Salt la conţinut

Salt la al doilea meniu

Salt la cuprins

Martorii lui Iehova

Română

Biblia online | SFINTELE SCRIPTURI – TRADUCEREA LUMII NOI

2 Cronici 10:1-19

10  Şi Roboam+ s-a dus la Sihem,+ pentru că la Sihem veniseră toţi israeliţii să-l facă rege.  Când a auzit lucrul acesta, Ieroboam,+ fiul lui Nebat, era încă în Egipt+ (căci fugise din cauza regelui Solomon). Şi Ieroboam s-a întors imediat din Egipt.+  Au trimis deci să-l cheme, iar Ieroboam şi tot Israelul au venit şi i-au vorbit lui Roboam astfel:+  „Tatăl tău ne-a îngreunat jugul.+ Acum, tu fă-ne mai uşor serviciul greu impus de tatăl tău şi jugul apăsător+ pe care l-a pus peste noi şi îţi vom sluji“.+  El le-a zis: „Să treacă trei zile. Apoi întoarceţi-vă la mine“. Şi poporul a plecat.  Atunci regele Roboam s-a sfătuit+ cu bătrânii care îi slujiseră tatălui său, Solomon, când acesta era în viaţă, şi a zis: „Ce sfat daţi? Cum să răspund acestui popor?“+  Ei i-au vorbit, zicând: „Dacă vei fi bun cu acest popor, dacă le vei fi plăcut şi dacă le vei spune cuvinte bune,+ ei vor fi slujitorii tăi pentru totdeauna“.+  Totuşi, el a respins sfatul+ pe care i-l dăduseră bătrânii şi s-a sfătuit cu tinerii care crescuseră cu el+ şi care îi slujeau.+  Şi le-a zis: „Voi ce sfat daţi?+ Ce să răspundem acestui popor care mi-a vorbit, zicând: «Fă-ne mai uşor jugul pe care l-a pus tatăl tău peste noi»?“+ 10  Atunci tinerii care crescuseră cu el i-au vorbit astfel: „Iată ce să spui poporului care ţi-a vorbit, zicând: «Tatăl tău ne-a făcut jugul apăsător, dar tu fă-ni-l mai uşor», iată ce să le spui:+ «Degetul meu mic va fi mai gros decât şoldurile tatălui meu.+ 11  Tatăl meu v-a împovărat cu un jug apăsător, dar eu voi adăuga la jugul vostru.+ Tatăl meu v-a pedepsit cu bice, dar eu vă voi pedepsi cu scorpioni*»“.+ 12  Ieroboam şi tot poporul au venit la Roboam a treia zi, aşa cum spusese regele, când a zis: „Întoarceţi-vă la mine a treia zi“.+ 13  Şi regele le-a răspuns cu asprime.+ Astfel, regele Roboam a nesocotit sfatul+ bătrânilor+ 14  şi le-a vorbit după sfatul tinerilor,+ zicând: „Eu vă voi face jugul mai apăsător şi voi adăuga la el. Tatăl meu v-a pedepsit cu bice, dar eu vă voi pedepsi cu scorpioni“.+ 15  Şi regele n-a ascultat poporul, căci adevăratul Dumnezeu+ făcuse ca lucrurile să ia această întorsătură, pentru ca Iehova să-şi ducă la îndeplinire cuvântul,+ cel pe care i-l spusese lui Ieroboam, fiul lui Nebat,+ prin Ahia,+ şilonitul.+ 16  Şi, pentru că regele nu i-a ascultat, poporul, da, tot Israelul, i-a răspuns regelui astfel: „Ce parte avem noi în David?+ Nu există moştenire în fiul lui Iese.+ Fiecare la dumnezeii săi, Israel!+ Acum vezi-ţi de casa ta, David!“+ Şi tot Israelul a plecat la corturile lui. 17  Roboam a continuat să domnească peste fiii lui Israel care locuiau în oraşele lui Iuda.+ 18  Apoi regele Roboam l-a trimis pe Hadoram*,+ care era peste cei puşi la muncă forţată, dar fiii lui Israel au aruncat cu pietre+ în el şi a murit. Regele Roboam a reuşit să urce în carul lui şi să fugă la Ierusalim.+ 19  Şi revolta+ israeliţilor împotriva casei lui David a continuat până în ziua de azi.

Note de subsol

Scorpion: bici din curele, cu vârfuri ascuţite. Termenul ebraic apare şi în De 8:15.
„Adoniram“ în 1Re 4:6, „Adoram“ în 1Re 12:18.