Salt la conţinut

Salt la al doilea meniu

Salt la cuprins

Martorii lui Iehova

Română

Biblia online | SFINTELE SCRIPTURI – TRADUCEREA LUMII NOI

2 Samuel 15:1-37

15  După aceea, Absalom şi-a pregătit un car, cai şi cincizeci de oameni care alergau înaintea lui.+  Absalom se scula devreme+ şi stătea la marginea drumului care ducea la poartă.+ Şi, când cineva avea un proces şi venea la rege pentru judecată,+ Absalom îl chema şi îl întreba: „Din ce oraş eşti?“, iar el răspundea: „Slujitorul tău este dintr-unul care aparţine triburilor lui Israel“.  Atunci Absalom îi zicea: „Iată, cauza ta este bună şi dreaptă, dar nu este nimeni din partea regelui care să te asculte“.+  Apoi Absalom continua: „O, de-aş fi numit eu judecător în ţară,+ ca să vină la mine oricine are un proces sau o judecată! Eu i-aş face dreptate cu siguranţă“.+  Ba mai mult, când un om se apropia să se plece înaintea lui, el îşi întindea mâna, îl apuca+ şi-l săruta.  Aşa proceda Absalom cu toţi israeliţii care veneau la rege pentru judecată. Şi Absalom fura inima bărbaţilor lui Israel.+  Când s-au împlinit patruzeci de ani*, Absalom i-a zis regelui: „Lasă-mă, te rog, să mă duc la Hebron+ şi să-mi împlinesc făgăduinţa solemnă pe care i-am făcut-o lui Iehova.+  Deoarece, când locuiam în Gheşur,+ în Siria, slujitorul tău a făcut o făgăduinţă solemnă,+ zicând: «Dacă Iehova mă va aduce înapoi la Ierusalim, îi voi sluji lui Iehova»“.+  Astfel, regele i-a zis: „Du-te în pace“.+ Şi el s-a ridicat şi s-a dus la Hebron. 10  Atunci Absalom a trimis spioni+ în toate triburile lui Israel, zicând: „Când veţi auzi sunetul cornului, să ziceţi: «Absalom a devenit rege+ la Hebron!»“+ 11  Cu Absalom plecaseră două sute de bărbaţi din Ierusalim. Aceştia fuseseră chemaţi şi se duseseră fără să bănuiască+ ce se întâmpla şi fără să ştie nimic. 12  Apoi, când a oferit jertfele, Absalom a trimis după Ahitofel,+ ghilonitul,+ sfătuitorul lui David,+ în oraşul său Ghilo.+ Şi tot mai mulţi i se alăturau+ lui Absalom în complotul+ împotriva regelui. 13  După un timp, cineva a venit la David şi i-a adus vestea aceasta: „Inima+ bărbaţilor lui Israel îl urmează pe Absalom“. 14  David le-a zis imediat tuturor slujitorilor săi care erau cu el în Ierusalim: „Sculaţi-vă şi să fugim,+ căci nu vom scăpa dinaintea lui Absalom! Plecaţi repede, ca nu cumva, grăbindu-se, să ne ajungă din urmă, să aducă nenorocirea asupra noastră şi să lovească oraşul cu ascuţişul sabiei!“+ 15  Slujitorii regelui i-au zis regelui: „Iată, slujitorii tăi sunt aici pentru tot ce va alege domnul şi regele meu“.+ 16  Atunci regele a ieşit, urmat de toată casa lui.+ Şi regele a lăsat zece femei, concubine,+ să aibă grijă de casă. 17  Regele a ieşit, urmat de tot poporul; şi s-au oprit la Bet-Merhac. 18  Toţi slujitorii lui treceau pe lângă el; toţi cheretiţii, toţi peletiţii+ şi toţi gatiţii,+ şase sute de bărbaţi care îl urmaseră din Gat,+ treceau prin faţa regelui. 