Salt la conţinut

Salt la al doilea meniu

Salt la cuprins

Martorii lui Iehova

Română

Biblia online | SFINTELE SCRIPTURI – TRADUCEREA LUMII NOI

2 Samuel 1:1-27

1  După moartea lui Saul, David s-a întors la Ţiclag,+ după ce i-a înfrânt pe amaleciţi,+ şi a rămas acolo două zile.  A treia zi, iată că un om+ a venit din tabără, de la Saul, cu veşmintele sfâşiate+ şi cu ţărână pe cap.+ Când a ajuns la David, el s-a aruncat la pământ+ şi s-a prosternat.  David l-a întrebat: „De unde vii?“, iar el i-a răspuns: „Am scăpat din tabăra lui Israel“.  Şi David i-a mai zis: „Ce s-a întâmplat? Povesteşte-mi, te rog“. Atunci el a zis: „Poporul a fugit de la luptă. Au căzut mulţi din popor şi au murit.+ Chiar şi Saul+ şi fiul său Ionatan+ au murit“.  Atunci David l-a întrebat pe tânărul care i-a adus vestea: „De unde ştii că Saul şi fiul său Ionatan au murit?“+  Tânărul care i-a adus vestea a zis: „Mă aflam din întâmplare pe muntele Ghilboa+ şi iată că Saul se sprijinea în suliţa sa,+ iar carele şi călăreţii l-au ajuns din urmă.+  Când s-a întors şi m-a văzut, m-a chemat, iar eu am spus: «Iată-mă!»  Apoi m-a întrebat: «Cine eşti?» Şi i-am spus: «Sunt un amalecit».+  Atunci a zis: «Apleacă-te peste mine, te rog, şi omoară-mă, căci m-au cuprins spasmele morţii, dar tot sufletul meu+ este încă în mine». 10  M-am aplecat deci peste el şi l-am omorât,+ căci ştiam că nu avea să mai trăiască după ce căzuse rănit. Apoi i-am luat diadema+ de pe cap şi brăţara de pe braţ, ca să i le aduc aici domnului meu“. 11  Atunci David şi-a apucat veşmintele şi le-a sfâşiat+ şi la fel au făcut toţi oamenii care erau cu el. 12  Au început să jelească+ şi au plâns+ şi au postit până seara pentru Saul, pentru fiul său Ionatan, pentru poporul lui Iehova şi pentru casa lui Israel,+ deoarece căzuseră loviţi de sabie. 13  David l-a întrebat pe tânărul care-i adusese vestea: „De unde eşti?“ Şi el a spus: „Sunt fiul unui locuitor străin, al unui amalecit“.+ 14  Şi David i-a zis: „Cum de nu ţi-a fost teamă+ să întinzi mâna şi să-l omori pe unsul+ lui Iehova?“ 15  Atunci David l-a chemat pe unul dintre tineri şi a zis: „Apropie-te şi loveşte-l!“ Şi el l-a lovit şi a murit.+ 16  Şi David i-a zis: „Vina pentru sângele tău să fie asupra capului tău,+ căci gura ta a mărturisit împotriva ta,+ zicând: «Eu l-am omorât pe unsul lui Iehova»“.+ 17  Şi David a intonat acest cântec de jale+ pentru Saul şi pentru fiul său Ionatan+ 18  şi a poruncit ca fiii lui Iuda+ să fie învăţaţi să cânte „Arcul“.+ Iată că el este scris în cartea lui Iaşar:+ 19  „Frumuseţea zace ucisă pe locurile tale înalte, o, Israele!+Cum au căzut vitejii! 20  Nu spuneţi lucrul acesta în Gat,+nu-l vestiţi pe străzile Ascalonului,+ca să nu se bucure fiicele filistenilor,ca să nu exulte fiicele celor necircumcişi!+ 21  O, munţi Ghilboa!+ Nici rouă, nici ploaie să nu mai fie peste voi! Să nu mai fie nici ogoare cu roade pentru contribuţii sfinte!+Fiindcă acolo a fost mânjit scutul celor puternici,scutul lui Saul, şi n-a mai rămas niciunul uns cu ulei.+ 22  De la sângele celor ucişi, de la grăsimea celor puternici,arcul lui Ionatan nu dădea înapoi,+iar sabia lui Saul nu se întorcea fără victorie.+ 23  Saul şi Ionatan,+ bărbaţi iubiţi şi îndrăgiţi în timpul vieţii lor,nici în moarte n-au fost despărţiţi!+Erau mai iuţi decât acvilele,+erau mai puternici decât leii!+ 24  O, fiice ale lui Israel, plângeţi-l pe Saul,care vă îmbrăca în veşminte stacojii pline de podoabe,care vă punea giuvaiere de aur pe îmbrăcăminte!+ 25  Cum au căzut cei puternici în mijlocul luptei!+Ionatan a fost ucis pe locurile tale înalte!+ 26  Sunt îndurerat pentru tine, fratele meu Ionatan!Erai plin de farmec pentru mine!+Iubirea ta era minunată pentru mine, mai presus de dragostea femeilor.+ 27  Cum au căzut cei puternici+şi cum au pierit armele de război!“

Note de subsol