Иезекииль 8:1—18

  • Иезекииль переносится в видении в Иерусалим (1—4)

  • Мерзости, которые совершаются в храме (5—18)

    • Женщины оплакивают Таммуза (14)

    • Мужчины поклоняются солнцу (16)

8  В шестом году, в пятый день шестого месяца, когда я сидел в своём доме и передо мной сидели старейшины Иудеи, на меня опустился дух* Всевышнего Господа Иеговы.  И я увидел кого-то, кто был похож на огонь. Его облик, от подобия пояса и ниже, горел огнём+, а от пояса и выше он сиял, как сплав золота и серебра+.  Он протянул ко мне словно бы руку и взял меня за волосы. И в видении от Бога дух понёс меня между землёй и небом и принёс в Иерусалим, к входу во внутренние ворота+, обращённые к северу, где стоял идол, вызывающий гнев Бога*+.  Там была слава Бога Израиля+, похожая на то, что я видел на равнине+.  Затем он сказал мне: «Сын человеческий, посмотри на север». Я посмотрел на север и к северу от ворот, ведущих к жертвеннику, у входа в них, увидел этого идола, который вызывает гнев*.  Он сказал: «Сын человеческий, ты видишь, какие ужасные мерзости делает Израиль?+ Из-за них я отдаляюсь от своего святилища+. Но ты увидишь ещё более ужасные мерзости».  После этого он привёл меня к входу во двор, и я увидел в стене отверстие.  Он сказал мне: «Сын человеческий, сделай отверстие в стене шире». Я сделал его шире и увидел какой-то вход.  Затем он сказал мне: «Войди внутрь и посмотри, какие гнусные мерзости они здесь делают». 10  Я вошёл и увидел, что на всех стенах были вырезаны всевозможные пресмыкающиеся*, отвратительные звери+ и всякие мерзкие идолы* Израиля+. 11  А перед ними стояли 70 старейшин Израиля, и среди них — Яаза́ния, сын Шафа́на+. У каждого из них в руке была кадильница, и вверх поднималось благоухающее облако фимиама+. 12  Он сказал мне: «Сын человеческий, ты видишь, что делают старейшины Израиля в темноте, каждый из них во внутренних комнатах, где находятся их идолы? Они говорят: „Иегова не видит нас. Иегова оставил эту землю“+». 13  Затем он сказал мне: «Ты увидишь ещё более ужасные мерзости, которые они делают». 14  Он привёл меня к входу в северные ворота дома Иеговы, и там я увидел женщин, которые сидели и оплакивали бога Тамму́за. 15  Он сказал мне: «Видишь это, сын человеческий? Ты увидишь мерзости, которые ужаснее этих»+. 16  И он привёл меня во внутренний двор дома Иеговы+. Там у входа в храм Иеговы, между притвором и жертвенником, стояло около 25 мужчин. Они стояли спиной к храму Иеговы, а лицом на восток и кланялись солнцу+. 17  Он сказал мне: «Сын человеческий, ты видишь это? Разве народу Иудеи мало того, что он делает эти мерзости, наполняет землю насилием+ и постоянно оскорбляет меня? Эти люди ещё и подносят ветвь* к моему носу. 18  Поэтому я дам волю своей ярости. Я не пожалею их и не почувствую сострадания+. Хотя они будут громко кричать, я их не услышу+».

Сноски

Букв. «рука».
Или «идол ревности, вызывающий ревность».
Букв. «ревность».
Евр. слово может обозначать пресмыкающихся, мелких животных, грызунов и насекомых.
Евр. слово, переведённое здесь как «мерзкие идолы», возможно, родственно слову «помёт» и передаёт мысль о презрении.
Очевидно, ветвь, которую использовали в поклонении идолам.