19  Atunci regele i-a zis lui Itai,+ gatitul: „De ce să vii şi tu cu noi? Întoarce-te+ şi locuieşte cu regele, căci eşti un străin, ba chiar eşti exilat din locul tău. 20  Ieri ai venit şi astăzi să te fac să rătăceşti+ cu noi, să mergi când merg eu şi unde merg eu? Întoarce-te şi ia-i şi pe fraţii tăi înapoi cu tine şi Iehova să manifeste bunătate iubitoare+ şi fidelitate+ faţă de tine“. 21  Dar Itai i-a răspuns regelui şi a zis: „Viu este Iehova şi viu este domnul şi regele meu+ că oriunde va fi domnul şi regele meu, fie pentru moarte, fie pentru viaţă, acolo va fi şi slujitorul tău!“+ 22  Atunci David i-a zis lui Itai:+ „Du-te şi treci!“ Astfel, Itai, gatitul, a trecut şi, de asemenea, toţi oamenii lui şi toţi copiii care erau cu el. 23  Şi tot poporul ţării plângea tare.+ Tot poporul trecea, iar regele stătea în picioare lângă valea* Chedron.+ Tot poporul trecea pe drumul spre pustiu. 24  Şi iată că acolo era şi Ţadoc+ şi cu el toţi leviţii,+ care purtau+ arca+ legământului adevăratului Dumnezeu. Ei au pus arca adevăratului Dumnezeu jos, lângă Abiatar,+ până când a trecut tot poporul care ieşea din oraş. 25  Dar regele i-a zis lui Ţadoc: „Du înapoi în oraş arca adevăratului Dumnezeu.+ Dacă voi găsi favoare în ochii lui Iehova, el mă va aduce în mod sigur înapoi şi-mi va îngădui să văd arca şi locaşul ei.+ 26  Dar, dacă el va spune: «Nu mi-am găsit plăcerea în tine», iată-mă, să-mi facă după cum este bine în ochii săi“.+ 27  Şi regele i-a mai zis preotului Ţadoc: „Tu eşti văzător,+ nu-i aşa? Întoarce-te în pace în oraş împreună cu Ahimaaţ, fiul tău, şi cu Ionatan,+ fiul lui Abiatar, cei doi fii ai voştri. 28  Iată că eu voi zăbovi lângă vadurile pustiului până va veni de la voi un cuvânt ca să mă înştiinţeze“.+ 29  Aşadar, Ţadoc şi Abiatar au dus arca adevăratului Dumnezeu înapoi la Ierusalim şi au rămas acolo. 30  David urca pe panta Muntelui Măslinilor,+ urca plângând. Avea capul acoperit+ şi umbla desculţ, iar toţi oamenii care erau cu el şi-au acoperit capul şi urcau plângând.+ 31  Atunci David a fost înştiinţat, spunându-i-se: „Ahitofel este printre cei ce complotează+ cu Absalom“.+ Şi David a zis:+ „O, Iehova, schimbă, te rog, sfatul lui Ahitofel în nebunie!“+ 32  Când David a ajuns pe culmea unde poporul obişnuia să se plece înaintea lui Dumnezeu, iată că i-a ieşit în întâmpinare Huşai,+ architul,+ cu roba sfâşiată şi cu ţărână pe cap.+ 33  Însă David i-a zis: „Dacă treci cu mine, îmi vei ajunge o povară.+ 34  Dar dacă te întorci în oraş şi-i spui lui Absalom: «Eu sunt slujitorul tău, o, rege! Odinioară am fost slujitorul tatălui tău, dar acum sunt slujitorul tău»,+ atunci vei zădărnici+ pentru mine sfatul lui Ahitofel. 35  Nu sunt oare preoţii Ţadoc şi Abiatar acolo, cu tine?+ Tot ce vei afla despre casa regelui să le spui preoţilor Ţadoc şi Abiatar.+ 36  Iată că acolo, cu ei, sunt şi cei doi fii ai lor, Ahimaaţ,+ al lui Ţadoc, şi Ionatan,+ al lui Abiatar. Prin ei să-mi transmiteţi tot ce veţi afla“. 37  Astfel, Huşai, prietenul lui David,+ a intrat în oraş. Absalom+ a intrat şi el în Ierusalim.

Note de subsol

Probabil 40 de ani de la ungerea lui David. Compară cu 1Sa 16:13.
Vezi Ge 26:17, n.s.