Salt la conţinut

Salt la al doilea meniu

Salt la cuprins

Martorii lui Iehova

Română

Biblia online | SFINTELE SCRIPTURI – TRADUCEREA LUMII NOI

2 Regi 3:1-27

3  Ioram,+ fiul lui Ahab, a ajuns rege peste Israel la Samaria în al optsprezecelea an al lui Iosafat, regele lui Iuda, şi a domnit doisprezece ani.  El a făcut ce este rău în ochii lui Iehova,+ dar nu ca tatăl+ sau ca mama lui, ci a îndepărtat coloana sacră+ a lui Baal pe care o făcuse tatăl său.+  Dar s-a alipit de păcatele lui Ieroboam,+ fiul lui Nebat, prin care acesta îl făcuse pe Israel să păcătuiască.+ Nu s-a îndepărtat de ele.  Meşa,+ regele Moabului, era crescător de oi şi i-a dat ca plată regelui lui Israel o sută de mii de miei şi o sută de mii de berbeci netunşi.  De îndată ce a murit Ahab,+ regele Moabului s-a răsculat+ împotriva regelui lui Israel.  Regele Ioram a ieşit în ziua aceea din Samaria şi a mobilizat+ tot Israelul.  De asemenea, a trimis să i se spună lui Iosafat, regele lui Iuda: „Regele Moabului s-a răsculat împotriva mea. Vei merge cu mine la război în Moab?“ Şi el a zis: „Voi merge.+ Eu sunt ca tine, poporul meu este ca poporul tău+ şi caii mei sunt ca ai tăi“.  Şi a mai zis: „Pe care drum vom urca?“ El a spus: „Pe drumul spre pustiul Edomului“.+  Şi regele lui Israel, regele lui Iuda şi regele Edomului+ au plecat şi au mers şapte zile pe un drum ocolit, dar n-a mai fost apă nici pentru tabără, nici pentru animalele care mergeau în urma lor. 10  În cele din urmă, regele lui Israel a zis: „Ce nenorocire că Iehova i-a chemat pe aceşti trei regi ca să-i dea în mâna Moabului!“+ 11  Dar Iosafat a spus:+ „Oare nu este aici niciun profet al lui Iehova?+ Să-l întrebăm pe Iehova prin el“.+ Atunci unul dintre slujitorii regelui lui Israel a răspuns şi a zis: „Este aici Elisei,+ fiul lui Şafat, care turna apă pe mâinile lui Ilie“.+ 12  Atunci Iosafat a spus: „Cuvântul lui Iehova este cu el“. Aşadar, regele lui Israel, Iosafat şi regele Edomului au coborât la el. 13  Elisei i-a zis regelui lui Israel: „Ce am eu de-a face cu tine?+ Du-te la profeţii+ tatălui tău şi la profeţii mamei tale“. Dar regele lui Israel i-a spus: „Nu, căci Iehova i-a chemat pe aceşti trei regi ca să-i dea în mâna Moabului“.+ 14  Atunci Elisei a zis: „Viu este Iehova al armatelor,+ înaintea căruia stau, că, dacă n-aş avea consideraţie faţă de Iosafat,+ regele lui Iuda, nici nu m-aş uita la tine, nici nu te-aş băga în seamă.+ 15  Şi acum, aduceţi-mi un cântăreţ la harpă“.+ Imediat ce cântăreţul la harpă a început să cânte, mâna+ lui Iehova a fost peste el. 16  Şi a zis: „Iată ce a spus Iehova: «Să se sape în această vale* şanţ lângă şanţ.+ 17  Căci iată ce a spus Iehova: „Nu veţi vedea nici vânt şi nu veţi vedea nici ploaie. Totuşi, această vale se va umple cu apă+ şi veţi bea voi,+ vitele voastre şi animalele voastre“». 18  Acesta va fi un lucru uşor în ochii lui Iehova.+ El îl va da pe Moab în mâna voastră.+ 19  Va trebui să loviţi toate oraşele fortificate+ şi toate oraşele importante, să doborâţi toţi pomii buni,+ să astupaţi toate izvoarele de apă şi să distrugeţi cu pietre toate terenurile bune“. 20  Dimineaţă,+ chiar când se prezenta ofranda de cereale,+ iată că venea apă dinspre Edom şi ţara s-a umplut de apă. 21  Toţi moabiţii au auzit că regii ieşiseră să lupte împotriva lor. I-au convocat deci pe toţi bărbaţii, de la cei care încep să se încingă+ cu centură până la cei mai în vârstă, şi s-au aşezat la graniţă. 22  Când s-au sculat dis-de-dimineaţă, soarele strălucea peste apă, astfel că moabiţii, din partea opusă, au văzut apa roşie ca sângele. 23  Şi au zis: „Este sânge! Precis că regii au fost trecuţi prin sabie şi s-au doborât unii pe alţii. Acum, la pradă,+ Moab!“ 24  Când au intrat în tabăra lui Israel, israeliţii+ s-au ridicat şi au început să-i lovească pe moabiţi, iar aceştia au luat-o la fugă dinaintea lor.+ Au intrat deci în Moab, lovindu-i pe moabiţi în timp ce înaintau. 25  Au dărâmat oraşele,+ au aruncat fiecare piatra sa pe toate terenurile bune până le-au umplut, au astupat+ toate izvoarele de apă şi au doborât toţi pomii buni,+ până n-au mai lăsat decât pietrele Chir-Haresetului,+ iar prăştiaşii l-au înconjurat şi au început să-l dărâme. 26  Văzând că lupta devenise prea crâncenă pentru el, regele Moabului a luat imediat cu el şapte sute de bărbaţi care mânuiau sabia, ca să-şi croiască drum până la regele Edomului,+ dar n-au putut. 27  În cele din urmă l-a luat pe fiul său întâi născut, care avea să domnească în locul lui, şi l-a adus+ ca jertfă arsă pe zid. Şi asupra lui Israel s-a abătut o mare mânie, astfel că israeliţii s-au retras de la el şi s-au întors în ţara lor.

Note de subsol

Vezi Ge 26:17, n.s.