Бытие 45:1—28

  • Иосиф открывается братьям (1—15)

  • Братья Иосифа возвращаются за Иаковом (16—28)

45  Иосиф больше не мог скрывать своих чувств+ и крикнул слугам: «Выйдите все!» Когда рядом никого не осталось, Иосиф открыл братьям, кто он+.  Он заплакал так громко, что его плач услышали египтяне и об этом узнали в доме фараона.  Наконец он сказал братьям: «Я Иосиф. Жив ли ещё мой отец?» Но братья ничего не могли ему ответить, потому что были ошеломлены.  Иосиф попросил братьев: «Подойдите ко мне». И они подошли к нему. Тогда он сказал: «Я ваш брат Иосиф, которого вы продали в Египет+.  Но теперь не переживайте и не вините друг друга в том, что продали меня сюда, потому что Бог послал меня впереди вас, чтобы сохранить вам жизнь+.  Вот уже второй год в этой земле продолжается голод+, и ещё пять лет не будет ни пахоты, ни жатвы.  Бог послал меня впереди вас, чтобы, проявив свою великую силу, сохранить ваши семьи+ в этой земле и спасти вам жизнь.  Так что не вы послали меня сюда, а истинный Бог. Он сделал меня главным советником* фараона, господином над всем его домом и правителем всего Египта+.  Вернитесь скорее к моему отцу и скажите ему: „Так говорит твой сын Иосиф: ‚Бог поставил меня господином над всем Египтом+. Приди ко мне, не медли+. 10  Ты поселишься в земле Гоше́н+ и будешь рядом со мной: ты, твои сыновья и внуки, а также твой мелкий и крупный скот и всё, что у тебя есть. 11  Там я буду снабжать пищей тебя, твою семью и всех, кто тебе принадлежит, чтобы ты не обнищал, ведь впереди ещё пять лет голода+‘“. 12  Теперь и вы, и мой брат Вениамин видите, что это действительно я+. 13  Расскажите отцу о моей славе в Египте и обо всём, что вы видели. Поспешите и приведите сюда отца». 14  Иосиф обнял своего брата Вениамина и заплакал, и Вениамин плакал, обнимая его+. 15  Иосиф стал целовать своих братьев, плакать и обнимать их. Потом братья стали говорить с ним. 16  В доме фараона услышали о том, что пришли братья Иосифа. Фараон и его слуги обрадовались. 17  И фараон сказал Иосифу: «Скажи своим братьям: „Навьючьте животных и пойдите в Ханаа́н, 18  возьмите отца и свои семьи и приходите сюда ко мне. Я дам вам самое лучшее в Египте, и вы будете есть лучшие плоды* этой земли+“. 19  Скажи им+: „Возьмите в Египте повозки+ для своих детей и жён, на одну из них посадите своего отца и приходите сюда+. 20  Не беспокойтесь о своём имуществе+, потому что всё самое лучшее в Египте будет вашим“». 21  Сыновья Израиля всё так и сделали, и Иосиф дал им повозки, как велел фараон, и припасы в дорогу. 22  Он дал каждому из них новую одежду, а Вениамину дал 300 ше́келей* серебра и 5 смен одежды+. 23  Отцу же он послал 10 ослов, нагруженных дарами Египта, и 10 ослиц, нагруженных зерном, хлебом и другой пищей отцу на дорогу. 24  И он отправил своих братьев, сказав им: «Не ссорьтесь в пути»+. 25  Они ушли из Египта и вернулись в Ханаа́н к своему отцу Иакову. 26  «Иосиф жив, — сообщили они ему, — и правит всем Египтом+!» Но их слова не тронули Иакова: он им не поверил+. 27  Когда же они передали Иакову всё, что сказал Иосиф, и когда он увидел повозки, которые прислал Иосиф, чтобы забрать его, он воспрянул духом. 28  Израиль воскликнул: «Теперь я верю, что мой сын Иосиф жив! Пойду и увижу его перед смертью!»+

Сноски

Букв. «отцом».
Букв. «жир».
Прибл. 3,4 кг. См. Приложение Б14.