Исход 2:1—25

2  В то время один человек из потомков Ле́вия женился на женщине из племени* Ле́вия+.  Эта женщина забеременела и родила сына. Она увидела, что он очень красив, и скрывала его три месяца+.  Когда же прятать его дальше стало невозможно+, она взяла корзину из папируса, покрыла её асфальтом* и смолой и, положив в неё ребёнка, поставила в тростнике у берега Нила.  А сестра+ мальчика стала поодаль, чтобы посмотреть, что с ним будет.  На Нил пришла искупаться дочь фараона, и её служанки стали ходить вдоль берега. Она увидела в тростнике корзину и послала рабыню принести её+.  Открыв корзину, она увидела ребёнка. Мальчик плакал, и ей стало жаль его. Она сказала: «Это ребёнок евреев».  Тогда сестра мальчика спросила дочь фараона: «Хочешь, я схожу и позову кормилицу из евреек, чтобы она вскормила для тебя этого ребёнка?»  Дочь фараона ответила: «Сходи». Девочка пошла и позвала мать ребёнка+.  Дочь фараона сказала ей: «Возьми этого ребёнка и вскорми его для меня, а я тебе заплачу». Женщина взяла ребёнка и стала заботиться о нём. 10  Когда он подрос, она привела его к дочери фараона, и он стал ей сыном+. Дочь фараона назвала его Моисей*, сказав: «Я вынула его из воды»+. 11  Однажды, когда Моисей уже был взрослым*, он пошёл к своим братьям и увидел, что они тяжело трудятся+. Он увидел, как египтянин бьёт еврея, одного из его братьев. 12  Моисей оглянулся по сторонам и, убедившись, что рядом никого нет, убил египтянина и зарыл тело в песок+. 13  На следующий день он снова пошёл к ним и увидел, что два еврея дерутся друг с другом. Он сказал тому, кто был неправ: «Зачем ты бьёшь своего брата?»+ 14  Но тот ответил: «Кто поставил тебя нашим начальником и судьёй? Может, ты убьёшь и меня, как убил того египтянина?»+ Моисей испугался и подумал: «Об этом стало известно!» 15  Узнав о том, что произошло, фараон решил убить Моисея, но тот убежал в землю Мадиа́н+. Моисей пришёл туда и сел у колодца. 16  У одного мадианского священника+ было семь дочерей. Они пришли за водой, чтобы наполнить поилки и напоить стадо отца. 17  Но, как обычно, пришли пастухи и отогнали их. Тогда Моисей встал, помог* женщинам и напоил их стадо. 18  Когда они вернулись домой к своему отцу Рагуи́лу*+, тот спросил их: «Что это вы сегодня так быстро вернулись?» 19  Они ответили: «Какой-то египтянин+ защитил нас от пастухов и даже набрал для нас воды и напоил стадо». 20  Рагуи́л сказал дочерям: «Где же он? Почему вы не привели его? Позовите этого человека, пусть он поест с нами». 21  Моисей согласился остаться у Рагуи́ла, и тот отдал ему в жёны свою дочь Циппо́ру+. 22  Позднее она родила сына, и Моисей назвал его Гершо́м*+, сказав: «Я поселился в чужой земле»+. 23  Прошло много времени, и царь Египта умер+. Но израильтяне по-прежнему стонали под гнётом рабства и молили об избавлении, и их крик о помощи доносился до истинного Бога+. 24  Бог услышал их стоны+ и вспомнил о своём соглашении с Авраамом, Исааком и Иаковом+. 25  Бог увидел страдания израильтян и сжалился над ними.

Сноски

Букв. «на дочери».
Асфальт — чёрная смолистая масса природного происхождения.
Озн. «вынутый», т. е. спасённый из воды.
Или «сильным мужчиной».
Или «заступился».
Т. е. Иофо́ру.
Озн. «чужеземец в том месте».

Комментарии

Медиаматериалы