Но он сказал им: «Вы выставляете себя праведными перед людьми+, но Бог знает ваше сердце+. То, что превозносят люди, — мерзость в глазах Бога+. 16  Закон и книги пророков были до Иоанна. А с тех пор как он пришёл, проповедуется радостная весть о Царстве Бога, и самые разные люди прилагают усилия, чтобы войти в него+. 17  Да, скорее исчезнут небо и земля, чем останется неисполненной хотя бы одна чёрточка буквы в законе+. 18  Кто разводится с женой и женится на другой, тот нарушает супружескую верность, и кто женится на разведённой, тот нарушает супружескую верность+. 19  Один богатый человек одевался в дорогую одежду*, жил в роскоши и каждый день наслаждался своим богатством. 20  К его воротам приносили нищего по имени Лазарь, который был весь в язвах 21  и хотел утолить голод тем, что падало со стола богача. И собаки приходили и лизали его язвы. 22  Через некоторое время нищий умер, и ангелы отнесли его к Аврааму*. Умер и богач, и его похоронили. 23  В могиле*, где он мучился, он поднял глаза и увидел вдали Авраама, а рядом с ним* Лазаря. 24  Тогда он закричал: „Отец Авраам, сжалься надо мной и пошли Лазаря, чтобы он обмакнул кончик пальца в воду и охладил мой язык, потому что я мучаюсь в этом пылающем огне“. 25  Но Авраам сказал: „Сын, вспомни, что ты при жизни наслаждался, а Лазарь страдал. Теперь он здесь получает утешение, а ты мучаешься. 26  К тому же между нами и вами огромная пропасть: те, кто хочет перейти от нас к вам, не могут этого сделать, и от вас к нам не переходят“. 27  Богач сказал: „Тогда прошу тебя, отец, пошли его в дом моего отца. 28  У меня есть пять братьев, пусть он предупредит их, чтобы они не попали в это место мучений“. 29  Но Авраам сказал: „У них есть Моисей и пророки, пусть слушают их“+. 30  А тот ответил: „Нет, отец Авраам, но, если к ним придёт кто-то из мёртвых, они раскаются“. 31  Авраам сказал ему: „Если они не слушают Моисея+ и пророков, то, даже если кто-нибудь воскреснет, это их не убедит“».

Сноски

22 000 л. См. Приложение Б14.
Букв. «сыновья света».
Букв. «в пурпур и лён».
Букв. «к груди Авраама».
Букв. «у его груди».