Salt la conţinut

Salt la cuprins

Martorii lui Iehova

Selectaţi limba Română

Marcu 15:1-47

15  La revărsatul zorilor, preoții principali cu bătrânii și cu scribii, da, tot Sanhedrinul, au ținut sfat.+ Apoi l-au legat pe Isus și l-au dus și l-au predat lui Pilat.+  Atunci Pilat l-a întrebat: „Ești tu regele+ iudeilor?“ Răspunzându-i, el a zis: „Chiar tu o spui!“+  Dar preoții principali au început să-l acuze de multe lucruri.+  Și Pilat l-a întrebat din nou: „Nu răspunzi nimic?+ Iată câte învinuiri ți se aduc“.+  Dar Isus n-a mai răspuns nimic, astfel că Pilat se mira.+  La fiecare sărbătoare el obișnuia să le elibereze un deținut pe care îl cereau ei.+  Pe atunci, un om numit Baraba, era în lanțuri cu rebelii care, în rebeliunea lor, comiseseră un omor.+  Mulțimea a urcat și a început să ceară să le facă așa cum le făcea el de obicei.  Pilat le-a răspuns, zicând: „Vreți să vi-l eliberez pe regele iudeilor?“+ 10  Căci știa că din invidie+ îl predaseră preoții principali.+ 11  Dar preoții principali au instigat mulțimea ca să-l determine să li-l elibereze mai degrabă pe Baraba.+ 12  Pilat a vorbit din nou, zicându-le: „Atunci ce să fac cu cel pe care îl numiți regele+ iudeilor?“+ 13  Ei au strigat din nou: „Pe stâlp cu el!“+ 14  Dar Pilat le-a spus: „Bine, dar ce rău a făcut?“ Însă ei strigau și mai tare: „Pe stâlp cu el!“+ 15  Atunci Pilat, dorind să facă pe plac mulțimii,+ li l-a eliberat pe Baraba și, după ce a pus să-l biciuiască pe Isus, l-a dat să fie țintuit pe stâlp.+ 16  Atunci soldații l-au dus în curte, adică în palatul guvernatorului, și au chemat toată trupa de soldați,+ 17  l-au îmbrăcat în purpură, au împletit o coroană de spini și i-au pus-o pe cap.+ 18  Și au început să-l salute: „Salutare,+ Rege al iudeilor!“ 19  Și îl loveau peste cap cu o trestie, îl scuipau și, îngenunchind, se plecau înaintea lui.+ 20  După ce și-au bătut joc de el, l-au dezbrăcat de veșmântul de purpură, i-au pus veșmintele sale și l-au dus afară ca să-l țintuiască pe stâlp.+ 21  Și l-au obligat pe un trecător care venea de la țară, pe Simon din Cirena, tatăl lui Alexandru și al lui Ruf, să îndeplinească un serviciu și să ducă stâlpul de tortură.+ 22  Și l-au dus la locul numit Golgota, care, tradus, înseamnă Locul Craniului.+ 23  Aici au încercat să-i dea vin amestecat cu smirnă, cu efect amețitor,+ dar el n-a vrut să-l ia.+ 24  L-au țintuit pe stâlp și au împărțit între ei veșmintele+ sale aruncând sorțul pentru ele, ca să știe fiecare ce să ia.+ 25  Era ceasul al treilea+ când l-au țintuit pe stâlp. 26  Deasupra era scrisă inscripția cu învinuirea+ care i s-a adus: „Regele iudeilor“.+ 27  Cu el au mai țintuit pe stâlp doi tâlhari, unul la dreapta și altul la stânga lui.+ 28  ——* 29  Cei ce treceau pe acolo îi insultau,+ dând din cap și zicând: „Huo! Tu care voiai să dărâmi templul și să-l construiești în trei zile,+ 30  salvează-te și coboară de pe stâlpul de tortură!“+ 31  La fel, și preoții principali își băteau joc de el între ei, împreună cu scribii, și ziceau: „Pe alții i-a salvat, dar pe sine nu se poate salva!+ 32  Să coboare acum Cristosul, Regele lui Israel, de pe stâlpul de tortură, ca să vedem și să credem!“+ Chiar și cei țintuiți cu el pe stâlp îl batjocoreau.+ 33  Când a venit ceasul al șaselea, peste toată țara s-a făcut întuneric până la ceasul al nouălea.+ 34  La ceasul al nouălea Isus a strigat cu glas tare: „Eli, Eli, lama sabactani?“, care, tradus, înseamnă: „Dumnezeul meu, Dumnezeul meu, de ce m-ai părăsit?“+ 35  Auzind aceasta, unii dintre cei care stăteau aproape au zis: „Ascultați! Îl cheamă pe Ilie“.+ 36  Dar cineva a alergat, a îmbibat un burete cu vin acru, l-a înfipt într-o trestie și i-a dat să bea,+ zicând: „Lăsați-l! Să vedem dacă vine Ilie să-l dea jos!“+ 37  Dar Isus a scos un strigăt puternic și și-a dat ultima suflare.+ 38  Atunci perdeaua+ sanctuarului s-a rupt în două, de sus până jos.+ 39  Când centurionul care stătea în fața lui a văzut cum își dăduse ultima suflare, a zis: „Într-adevăr, omul acesta era Fiul* lui Dumnezeu!“+ 40  Acolo erau și niște femei care priveau de la distanță,+ printre care Maria Magdalena, Maria, mama lui Iacov cel Mic și a lui Iose, și Salome,+ 41  care îl însoțiseră+ și îi slujiseră când el era în Galileea, și multe alte femei care urcaseră cu el la Ierusalim.+ 42  Și, pentru că era deja după-amiaza târziu și era Pregătirea*, adică ziua dinaintea sabatului, 43  a venit Iosif din Arimateea, un membru respectat al Consiliului, care aștepta și el regatul lui Dumnezeu.+ El și-a făcut curaj și, intrând la Pilat, a cerut corpul+ lui Isus. 44  Dar Pilat a vrut să știe dacă era deja mort, așa că a chemat un centurion și l-a întrebat dacă murise. 45  Astfel, după ce s-a convins din spusele centurionului, i-a dat lui Iosif corpul.+ 46  El a cumpărat pânză de in fină și l-a dat jos pe Isus, l-a înfășurat în pânza de in fină, apoi l-a pus+ într-un mormânt+ săpat într-o stâncă și a rostogolit o piatră la intrarea în mormântul de amintire.+ 47  Dar Maria Magdalena și Maria, mama lui Iose, au continuat să privească unde l-au pus.+

Note de subsol

Manuscrisele mai vechi și mai demne de încredere omit acest verset. Totuși, unele manuscrise au inserat următorul verset: „Astfel s-a împlinit cuvântul Scripturii care spune: «Și el a fost numărat cu cei nelegiuiți»“.
Sau „era un fiu al lui Dumnezeu“; sau „era fiu al unui Dumnezeu“.
Vezi Mt 27:62, n.s.